Trump Holds URGENTPress Conference on California

[Han, EuneKyung]

** dear truth seekers, 
Mine is situation of starvated and illness health situation. 
Very appreciated if you can supply  me some donation  for following  account.
Kook Min bank  831401-01-150608
swift code:CZNBKRSE
my phn no: 82-10-3280-5643


I am very sorry for  not being able to  write any post during three months 
because of  Arm Muscle Weakness Syndrome
Muscle Wasting
Myasthenia
yes,  during three months my right arm being proceesing myasthenia and hursh deep painful.
arm circulr highly decresed to half. 
But from yesterday,  pains  some  gone off. 
Thank you very much  visiting and  reading. 

BREAKING: Trump Holds URGENT Press Conference on California Unrest and Arresting Gavin Newsom!
Time Subtitle Machine Translation
0s is it's somewhat of a miracle that we're close to pulling it off. Please, what's 우리 …가 그것을 이룰 수 있을 만큼 가까워졌다는 건 일종의 기적이에요.
4s the latest estimate on when do you think the big beautiful bill will pass? 그 크고 아름다운 법안이 언제 통과될 것으로 예상하십니까?
11s We we put um Independence Day as a self-imposed deadline and we certainly 우리는 독립기념일을 자체적으로 정한 마감일로 정했고, 우리가
15s hope I believe we can still meet that. It's up to the Senate. The bill is in 여전히 그 마감일을 맞출 수 있을 것이라고 믿습니다. 이는 상원의 결정에 달려 있습니다. 해당 법안은 현재 상원에 있지만,
18s the Senate's hands now, but spoke with Leader Thun as recently as last night. 어제 밤에도 툰 대표와 통화한 적이 있습니다.
22s He's feeling very optimistic. You see the Senate going through the same 그는 매우 낙관적입니다. 상원은
25s deliberations we went through in the House, except we had 14 months to do it. 하원에서 진행했던 것과 동일한 심의 과정을 거치게 되었는데 , 다만 14개월의 시간이 주어졌습니다.
29s They've got a truncated time period to get that done. But as as you all know, 그 일을 완료하기 위한 시간이 제한되어 있습니다. 하지만 여러분도 아시다시피
32s I've encouraged my my dear friends and colleagues over there. Don't modify it 저는 그곳의 소중한 친구들과 동료들에게 격려의 말을 전했습니다.
36s too much because we've got a very delicate balance that we reached and it 너무 많이 수정하지 마세요. 우리는 매우 섬세한 균형을 이루었고,
39s took us a long time to get there and uh we don't want to upset that balance uh 거기까지 도달하는 데 오랜 시간이 걸렸습니다. 그리고 우리는 그 균형을 너무 많이 어지럽히고 싶지 않습니다
43s too much. So, they're putting their fingerprints on it. I think I hope it'll . 그래서 그들은 거기에 자신의 지문을 남기고 있는 셈이죠. 저는 그것이
46s be a light touch and they'll send it back and we'll get this thing done and 가벼운 조치가 되기를 바라며, 그들이 그것을 다시 돌려보내어 우리가 이 일을 끝내고
48s get to the president's desk. And really, we have tremendous spirit. I've never 대통령의 책상에 올려놓을 수 있기를 바랍니다. 그리고 정말로, 우리는 엄청난 정신력을 가지고 있습니다. 저는
52s seen anything like it. There's just an an unbelievable. We'll always have a 이런 걸 본 적이 없습니다. 정말 믿을 수 없는 일이에요. 우리는 항상
56s couple of people. I don't want to use the word grandstanders. I'd never use 몇몇 사람을 데려갈 거예요. 저는 그랜드스탠더라는 단어를 쓰고 싶지 않습니다. 저는 그런 단어를 절대 쓰지 않을 거예요
1:00 such a word. But you'll always have that a little bit. But uh maybe you won't . 하지만 당신은 항상 그걸 조금씩 갖게 될 거예요 . 하지만 어쩌면
1:04 even have that. Who knows? There's tremendous spirit for this bill. I think 그것조차 없을지도 몰라요. 누가 알겠나? 이 법안에는 엄청난 정신이 담겨 있습니다.
1:09 like we haven't seen very much, Jason. Right. I haven't seen too much. So I 제이슨, 우리는 아직 많이 보지 못한 것 같아요. 오른쪽. 저는 별로 보지 못했어요. 그래서 제
1:14 think it's going to go pretty quickly. Mr. President, how did your phone call 생각엔 꽤 빨리 진행될 것 같아요. 대통령님, 네타냐후 총리와의 전화 통화는 어땠습니까
1:17 go with uh Prime Minister Netanyahu? You just mentioned Iran. Did you discuss ? 방금 이란을 언급하셨죠. 이란에 대해 논의했나요
1:20 Iran? Did you discuss uh the Gaza war? Yeah, we discussed a lot ? 가자 전쟁에 대해 논의했나요? 네, 우리는 많은 것에 대해 논의했고
1:26 of things and it went very well, very smooth. We'll see what happens. You 매우 순조롭게 진행되었습니다. 무슨 일이 일어날지 지켜보겠습니다. 아시
1:29 know, we're trying to do something with uh a country we just spoke about, Iran. 다시피, 우리는 방금 언급한 이란이라는 나라와 함께 뭔가를 하려고 노력하고 있습니다.
1:35 I think you should negotiate this. You might be better. I think I'm going to 이 문제는 협상해야 한다고 생각해요. 당신은 더 나을 수도 있어요.
1:39 send you today. What a good idea. This could have been the idea of the day. 오늘 당신을 보내려고 합니다. 정말 좋은 생각이네요. 이것이 그날의 아이디어였을 수도 있습니다.
1:42 We'll have Derek get up and negotiate. They are good negotiators, but they're 데릭이 일어나서 협상하게 하겠습니다. 그들은 협상에 능숙하지만,
1:46 tough. Sometimes they can be too tough. That's the problem. have the right 강인하기도 합니다. 때로는 너무 힘들 때도 있습니다. 문제는 바로 여기에 있어요. 적절한
1:49 person to do. So, we're trying to uh we're trying to make a deal so that 사람이 해야 할 일이 있다. 그래서 우리는
1:54 there's no destruction and death. And we've told him that and I've told him 파괴와 죽음이 없도록 거래를 하려고 노력하고 있어요. 그리고 우리는 그에게 그렇게 말했고, 나도 그에게
1:58 that and I hope that's the way it works out, but it might not work out that way. 그렇게 말했고, 그렇게 되기를 바라지만, 그렇게 되지 않을 수도 있습니다.
2:02 We'll soon find out. Yeah, please. Mr. President, in 2020 when you were talking 곧 알게 될 거예요. 네, 부탁드려요. 대통령님, 2020년에
2:06 about unrest in American cities, you said, quote, "We have to go by the laws. 미국 도시의 폭동에 대해 말씀하실 때, "우리는 법을 따라야 합니다. 주지사의 요청이 없으면
2:10 We can't call in the National Guard unless we're requested by a governor." 주 방위군을 투입할 수 없습니다 ."라고 말씀하셨습니다.
