1. C. Saint-Saens
삼손과 데릴라 中 그대 음성에 내 마음 열리고
vn. 김봄소리, NFM Wrocław Philharmonic / Giancarlo Guerrero
7:09
2. F. Doppler
숲의 새 op.21
fl. John Solum, Philharmonia Orchestra / Neville Dilkes
4:40
3. F. Schubert
피아노 트리오 2번 E플랫 장조 D.929 中 4악장. Allegro moderato
pf. Lars Vogt, vn. Christian Tetzlaff, vc. Tanja Tetzlaffd
15:22
4. R. Schumann
아베크 변주곡 Op.1
pf. Oliver Schnyder
7:00
[토,일코너] 주간 생클!
5. P. Tchaikovsky
예브게니 오네긴(Eugene Onegin) 中 편지 장면, ‘이걸로 끝이라 해도 황홀한 희망을 품고’
sop. Nuccia Focile, Orchestre de Paris / Semyon Bychkov
13:17
차이콥스키의 오페라 예브게니 오네긴 (Eugene Onegin) 중 “편지 장면”은 매우 유명하고 감정적으로 깊이 있는 장면입니다. 주인공 타티아나가 오네긴에게 자신의 마음을 고백하는 독백 형식의 아리아인데요, 그녀의 순수하고 진심 어린 감정이 잘 드러납니다.
당신이 말씀하신 **“이걸로 끝이라 해도 황홀한 희망을 품고”**는 이 장면에서 타티아나의 심정을 함축하는 표현이에요. 그녀는 고백이 받아들여지지 않을 수도 있다는 두려움을 안고 있으면서도, 자신의 감정을 솔직하게 털어놓는 데 용기를 냅니다. 그 순간만으로도 그녀에게는 충분히 황홀한 희망이 되는 것이죠.
이 장면의 러시아어 가사는 다음과 같은 부분에서 이런 감정을 느낄 수 있습니다:
“Я к вам пишу – чего же боле?
Что я могу ещё сказать?”
(“당신께 편지를 씁니다 – 더 무엇을 말할 수 있을까요?
제가 또 무엇을 말할 수 있을까요?”)
그리고 타티아나는 이렇게 고백하죠:
“Пускай погибну я, но прежде
Я счастье узнать должна…”
(“차라리 제가 망하더라도,
그 전에 행복을 알고 싶어요…”)
차이콥스키의 음악은 이러한 타티아나의 감정 곡선을 섬세하고도 드라마틱하게 그려내고 있어, 이 장면은 오페라 역사상 가장 아름다운 여성 솔로 중 하나로 평가받고 있습니다.
원문 전체나 번역된 가사가 궁금하신가요? 아니면 감상 포인트나 해석을 더 도와드릴까요?
6. John Williams
해리포터 中 Hedwig’s Theme
vn. Anne-Sophie Mutter, Los Angeles Recording Arts Orchestra / John Williams
6:04
7.
영화 ‘노팅힐’ 삽입곡 'she'
vc. 이강호, pf. 이민영
3:10
8.
영화 ‘그 여자 그 남자’ 삽입곡 'Way Back Into Love'
fl. 임진영, pf. 최리라
3:40
9. J. Massenet
Annee passee(지난해)
中 Matin de Printemps(봄날의 아침)
1곡. Les premiers nids(첫번째 둥지), 2곡. Lilas(라일락), 3곡. Paques(부활절) (Sortie de la Grand' Messe)
pf. Duo Geri & Pertis
6:50
10. A. Vivaldi
사계 中 봄
1악장. Allegro 2악장. Largo 3악장. Allegro 전 악장
vn. Andrew Manze, Amsterdam Baroque Orchestra / Ton Koopman
9:25
11. Astor Piazzolla
사계 中 Primavera Portena(항구의 봄)
반도네온. Astor Piazzolla 外 여러 연주자들
5:12
12. P. Sarasate
스페인 춤곡 Op.22 中 Romanza Andaluza& Habanera
vn. Alfredo Campoli, pf. Daphne Ibbott
10:20
13. H. Villa-Lobos
브라질 풍의 바흐 5번 中 Aria
sop. Sabine Devieilhe, pf. Fernando Maguna, vc. Ophélie Gaillard
5:41
14. C. Debussy
Arabesque 1번
hp. Susan Drake
4:12
15.
Maggie
voc. Jean Redpath