드래곤볼 히어로즈 신 시리즈 등장!

[캬베]

출처 : http://bandai-a.akamaihd.net/corp/press/100000422330885.pdf

PRESS RELEASE 주식회사 반다이 누계출하수 4억매이상! 디지털 키즈카드게임시장 No.1 타이틀 「드래곤볼 히어로즈」의 신시리즈 등장! 「슈퍼 드래곤볼 히어로즈」 디지털키즈카드게임 기계(본체)가 최신형으로 진화! 2016년 가을부터 순차가동 주식회사반다이는, 2010년 11월 가동이래, 누적출하수가 4억매이상(2016년 5월시점)의, 디지털키즈카드게임 시장 No.1타이틀 「드래곤볼 히어로즈」의 게임기계를 최신형으로 탈바꿈한 「슈퍼 드래곤볼 히어로즈」(1플레이 카드 1매 : 100엔,세금 8%포함)를, 2016년 가을부터 순차 가동합니다.

본상품은, [캐릭터가 그려져있는 전용카드를 게임기의 플래트 판넬 위에 배치하여, 카드를 직접 조작하여 배틀을 펼쳐나간다] 라고 하는 드래곤볼 히어로즈의 게임성을 그대로, 정면의 모니터사이즈를 지금의 사이즈보다 140% 늘려, 더욱 다이나믹한 배틀신을 즐길 수 있습니다. 게다가 플래트 판넬 부분이 터치판넬 모니터로 되어, 직접 접촉하면 발동하는 터치액션 등의 새로운 요소를 추가하여, 게임성이 향상되었습니다. 또한, 드래곤볼 히어로즈의 [히어로 아바타 카드]를 포함, 지금까지 발매하였던 3000종 이상의 카드는 전부 사용 가능하며, 현재 드래곤볼 히어로즈를 즐기고 있는 팬도, 지금까지 드래곤볼 히어로즈를 경험하지 못했던 새로운 팬도 동시에 즐길 수 있습니다. 주요한 타겟은 9-12세의 남자 아동으로, 전국의 완구점, 양판점의 완구매장, 및 오락시설에 설치합니다. 또한, 본상품은 2016년 6월 9일(목) ~ 12일(일)에 개최되는 [도쿄 장난감쇼 2016]의 반다이 부스에서 선보입니다. ※ [히어로 아바타 카드] : 자신의 분신(아바타) 를 작성하여, 게임 내에서 사용가능한 별매의 카드입니다. [슈퍼 드래곤볼 히어로즈] (1플레이 카드 1매 : 100엔, 세금 포함, 2016년 가을 가동예정) (왼쪽 위) 슈퍼 드래곤볼 히어로즈 로고 (왼쪽 아래) 도쿄 장난감쇼 2016에서 배포하는 프로모션 카드 (중앙) 조작 이미지 (오른쪽) 슈퍼 드래곤볼 히어로즈 게임기 본체

■ 슈퍼 드래곤볼 히어로즈 5대 파워 업 포인트 포인트1 : 한번의 배틀에서 사용할 수 있는 카드가 종전 5매로부터 최대 7매로! 즐길 수 있는 카드가 늘어나, 보다 전략적인 게임 배틀을 즐길 수 있습니다. 카드는 1매부터 사용할 수 있습니다. 포인트2 : 터치 판넬 모니터를 탑재! 터치판넬 모니터 탑재로 배틀 필드가 확대. 연출이나 놀이의 폭이 넓어졌습니다. 포인트3 : 전쟁 상황을 좌우하는 버추얼 카드가 등장! 배틀 게임 중, 디지털 데이터의 가상타드 [버츄얼 카드]가 나타나, 실제 카드와 똑같이 조작할 수 잇습니다. 포인트4 : 대화면, 고해상도 모니터로 박력 있는 배틀을 즐기자! 현행 게임기 대비 140% (32인치)의 메인모니터에서 격렬한 배틀 게임을 체감할 수 있습니다. 포인트5 : 배틀 게임에 신 시스템을 채용! 배틀 게임 중, 터치 판넬 모니터의 터치 액션으로 게임성이 대폭 향상되었습니다. ■ [슈퍼 드래곤볼 히어로즈]의 게임 방법 게임기 본체에 100엔을 투입하면, 캐릭터의 일러스트가 그려져 있는 카드가 1매 반환되어, 게임에서 즐길 수 있습니다. 카드에는 그 캐릭터에 파워나 필살기 등의 데이터가 포함되어 있고, 터치 판넬상에 놓고 움직이면, 캐릭터가 공격하거나 필살기를 발동하여, 최대7매의 카드를 조작하여 적과 배틀 게임을ㅊ치를 수 있습니다. 카드의 배치로 게임의 전투력이 변화하는 등, 간단한 조작을 하면서도 전략성에도 풍부한 배틀 게임을 전개할 수 있습니다.

게다가 별매의 [IC카드]와 [히어로 아바타 카드]를 사용하여, 자신의 분신(아바타)를 작성하면, 아바타가 배틀게임에 참가하는 것이 가능, 마치 드래곤볼 캐릭터들과 같이 싸우고 있는 기분을 느끼는 것도 가능합니다.

■ 만화가 토리야마 아키라의 코멘트 언제나 「드래곤볼 히어로즈」를 즐겨 주셔서 감사합니다. 작년 5주년을 맞이하여, 점점 달아오른다는 것을 듣고, 원작자로써 매우 기쁘게 생각하고 있습니다. 사이어인과 같이, 점점 진화하는 「슈퍼 드래곤볼 히어로즈」를 꼭 즐겨주세요~

「드래곤볼 히어로즈」는..

게임기 본체에 100엔을 투입하면 반출되는 전용카드를 사용하여 게임을 즐길 수 있는

「디지털 키즈 카드 게임」입니다. 2010년 11월에 가동을 시작, 카드를 플래트 판넬 위에 배치하면

캐릭터가 순간적으로 화면에 나타나, 움직이거나 문질러서 배틀 게임을 할 수 있는 방법과,

자신의 분신(아바타)를 작성하여, 화면내의「드래곤볼」의 세계에 자신을 등장시켜, 세기의 캐릭터들과 같이

게임 속에서 싸울수 있는 방법이 화제가 되어, 약 5년간에 디지털 키즈 카드 게임 시장 No.1 타이틀로 성장했습니다.

지금까지 출하한 카드는 대략 3,000종, 4억매 이상 달합니다.

또한, 배틀 데이터를 기록할 수 있는, 별매의 IC카드 「히어로 라이센스」이용자는 182만명을 돌파, 

남녀노소 불문하고 지금도 새로운 팬을 만들어내고 있습니다.

※ 데이터는 모두 2016년 5월 시점임.

번역 : 슼슼님