2:14 What changed now? Why is this situation different to not consult with Governor 지금은 무엇이 바뀌었나요? 이 상황이 누오메 주지사와 상의하지 않는 것과 왜 다른가요
2:18 Nuome about this? Well, the biggest change from that statement is we have an ? 그 발언과 가장 큰 차이점은
2:21 incompetent governor. So, I talked about governors, but I didn't talk about he's 주지사가 무능해졌다는 것입니다. 그래서 저는 주지사에 대해 이야기했지만 , 그가 무능한 주지사라는 점에 대해서는 이야기하지 않았습니다
2:25 an incompetent governor. Look at the job he's doing in California. He's . 캘리포니아에서 그가 하는 일을 보세요. 그는
2:28 destroying one of our great states. And if I didn't get involved, if we didn't 우리의 위대한 주 중 하나를 파괴하고 있습니다. 그리고 제가 개입하지 않았더라도, 경비원을 투입하지 않았더라도,
2:33 bring the guard in, and we would bring more in if we needed it because we have 필요하다면 더 많은 사람을 투입했을 겁니다.
2:36 to make sure there's going to be law and order. Uh you had uh a disaster 법과 질서를 유지해야 하니까요. 어, 재난이
2:42 happening and they now admit it was a disaster. I watched the uh chief 일어났고 그들은 그것이 재난이었다는 걸 이제 인정했어요 . 어제 그 치프를 봤는데,
2:46 yesterday who's a good man by the way and he said, "Well, we're lucky we did 그분은 좋은 분이셨는데 , "음, 우리가 이렇게 한 게 다행이에요
2:50 this because they would have they were overwhelmed. You saw what was . 그들이 너무 압도당했거든요. 무슨 일이
2:54 happening." So, we did the right thing. Everybody agrees to that. But you have a 일어났는지 보셨잖아요."라고 하셨어요. 그래서 우리는 옳은 일을 했습니다. 모두가 그것에 동의하죠. 하지만
2:59 governor who let the city burn down. Didn't didn't want water to be sent down 도시를 불태운 주지사가 있었습니다.
3:04 to him. You know, I sent billions of gallons of water. I said I wanted to do 그에게 물이 흘러내리는 것을 원하지 않았습니다. 아시다시피, 저는 수십억 갤런의 물을 보냈습니다. 저는
3:08 it in the first term. He wouldn't do it over I don't know. They have 첫 학기에 그 일을 하고 싶다고 말했습니다. 그는 다시는 그런 일을 하지 않을 거예요 . 모르겠어요.
3:12 environmental reasons, but there were no environmental reasons. It's uh I think 환경적인 이유는 있었지만, 환경적인 이유는 전혀 없었습니다. 음, 저는
3:16 it's just a political philosophy. But um it's lucky for the people in Los Angeles 그것이 단지 정치 철학이라고 생각합니다. 하지만 로스앤젤레스
3:22 and in California that we did what we did. We got it just in time. It's still 와 캘리포니아 주민들이 우리가 한 일을 한 것은 행운이었습니다. 우리는 딱 맞춰서 도착했어요. 아직
3:27 simmering a little bit, but not very much. Yeah. And what crime has he 조금씩 끓어오르고 있지만, 그렇게 많지는 않습니다. 응. 그리고 그가 체포되어야 할 범죄는 무엇이었나요
3:31 committed that would warrant his arrest? What crime has Governor Nuome committed? ? 누 오메 주지사는 어떤 범죄를 저질렀나요?
3:35 A crime has he committed? Yeah. to warrant his arrest. As you I think his 그는 범죄를 저질렀는가? 응. 그를 체포하기 위해서는. 당신도 알다시피, 그의
3:38 primarily primary crime is running for governor because he's done such a bad 가장 큰 범죄는 주지사 선거에 출마한 것인데, 그는 정말 형편없는
3:43 job. What he's done to that state is like what Biden did to this country. And 일을 해냈거든요. 그가 그 주에 한 일은 바이든이 이 나라에 한 일과 같습니다.
3:49 uh that's pretty bad. It's a wrong philosophy. Uh thousands, hundreds of 음, 그거 꽤 나쁘죠. 그것은 잘못된 철학이에요. 수천, 수십만 명의
3:55 thousands of illegal immigrants, many of them prisoners, they're taking up your 불법 이민자들, 그들 중 다수가 수감자인데, 그들이 여러분의
3:59 health care. They're taking up your space in schools. They're taking up your 건강 관리를 침해하고 있습니다. 그들은 학교에서 당신의 자리를 차지하고 있어요. 그들은 당신의 병원을 점령하고 있어요
4:03 hospital. And in many cases, they're criminals. and we have to do something . 그리고 많은 경우, 그들은 범죄자입니다. 그리고 우리는
4:08 about it and we're doing something about it. I want to thank the incredible 이 문제에 대해 뭔가를 해야 하고, 우리는 이 문제에 대해 뭔가를 하고 있습니다 . 저는
4:12 patriots of ICE and Tom Holman who has been incredible and Christine Gnome ICE의 놀라운 애국자들과 톰 홀먼, 그리고 크리스틴 그놈에게 감사드리고 싶습니다.
4:18 likewise incredible uh the job they're doing and we it's like an unforced 그들이 하고 있는 일은 정말 놀랍습니다. 마치 강요 되지 …않은
4:23 error. There was no reason for this. 21 million people were allowed into our 실수와 같습니다. 그럴 이유가 없었습니다. 2천 1 백만 명이 우리나라에 입국을 허용했는데,
4:27 country and many of those people were criminals and it's a shame. It's a 그 중 많은 사람이 범죄자였습니다. 정말 부끄러운 일입니다.
4:33 shame, but we're getting them out. And uh I will say it's I think it's a 95 to5 부끄러운 일이지만, 우리는 그들을 없애고 있습니다. 음, 저는 이것이
4:38 issue just like so many other issues. 955 and the Democrats lost an election 다른 많은 문제와 마찬가지로 95년에서 5년까지의 문제라고 생각합니다. 955 민주당은 이 문제에 대해 잘못된 입장을 취
4:44 in a landslide because they're on the wrong side of the issues. I mean this 했기 때문에 선거에서 압승을 거두었습니다 . 제 말은,
4:49 these it's not even conceivable that somebody would do the kind of things 누군가가 그가 한 것과 같은 일을 할 수 있다는 건 상상도 할 수 없는 일이라는 거예요
4:53 that he did. And then you know you talk about projects. They want to build a . …그리고 프로젝트에 관해 이야기하는 거죠. 그들은
4:57 train going from San Francisco to LA and it's costing hundreds of billions of 샌프란시스코에서 LA까지 가는 기차를 건설하려고 하는데,
5:03 dollars more than they thought it was going to cost. It's not even believable. 예상했던 비용보다 수천억 달러가 더 많이 들어갑니다 . 믿을 수도 없어요.
5:06 To Brad and to people sitting here, would you believe that a train it was 브래드와 여기 앉아 있는 사람들에게, 기차를 만드는 데 드는
5:10 going to cost X dollars and it might be a hundred times X would have paid for 비용이 X달러이고, 그것이 X배가 될 수도 있는데,
5:16 this for about 50 million American children. You're right. 50 million 약 5천만 명의 미국 어린이들에게 이 비용을 지불할 수 있다고 믿으십니까? 그렇죠.
5:21 American children instead of a three mile ch that never got built. We could 3 마일 길이의 다리가 건설되지 않는 대신 5천만 명의 미국 어린이가 필요합니다. 우리는 경험
5:25 have put Lincoln in charge with no experience. He would have done a good 없이도 링컨을 책임자로 임명할 수 있었습니다 . 그는 좋은
5:28 job. I guarantee you that. All right. Please, Peter, have you got any from 일을 했을 겁니다. 제가 보장해요. 괜찮은. 피터, 협상자로부터 뭔가 받았나요
5:34 your negotiator? Thank you. Thank you, President Trump. So, it seems like Gavin ? 감사합니다. 감사합니다, 트럼프 대통령님. 그러니까, 게이빈
5:37 Newsome likes the attention that he's getting right now from you. It seems 뉴섬은 지금 당신에게서 받는 관심을 좋아하는 것 같군요.
5:42 like he does. Um he if you look at recent history, somebody who was running 그럴 것 같아요. 음, 최근 역사를 살펴보면, 대통령에 출마했던 사람이
5:48 for president, you who got arrested and had a mug shot, you could make the 체포되어 사진에 찍혔을 때, 그것이
5:52 argument that politically that wound up helping you. Are you worried at all at 정치적으로 도움이 되었다고 주장할 수도 있습니다.
5:57 this moment that talking about him getting arrested could be helpful to his 지금 당장 그가 체포된다는 이야기를 하는 것이 그의 정치적 전망에 도움이 될 수 있다는 걱정이 있나요
6:02 political prospects? Cuz a lot of people think he wants to be sitting right where ? 많은 사람들이 그가 바로 당신이 있는 곳에 앉고 싶어한다고 생각하거든요
6:05 you are. Well, in my case, it was a witch hunt and everybody knew it. And I . 글쎄요, 제 경우에는 마녀사냥이었고 모두가 그걸 알고 있었어요. 그리고 저는 그
6:09 was able to explain that during the process, otherwise I wouldn't be sitting 과정을 거치면서 그것을 설명할 수 있었습니다. 그렇지 않았다면
6:12 here right now. And it was a total witch hunt. It's proven to be a witch hunt. 지금 여기 앉아 있지 않았을 겁니다. 그리고 그것은 완전한 마녀 사냥이었습니다. 그것은 마녀사냥이라는 것이 증명되었습니다.
6:16 And you see what's happened. In his case, it really is very obvious. You 그리고 무슨 일이 일어났는지 보세요. 그의 경우에는 정말 명백합니다.
6:20 look at what's happened between the fires. Uh you between I could name 10 화재 사이에 무슨 일이 일어났는지 살펴보세요 . 어, 당신 사이,
6:25 things right now. We talk about the trains. We talk about uh all of the 지금 당장 열 가지를 말할 수 있을 것 같아요. 우리는 기차에 대해 이야기합니다 . 캘리포니아의 모든 비용에 대해 이야기해 보겠습니다
6:30 costs in California. You talk about all of the people that are flowing and . 당신은
6:34 destroying life for everyone else. So uh no, I don't think it's going to help 다른 사람들의 삶을 파괴하고 흘러가는 사람들에 대해 이야기합니다. 그러니까, 아니, 그게 그에게 도움이 될 것 같지는 않아요
6:37 him. I think it's I think it's actually very bad for him. And right around the . 제 생각엔, 사실 그에게는 매우 나쁜 일인 것 같아요. 그리고
6:41 time that we were walking in here, the governor and the state attorney general 우리가 여기로 들어오던 바로 그 순간, 주지사와 주 검찰총장은
6:46 said that they're going to sue you for sending the National Guard in. They're 주 방위군을 파견한 것에 대해 고소하겠다고 말했습니다. 그들은
6:49 saying there's no invasion. There's no rebellion. The president is trying to 침략이 없다고 말합니다. 반항은 없습니다. 대통령은 자신의 정치적 목적을 위해
6:52 manufacture chaos and crisis on the ground for his own political ends. 현장에서 혼란과 위기를 조성하려고 노력하고 있습니다 .
6:57 Federalizing the California National Guard is an abuse of the president's 캘리포니아 주방위군을 연방화하는 것은
7:01 authority under law. Well, you know, it's interesting. You watch the same 법적으로 대통령의 권한을 남용하는 것입니다. 음, 알다시피, 흥미로운 일이죠. 당신은
7:06 clips as I did. cars burning all over the place, people riding, and by the 제가 본 것과 똑같은 영상을 보네요. 곳곳에서 차가 불타고 , 사람들은 타고 다녔는데,
7:10 way, we stopped it. We were able to make it much better, but it still looked 그런데 우리는 그것을 멈췄어요. 우리는 상황을 훨씬 나아지게 만들 수 있었지만, 여전히
7:14 pretty bad. And uh in watching clips last night, people were saying, "This is 꽤 형편없어 보였습니다. 그리고 어젯밤 클립을 보니 사람들이 "이건
7:19 really a big problem." And until we went in, if we didn't do the job, that place 정말 큰 문제야."라고 말하더군요. 그리고 우리가 들어가기 전까지는 , 만약 우리가 그 일을 하지 않았다면, 그 장소는
7:23 would be burning down just like the houses burned down. They were in big 집이 불타버린 것처럼 불타버렸을 것입니다. 피터, 그들은 어젯밤에 큰 곤경에 처했어요
7:26 trouble last night, Peter. You know it. And the night before and the night . 당신은 그것을 알고 있죠. 그리고 전날 밤과
7:29 before that. And I feel we had no choice. I don't want to see I don't want 그 전날 밤. 그리고 저는 우리에게 선택의 여지가 없다고 느꼈습니다 . 저는
7:35 to see happen what what happened so many times in this country. I watched 이 나라에서 여러 번 일어났던 일을 보고 싶지 않습니다. 나는
7:39 Minneapolis burn. I watched look at what happened in so many different parts of 미니애폴리스가 불타는 것을 지켜보았습니다. 저는 캘리포니아의 다양한 지역에서 무슨 일이 일어나는지 지켜보았습니다
7:44 California. You take a look at what happened in San Diego. You there's so . 샌디에이고에서 무슨 일이 일어났는지 살펴보세요.
7:48 many different places where we let it burn. We wanted to be politically 우리가 그것을 태우는 곳은 정말 다양하죠 . 우리는 정치적으로 올바르고 싶었습니다
7:53 correct. We wanted to be nice. We wanted to be nice to the criminal. And what . 우리는 친절하고 싶었습니다. 우리는 범죄자에게 친절하게 대하고 싶었습니다. 그리고
7:57 you're doing is destroying the fabric of our life in this country. No, we we did 당신이 하고 있는 일은 이 나라에서 우리 삶의 구조를 파괴하는 것입니다. 아니요, 우리는
8:01 the right thing. We've been given credit for by people that I would least 옳은 일을 했습니다. 우리는 내가 전혀 의심하지 않을 사람들로부터 공로를 인정받았습니다
8:05 suspect. Why I would say that some of the people that came in and said thank . 제가 말씀드리고 싶은 것은, 어떤 사람들은 들어와서 "신에게 감사
8:10 goodness they said some of them thank God that Trump got involved and I'm very 합니다"라고 말했고, 어떤 사람들은 트럼프가 개입한 것에 대해 신에게 감사합니다라고 말했습니다. 저는
8:16 happy I got involved. And uh I think Gavin in his own way is probably happy I 제가 개입하게 되어 매우 기쁩니다. 그리고 음, 게이빈은 아마 자기 나름대로 내가
8:20 got involved. Yeah. Go ahead. What do you make What do you make of the fact 참여한 걸 기뻐할 것 같아요. 응. 계속하세요.
8:23 that he says you want a civil war on the streets of America? No, that's just the 그가 미국의 거리에서 내전을 원한다고 말한 것에 대해 어떻게 생각하시나요 ? 아니, 그
8:30 opposite. I don't want a civil war. Civil war would happen if you left it if 반대예요. 나는 내전을 원하지 않아.
8:34 you left it to people like him. And I liked him. You know, I always got along 그런 사람들에게 맡겨두면 내전이 일어날 겁니다. 그리고 나는 그를 좋아했다. 알다시피, 저는 항상
8:38 with him. Never had a problem with him. But he's grossly incompetent. Okay. 그와 잘 지냈어요. 그 사람과는 전혀 문제가 없었어요. 하지만 그는 엄청나게 무능해요. 좋아요.
8:44 Update from negotiators in London. Have you gotten an update from your team in 런던 협상 대표단의 최신 소식입니다.
8:48 London negotiating louder? Have you gotten an update from your team in 런던의 팀으로부터 더 큰 소리로 협상하고 있다는 소식을 들었나요? 런던 에서 중국 무역 협상을 진행하는 팀으로부터 최신 소식을 들으셨나요
8:51 London negotiating the China trade talks? Uh, we are ? 음, 우리는
8:57 doing well with China. China is not easy just like just like 중국과 잘 지내고 있어요. 중국은 쉬운 곳이 아닙니다.
9:04 your your home country is not easy there. Uh I think we're doing very well. 여러분의 조국이 쉬운 곳이 아닌 것처럼요 . 음, 우리는 아주 잘하고 있다고 생각해요.
9:09 They're over there now. I'm only getting good reports. It's a little early, but 그들은 지금 저기에 있어요. 좋은 보고만 받고 있어요 . 아직은 조금 이르지만
9:12 they'll be calling in soon. In fact, probably when I get back, I'll have my 곧 전화할 거예요. 사실, 제가 돌아왔을 때쯤이면
9:16 first call from them. We want to open up China. And if we don't open up China, 그들로부터 첫 전화를 받을 것 같습니다. 우리는 중국을 개방하고 싶습니다 . 그리고 우리가 중국을 개방하지 않는다면,
9:22 maybe we won't do anything. But we want to open up China. It'll be a great thing 우리는 아무것도 할 수 없을지도 모릅니다. 하지만 우리는 중국을 개방하고 싶습니다. 이는 중국에 좋은 일이 될 것이고
9:25 for China, great thing for the rest of the world. Are you willing to lift , 나머지 세계에 대해서도 좋은 일이 될 것입니다 .
9:29 export controls when it comes to China? Did you give your negotiators any sort 중국에 대한 수출 통제를 해제할 의향이 있나요? 협상자들에게 어떤
9:33 of limitation? Let me see. Look, China has been ripping off the United States 제한을 주었나요? 어디 보자. 보세요, 중국은
9:38 for many years. Nobody charged them 10 cents. No president had the courage to 수년간 미국을 착취해 왔습니다. 아무도 그들에게 10센트를 청구하지 않았습니다 . 어떤 대통령도
9:44 charge China for whatever reason. They didn't want to do it. Uh I took in 어떤 이유로든 중국을 비난할 용기가 없었습니다. 그들은 그것을 하고 싶어하지 않았습니다. 어, 저는
9:48 hundreds of billions of dollars. I put on tariffs on China when I got in first 수천억 달러를 벌었어요. 저는 1학기 때 중국에 관세를 부과했습니다
9:52 term. And we took in hundreds of billions of dollars. And then I did it . 그리고 우리는 수 천억 달러를 벌어들였습니다. 그리고
9:57 again, but I did it for a lot of others. If you look at the stats, uh the deficit 다시 한 번 그렇게 했습니다. 하지만 많은 사람들을 위해서 그렇게 했습니다. 통계를 보면
10:02 last month was cut in half. Everybody was shocked. I I wasn't shocked. I think 지난달 적자는 절반으로 줄었습니다. 모두가 충격을 받았습니다. 저는 충격을 받지 않았습니다.
10:07 a lot of the people at this table weren't because they saw the billions of 이 테이블에 앉은 사람들 중 많은 수가 그렇지 않았던 것 같아요. 수십 …억
10:10 dollars that were pouring in. And the tariffs hadn't even started yet. Just 달러가 쏟아지는 걸 봤거든요. 관세는 아직 시작도 안 됐거든요. 거의
10:14 about. They weren't cars. They were in some countries at a very minor level. 그렇습니다. 그것들은 자동차가 아니었습니다. 일부 국가에서는 매우 미미한 수준이었습니다.
10:18 And we cut the deficit in half. And it was a big story a couple of days ago. 그리고 우리는 적자를 절반으로 줄였습니다. 그리고 며칠 전에 큰 화제가 되었었죠.
10:24 They said, "I don't believe one of the uh announcers on a business network went 그들은 " 비즈니스 방송사의 아나운서 중 한 명이
10:28 wild." Said, "I can't believe these numbers. Those numbers are good. The 난폭하게 행동했다고는 믿을 수 없다"고 말했습니다. "이 수치들이 믿기지 않아요 . 정말 좋은 수치예요.
10:32 numbers are going to be very good. I think we're going to have a great four 정말 좋은 수치가 될 거예요. 앞으로 4년 동안 정말 좋은 4년을 보낼 거라고 생각해요
10:35 years. You know, we had the greatest economy in history during my four years. . 제가 임기를 마치는 동안 역사상 최고의 경제 성장을 이루었죠.
10:38 I think this one's going to blow it away." Yeah. Mr. President, Mr. 이번 4년은 정말 엄청난 성장이 있을 거라고 생각해요 ." 응. 대통령님,
10:43 President, uh, do you have a message for Greta Tunberg? And did she come up on 대통령님, 그레타 툰버그에게 전하실 말씀이 있으신가요 ? …그리고
10:46 your call with the prime minister today? Well, she's a strange person. She's a 오늘 총리와의 전화 통화에 그녀가 나왔나요? 글쎄요, 그녀는 이상한 사람이죠. 그녀는
10:50 young, angry person. I don't know if it's real anger. It's hard to believe 젊고 화가 많은 사람이에요. 진짜 분노인지는 모르겠어요. 실제로 믿기 어려울지
10:53 actually, but I saw what happened. Uh, she's certainly different. 모르지만, 저는 무슨 일이 일어났는지 봤습니다. 음, 그녀는 확실히 다르죠.
10:59 Anger management. I think she has to go to an anger anger management class. Do 분노 조절. 그녀는 분노 조절 수업을 들어야 할 것 같아요.
11:04 you think that's my primary recommendation for her? Was she 그게 그녀에게 제가 가장 먼저 추천하는 것 같아요?
11:06 kidnapped by Israel as she says? Was she kidnapped? I find it I find it I think 그녀가 말했듯이 이스라엘에 납치당했나요? 그녀는 납치당했나요? 제 생각엔
11:12 Israel has enough problems without kidnapping Greta Thunberg. And secondly, 이스라엘은 그레타 툰베리를 납치하지 않아도 이미 충분한 문제가 있다고 봅니다. 그리고 두 번째로,
11:17 are you going to Is that what she said? She was kidnapped by Israel. Say that. 당신은 그녀가 그렇게 말했나요? 그녀는 이스라엘에 의해 납치되었습니다. 그렇게 말해 보세요.
11:20 Yes, sir. Are you going to get rid of the Tesla and the Starlink service that 네, 선생님. 백악관에 있는 테슬라와 스타링크 서비스를 없앨 건가요
11:24 you have here at the White House? No, I haven't heard that. I mean, I may move ? 아니요, 들어본 적이 없습니다.
11:28 the Tesla around a little bit, but uh I don't think we'll be doing that with 테슬라를 조금 옮길 수도 있겠지만, 스타링크 에서는 그럴 수 없을 것 같아요
11:31 Starlink. It's a good service. Where are you going to move it to? Move it around? . 좋은 서비스예요. 어디로 옮길 건가요? 옮겨볼까?
11:35 What do you mean? I have a lot of locations actually. About about the 무슨 뜻이에요? 사실 제가 담당하는 곳이 많아요. 테슬라에 대한 정보입니다
11:39 Tesla. I got so many locations and I don't know what to do with them all. . 너무 많은 장소가 있는데, 모두 어떻게 활용해야 할지 모르겠어요.
11:43 About the Tesla, did you ever see Elon Musk get physical with the Treasury 테슬라에 대해서 말씀드리자면, 일론 머스크가 재무부 장관과 신체적 접촉을 하는 걸 본 적이 있나요
11:49 Secretary? No, I didn't. And I tried to ask you did have an argument, but I ? 아니, 그러지 않았어요. 그리고 당신이 논쟁을 벌인 적이 있는지 물어보려고 했지만,
11:55 didn't see I I didn't see a lot of physicality there. And there was this 저는 거기에 신체적 접촉이 많이 있는 걸 보지 못했습니다 . …그리고
11:59 New York Times report uh that he did not want to talk about, Elon Musk, that 그가 이야기하고 싶어하지 않았던 뉴욕 타임즈 보도에 따르면, 일론 머스크가
12:04 alleged that he towards the end of his time in the White House was blurring the 백악관에서 임기를 마치면서
12:08 lines between recreational use of drugs and medicinal. Do you think he ever had 약물을 오락용으로 사용하는 것과 의료용으로 사용하는 것의 경계가 모호해졌다고 합니다. 그가
12:13 drugs here at the White House? I really don't know. I don't think so. I hope 백악관에서 마약을 소지한 적이 있다고 생각하시나요? 정말 모르겠어요. 그렇게 생각하지 않아요.
12:16 not. Look, I wish him well. You understand? We had a good relationship 그렇지 않기를 바랍니다. 글쎄요, 저는 그가 잘 되길 바랍니다. 알겠어요? 우리는 좋은 관계였고,
12:21 and I just wish him well. Very well actually. Yeah. About Gaza, about aid in 저는 그가 잘 되기를 바랍니다. 실제로 아주 좋아요 . 응. 가자지구에 대해서, 가자지구에 대한 지원에 대해서
12:26 Gaza, uh you mentioned now the flotillaa. Do you have a response at all , 어, 지금 함대에 대해서 언급하셨죠 .
12:29 about Israel intercepting this boat and can you give us an update on what's 이스라엘이 이 배를 나포한 것에 대해 답변이 있으신가요? 그리고
12:33 happening to the entry of aid into into Gaza right now. We've had people uh 지금 가자지구로의 구호물자 유입에 대해 어떤 상황이 벌어지고 있는지 최신 정보를 알려주실 수 있나요? 가자 인도주의 재단에서
12:38 being shot by Israeli forces who are trying to get in from the Gaza 이스라엘군에게 총격을 당한 사람들이 있었습니다
12:41 Humanitarian Foundation. Yes. Gaza right now is in the midst of a massive . 예. 가자지구에서는 현재
12:46 negotiation between us and Hamas and Israel and Iran actually is involved and 우리와 하마스, 이스라엘, 이란 사이에 대규모 협상이 진행 중이며, 실제로 이란이 개입하고 있습니다.
12:53 we'll see what's going to happen with Gaza. We want to get the hostages back. 가자지구에서 무슨 일이 일어날지 지켜보겠습니다. 우리는 인질을 돌려받고 싶습니다.
12:57 It's all I can tell you. Yeah, please. In the back go back to California 제가 말씀드릴 수 있는 건 이 정도입니다. 네, 부탁드려요. 뒤로 가서 잠시 캘리포니아로 돌아가세요
13:00 briefly. You had said yesterday when asked by reporters that it was not an . 어제 기자들이 반란이 아니라고 물었을 때 당신은 그렇게 말했지만,
13:03 insurrection taking place, but then on True Social a bit later, you had said 얼마 후 True Social에 출연해서
13:06 they were insurrectionist. After what you've seen, you talking about in LA? 반란이라고 말했잖아요. LA에서 본 것에 대해 말씀하시는 건가요?
13:09 Yes, sir. in LA. I don't call it quite an insurrection, but it could have led 네, 선생님. LA에서. 그것을 반란이라고 부르지는 않지만
13:13 to an insurrection. I mean, that was a serious that was a lot of that was a lot 반란으로 이어질 수도 있었을 겁니다. 뭐,
13:17 of horror that was going on last night. I watched it very closely and it was 어젯밤에 일어난 일은 정말 심각하고 무서운 일이었습니다. 저는 그것을 매우 주의 깊게 지켜보았고,
13:22 amazing that the job that the National Guard did and and by the way, the police 국가 방위군이 하는 일이 놀랍고, 경찰들
13:27 were working very hard also. But, you know, the police are given instructions 도 매우 열심히 일하고 있다는 것이 놀랍습니다. 하지만 경찰은
13:32 uh to be politically correct. I said, "No, no, you don't have to be 정치적으로 올바르게 처신하라는 지시를 받았습니다. 나는 "아니요, 아니요,
13:35 politically correct. You have to do the job." And on Elon Musk, do you plan to 정치적으로 올바를 필요는 없어요. 일을 해야죠."라고 말했습니다. 그리고 일론 머스크와
13:39 speak to him on the phone anytime soon? I know some Which one? On Elon Musk, do 전화 통화를 할 계획이 있나요? 몇 가지 알아요. 어느 것이요? 일론 머스크와
13:42 you plan to speak to him on the phone anytime soon? 전화 통화를 할 계획이 있나요 ?
13:46 Uh, I haven't really thought about it actually. I would imagine he wants to 음, 사실 저는 그것에 대해 깊이 생각해 본 적이 없습니다 . 그는
13:51 speak to me. I would think so. If I were him, I'd want to speak to me, but and 나와 이야기하고 싶어하는 것 같아요. 그렇다고 생각해요. 내가 그 사람이었다면, 나 자신과 이야기하고 싶었겠지만,
13:55 maybe he was already called. You'd have to ask him ask him whether or not he's 어쩌면 그는 이미 불려갔을지도 몰라. 그에게
13:59 already called, but uh I'd have no problem with it. If he calls you, you 이미 전화했는지 물어봐야겠지만, 저는 아무 문제 없을 것 같아요. 그가 전화하면,
14:03 pick up. Well, I don't want to say that, but you know, but I would imagine he'd 받으면 됩니다. 글쎄요, 말하고 싶지는 않지만, 그는
14:07 want to talk to me. You were supposed to get a You were supposed to get a counter 저와 이야기하고 싶어할 것 같아요. 당신은 반대 제안을 받을 예정이었습니다
14:11 proposal. You were supposed to get a counter proposal from Iran today. Uh, . 오늘 이란으로부터 반대 제안을 받을 예정이었습니다. 어,
14:15 have you gotten that proposal? And what is the main impediment? We have a 그 제안 받았어? 그렇다면 가장 큰 장애물은 무엇일까? 우리는
14:18 meeting with Iran on Thursday. So, we're going to wait till Thursday. And what's 목요일에 이란과 회담을 갖습니다. 그러니까 목요일까지 기다리기로 하죠. 그러면
14:22 the main impediment to getting a deal? Well, they're just asking for things 거래를 성사시키는 데 가장 큰 장애물은 무엇일까요? 글쎄요, 그들은
14:26 that you can't do. Uh, they don't want to give up what they have to give up. 당신이 할 수 없는 일을 요구할 뿐이에요. 음, 그들은 포기해야 할 것을 포기하고 싶어하지 않아요.
14:31 You know what that is? uh they seek 그게 뭔지 알아? 그들은
14:34 enrichment. We can't have enrichment. We want just the opposite. 풍요로움을 추구합니다. 우리는 풍요로움을 누릴 수 없습니다. 우리는 그 반대를 원합니다.
14:39 And so far they're not there. I hate to say that because the 하지만 지금까지는 그렇지 못했습니다 . 이런 말을 하고 싶지는 않지만,
14:46 alternative is a very very dire one, but they're not there. They have given us u 대안은 매우 절망적일 수 있습니다 . 하지만 그런 일은 없습니다. 그들은 이
14:53 their thoughts on the deal and I said, you know, it's just not acceptable. So 거래에 대한 생각을 말해줬고, 나는 이건 받아들일 수 없다고 말했습니다. 그래서
14:57 this was the main topic for Prime Minister Netanyahu today when you spoke. 오늘 네타냐후 총리께서 연설하실 때 주요 주제는 이것이었습니다.
15:00 I would say I don't know what else I can talk about the weather. Well, you can 날씨에 대해 더 이상 무슨 이야기를 할 수 있을지 모르겠습니다. 그럼,
15:05 talk about Lebanon also, sir. Lebanon is the main town. Lebanon is the is a 레바논에 대해서도 말씀해 주시죠. 레바논이 주요 도시입니다. 레바논은
15:09 ceasefire in Lebanon. Lebanon also. Yeah. What about Lebanon, sir? Well, 레바논에서 휴전이 이루어졌습니다. 레바논도요. 응. 레바논은 어떻습니까, 선생님? 글쎄요,
15:13 Lebanon's working very hard. They have a great new ambassador 레바논은 매우 열심히 일하고 있어요. 저는 그곳에 훌륭한 새로운 대사를
15:17 u that I put there. Man I know very well. He's very smart. I didn't even 두었습니다. 저는 그 사람을 아주 잘 알아요. 그는 매우 똑똑해요.
15:20 know he was Lebanese. And I said, "Why why would you want Lebanon?" He said, "I 그가 레바논 사람이라는 사실조차 몰랐어요. 그리고 나는 " 왜 레바논을 원하시나요?"라고 물었습니다. 그는 "저는
15:25 was born there. I love it. I love the people." I said, 'You know, it's very 그곳에서 태어났습니다. 그곳을 사랑하고 그곳 사람들도 사랑합니다 ."라고 말했습니다. 나는 '
15:29 dangerous going to Lebanon. There are some ambassadorships that are wonderful. 레바논에 가는 건 정말 위험해요'라고 말했습니다. 훌륭한 대사직도 있습니다.
15:32 There are some that are dangerous. I said, Michelle, his name is, it's a he, 위험한 것도 있습니다. 나는 말했다, 미셸, 그의 이름은, 그는,
15:38 Michelle, very elegant man. And I said, why would you want this? And he said, 미셸, 매우 우아한 남자입니다. 그리고 나는 물었습니다. 왜 이걸 원하냐고요? 그리고 그는 이렇게 말했습니다. "
15:43 because I love my country and I love those people. I said, it's very 저는 제 나라를 사랑하고 그 사람들을 사랑하기 때문입니다 ." 저는 그것이 매우
15:46 dangerous. He goes, I don't care. This is not a man that lived on danger. He's 위험하다고 말했습니다. 그는 가도 상관없어. 그는 위험을 무릅쓰고 살았던 사람이 아니었습니다. 그는
15:50 a very successful man from here. and he wanted to be the ambassador despite 여기에서 매우 성공한 사람이에요. 그리고 그는
15:55 probably a very dangerous situation he's going into. You see what's going on. But 아마도 매우 위험한 상황에 처해 있음에도 불구하고 대사가 되고 싶어했습니다. 무슨 일이 일어나고 있는지 보세요. 하지만
16:01 uh I I had great respect for that. He loves that country. He loves it. He was 저는 그것에 대해 큰 존경심을 느꼈습니다. 그는 그 나라를 사랑합니다. 그는 그것을 좋아해요. 그는
16:05 born there. He loves the country. Yeah. Mr. President, you've got a big 그곳에서 태어났다. 그는 나라를 사랑합니다. 응. 대통령님,
16:09 beautiful parade coming up on Saturday. We do. What's your biggest expectations 토요일에 크고 아름다운 퍼레이드가 예정되어 있습니다. 그렇습니다. 그것에 대해 가장 큰 기대는 무엇인가요
16:14 for that? Then I've got a second question uh in regards to Gavin Newsome, ? 그럼, 게이빈 뉴섬에 대한 두 번째 질문이 있는데요,
16:18 but go ahead and talk about the big beautiful parade. Uh it's such a Thank 먼저 크고 아름다운 퍼레이드에 대해 말씀해 주세요. 아, 정말 고맙네요
16:22 you, Brian. It's such a I think important moment for this country. Uh , 브라이언. 저는 이것이 이 나라에 있어서 매우 중요한 순간이라고 생각합니다. 아시
16:28 you know, two weeks ago I was calling people and back and forth with leaders 다시피, 2주 전에 저는 사람들에게 전화를 걸고
16:33 including President Putin, including French President, including lots of 푸틴 대통령을 포함한 여러 지도자들과 주고받았습니다. 프랑스 대통령을 포함한 여러
16:39 different people, and all of them said, "We're celebrating victory in World War 다른 사람들도 마찬가지였고, 그들 모두가 "우리는 2차 세계대전의 승리를 축하하고 있습니다
16:45 II." And I said, "Wow, isn't that amazing? and we're the only one that ."라고 말했습니다. 그리고 제가 말했죠. "와, 정말 놀랍지 않아? 그리고 우리가 유일하게
16:49 wasn't celebrating and we're the one that won the war. Now, Russia did help. 축하하지 않았잖아 . 전쟁에서 이긴 나라가 바로 우리잖아. 러시아가 도와준 건 맞아.
16:54 They did lose 51 million people in all fairness. People would say, "Oh, he's 공평하게 5천1백만 명의 목숨을 앗아갔지. 사람들은 "아, 그가
16:58 sticking up for Russia." No, they lost 51 million people and you know, can't 러시아를 옹호하는군."이라고 말했을 거야. 아니, 5천1백만 명의 목숨을 앗아갔고,
17:04 forget that. But France was celebrating and uh as you know, Hitler 그건 잊을 수 없어. 하지만 프랑스는 축하했어. 히틀러가
17:11 made a speech at the Eiffel Tower, but when I spoke to President Mcronone, he 에펠탑에서 연설을 했을 때도 그랬고, 제가 마크로노네 대통령과 이야기를 나눴을 때 그분이
17:15 said, "Oh, we are celebrating the great victory of World War II." And I think "우리는 2차 세계 대전의 위대한 승리를 축하하고 있다"라고 말씀하셨지.
17:18 that's great that he was doing it, but we're the one that won it and we weren't 그가 그렇게 했다는 건 정말 대단하다고 생각하지만, 승리한 나라는 우리인데 축하하지 않았어
17:22 celebrating. I said to myself, you know, isn't that crazy? And I think it's time . 그래서 속으로 '이거 미친 짓 아니야?'라고 생각했고
17:26 for us to celebrate a little bit. You know, we've had a lot of victories. We , 이제 우리가 좀 축하해야 할 때라고 생각했어. 우리는 많은 승리를 거두었어.
17:30 won two world wars and then we go out and change the name of the forts where 두 번의 세계 대전에서 승리했고,
17:35 we won the wars. You go out, we win world wars from Fort Roberty Lee, from 전쟁에서 승리한 요새의 이름을 바꾸잖아. 나가서, 우리는 포트 로버트 리,
17:40 Fort Bragg, from all the different forts. And what do we do? We change the 포트 브래그, 그리고 온갖 다른 요새에서 세계대전에서 승리했습니다. 그럼 우리는 어떻게 할까요? 정치적으로 올바른 모습을 보여주기 위해 요새 이름을 바꿨습니다
17:44 name of the forts because we want to be politically correct. So, a lot of them . 그래서 요새 이름도 많이
17:48 were changing back. You probably noticed what Bragg and others, but um I think 바뀌었습니다 …. 브래그와 다른 사람들이 무엇을 했는지 아마 눈치채셨겠지만, 지금
17:54 it's a time to celebrate our military. You know, we've rebuilt our military 은 우리 군대를 기념할 때라고 생각합니다. 아시다시피, 우리는 군대를 크게 재건했습니다
17:58 largely. Uh little low on ammunition. That's because it goes out . 탄약이 조금 부족합니다 .
18:03 very fast to other countries, one in particular, but we're we'll get that 다른 나라, 특히 한 나라에 탄약이 너무 빨리 나가기 때문입니다. 하지만 우리는
18:07 back very quickly. Uh but we have a military the likes of which nobody has. 곧 되찾을 것입니다. 하지만 우리는 아무도 가지지 못한 군대를 가지고 있습니다.
18:12 Nobody comes close. We have the best equipment in the world. We make the best 아무도 근접하지 못합니다. 우리는 세계 최고의 장비를 보유하고 있습니다. 우리는
18:15 equipment in the world. There's no military like our military. We showed 세계 최고의 장비를 만듭니다. 우리 군대와 같은 군대는 없습니다. 우리는
18:19 that with ISIS. I was told by the television generals. It would take four ISIS에서 그걸 보여주었습니다. TV 장군들이 말했습니다. 승리하는 데 4년이 걸릴 텐데
18:23 years to win and we did it in three weeks and it was headed by General 3주 만에 해냈습니다. 그리고
18:28 Raisin Kaine who's now the chairman of the joint chiefs of staff. He's great. 현재 합동참모본부 의장인 레이즌 케인 장군이 지휘했습니다. 그는 훌륭합니다.
18:32 Just left him. Uh no, I think it's time that we celebrate. And I I sort of have 방금 그를 떠났습니다. 아뇨, 이제 축하할 때라고 생각해요 . 저는
18:38 to laugh at these people. Well, you know, you're going to spend a lot of 이 사람들을 보고 웃어야 할 것 같아요. 아시다시피, 돈이 많이 들 거예요
18:42 money. A lot of that money is being paid for by me and people that make . 그 돈의 상당 부분은 저와 기부해 주시는 분들이 지불하고 있어요
18:45 donations. I don't know if you know that a lot of it won't even come out of the . 아시는지 모르겠지만, 그중 상당수는 군에서 나오지도 않을 거예요
18:48 military. I think I can say that Susie, right? We have people putting up money . 수지, 맞죠? 사람들이 돈을 내서 하고 있어요
18:53 money to do it. Not that it's necessary because I think it's a great . 꼭 필요한 건 아니지만, 제 생각에는 엄청난
18:56 expenditure. We have many tanks. We have all sorts of new ones and very old ones. 지출이에요. 전차도 많고요. 온갖 신형 전차도 있고 아주 오래된 전차도 있어요.
19:02 Old from World War I and World War II. It's really a celebration of the army. 1차 세계 대전과 2차 세계 대전 때 쓰던 전차들이죠. 사실 군대를 축하하는 행사예요.
19:07 So the army is a year older than the country. So next year we celebrate 250 군대는 나라보다 한 살 더 오래됐잖아요 . 그래서 내년에 창설 250
19:13 years, but we're celebrating the army on Flag Day. And it's not my birthday. It 주년을 기념하는데, 국기의 날에 군대를 축하하는 거예요 . 제 생일이 아니잖아요.
19:17 is my birthday, but I'm not celebrating my birthday. I'm celebrating Flag Day. 제 생일인데, 생일을 축하하는 게 아니에요 . 국기의 날을 축하하는 거예요. 마침 국기의 날과
19:21 It happens to be the same day, so I take a little heat, but Flag Day is the 같은 날이라 좀 섭섭하긴 하지만, 국기의 날이
19:25 appropriate date. And we're celebrating 250 years of the Army, a great service. 적절한 날짜예요. 우리는 육군 창설 250주년을 기념하고 있습니다. 훌륭한 봉사였죠.
19:32 And remember, you know, think of it, we won so much. We won World War I, World 그리고 기억하세요, 생각해 보세요. 우리 는 정말 많은 것을 이겼습니다. 1차 세계 대전,
19:38 War II, so much else. And then we g became politically correct. But I can 2차 세계 대전, 그 외 많은 전쟁에서 승리했습니다. 그리고 우리는 정치적으로 올바른 길을 걷게 되었습니다. 하지만 제가
19:44 only tell you that I was told that ISIS would take anywhere from four to 5 말씀드릴 수 있는 건, ISIS가 4~5
19:48 years. And we did it in three weeks. You were there. You watched, right? We have 년은 걸릴 거라고 들었지만, 우리는 3주 만에 해냈습니다. 당신도 직접 보셨고, 지켜보셨죠? 우리는
19:53 the greatest military in the world. Nobody can beat us. As long as we have 세계 최고의 군대를 보유하고 있습니다. 아무도 우리를 이길 수 없습니다.
19:56 our right leadership, nobody can beat us. If we have stupid people running it 올바른 리더십만 있다면 누구도 우리를 이길 수 없습니다 .
20:01 like you had in Afghanistan, when you look at that, first of all, Afghanistan 아프가니스탄에서 당신처럼 어리석은 사람들이 우리를 이끌었다면 , 우선 아프가니스탄은
20:05 should have been an easy victory as a war, but we were so so sad the way we 전쟁에서 쉽게 승리했어야 했지만, 우리는 그 전투에서 너무나 슬펐습니다
20:10 fought it. So ridiculous. We fight not to win. And but we didn't used to be . 정말 어처구니없습니다. 우리는 이기지 않기 위해 싸웁니다 . 하지만 예전에는 그렇지 않았습니다
20:15 that way. And we're celebrating because I think the day in . 우리가 기념하는 이유는
20:20 Afghanistan was the saddest period of time in the history of our country. That 아프가니스탄에서의 그날이 우리나라 역사상 가장 슬픈 시기였다고 생각하기 때문입니다.
20:25 was run by that was a Biden mess with bad generals like Millie and others. 밀리 같은 나쁜 장군들과 함께 바이든이 주도한 그 시기는… 그리고 다른 사람들도요.
20:30 They were bad. They were incompetent generals. I know all the good ones and 그들은 나빴습니다. 무능한 장군들이었죠. 좋은 장군과
20:33 the bad ones. We got rid of most of the bad ones, but it was time to celebrate 나쁜 장군을 모두 알고 있습니다. 우리는 대부분의 나쁜 장군들을 제거했지만, 축하할 때가 되었고
20:37 and that's what we're doing. So, it's it's on June 14th and it's going to be a , 우리가 하고 있는 일이 바로 그것입니다. 6월 14일이고, 이런 퍼레이드가 열릴 겁니다. 전에는
20:43 parade the likes of which I don't know if we've ever had a parade like that. 이런 퍼레이드를 해본 적이 없었을 겁니다. 정말
20:46 It's going to be incredible. We have air, even though it's the army, we have 대단할 겁니다. 우리에겐 공군이 있습니다. 비록 군대지만,
20:50 a lot of those army airplanes flying over the top and we have tanks all over 하늘 위로 군용기가 많이 날고, 곳곳에 탱크가 배치되어 있고,
20:55 the place and we have thousands and thousands of soldiers going to bravely 수천 명의 군인들이 용감하게
21:00 march down the streets. Uh, it's going to be a beautiful day, I think, and 거리를 행진할 겁니다. 음, 아름다운 날이 될 거라고 생각합니다.
21:04 we're going to celebrate our country. You spoke of lead, you spoke of 우리는 조국을 축하할 겁니다. 당신은 리더십에 대해 말씀하셨죠
21:07 leadership. And real quickly, speaking of Gavin Newsome, is he the right leader . …그리고 개빈 뉴섬 이야기가 나왔는데, 캘리포니아
21:12 for California considering how massive their economy is and all this US 경제 규모와 미국의
21:16 investments coming in? Is he the right governor and leader for the future of 투자 유입을 고려할 때 그가 캘리포니아에 적합한 지도자일까요? 그는 캘리포니아 의 미래를 위한 적합한 주지사이자 지도자일까요?
21:22 California and for I think he is. I mean, I think he's done a terrible job. 저는 그가 그렇다고 생각합니다. 글쎄요, 제 생각엔 그가 정말 끔찍한 일을 해냈다고 생각해요.
21:26 And you know, he's a guy always got along with him. You look at his past 그리고 아시다시피, 그는 항상 그 사람 과 잘 지냈죠. 그가
21:29 statements about me. I was a great president. I always took care of 저에 대해 했던 과거 발언들을 보세요. 저는 훌륭한 대통령이었고, 항상
21:33 California, you know, all that. But I'm just talking on results. you look, you 캘리포니아를 잘 돌봤죠. 하지만 저는 결과에 대해서만 이야기하는 겁니다. 아시
21:37 know, here's the advantage of beautiful weather, maybe the best weather of any 다시피, 아름다운 날씨의 장점이 바로 여기에 있습니다
21:41 state when you think about it. Uh, beautiful weather, beautiful ocean, . 생각해 보면 어느 주보다도 날씨가 좋을지도 몰라요. 아름다운 날씨, 아름다운 바다,
21:45 beautiful everything. You have all the advantages. And he didn't take advantage 모든 게 아름다워요. 모든 장점이 있죠. 그런데 그는 그 장점을 활용하지 않았어요
21:49 of that. And he's let people come in by the millions who are overrunning your . 수백만 명의 사람들이
21:55 hospitals, your education system, uh, and your police. Your police are 병원, 교육 시스템, 그리고 경찰을 압도하도록 내버려 두었죠. 경찰이
22:01 being overrun. Look at what's happened. Um, he should only be happy I sent in 압도당하고 있어요. 무슨 일이 일어났는지 보세요. 음, 그는 제가 군대를 보낸 걸 기뻐해야 할 겁니다.
22:06 the military because if I didn't send them in, you would have had a problem 제가 군대를 보내지 않았다면,
22:09 there, the likes of which we haven't seen in a long time. Yeah, please. Thank 오랫동안 보지 못했던 그런 문제가 생겼을 테니까요. 네, 부탁드려요.
22:14 you, Brian, very much. Supersonic flight. On supersonic flight. 브라이언, 정말 고맙습니다. 초음속 비행입니다.
22:18 Supersonic. Yes, sir. I know you just signed an executive order on it. Do you 초음속 비행입니다. 네, 알겠습니다. 당신이 방금 행정명령에 서명했습니다. 앞으로 10년쯤 안에
22:21 want to see a supersonic Air Force One in the next 10 years or so? Oh, well, I 초음속 에어포스 원을 보고 싶으신가요 ? 아, 저는
22:25 don't care too much about that, but I would like to see, you know, if you 그런 것에는 크게 관심이 없지만,
22:29 think about it, flight, the word flight's an interesting word, but it's 생각해 보세요. 비행, ' 비행'이라는 단어는 흥미로운 단어지만,
22:33 probably the only category where we've actually gone backwards because we used 아마도 우리가 실제로 후퇴한 유일한 범주일 겁니다. 예전에는
22:38 to have the Concord and we could fly to London, Brad, very quickly and nicely 콩코드가 있었고 런던까지 아주 빠르고 편리하게 비행할 수 있었는데, 브래드,
22:44 and today it takes you two times and three times as long. It's the only thing 지금은 두 배, 세 배의 시간이 걸립니다.
22:48 where we've regressed. By the way, the cockourt, to my way of thinking, to this 우리가 퇴보한 유일한 것입니다. 그런데, 제 생각에는,
22:53 day, Michael, because you're very much into aesthetics, I know, but to this 마이클, 당신이 미학에 관심이 많으시다는 건 알지만, 지금까지
22:57 day, was one of the most beautiful uh pieces of art I've ever seen. It was 제가 본 가장 아름다운 예술 작품 중 하나였습니다.
23:02 a piece of art, the beauty of the Concord. It was the most beautiful 예술 작품이었고, 콩코드의 아름다움이었습니다 . 가장 아름다운
23:05 plane, but it was it was uh, you know, got you there in half the time. Now, you 비행기였지만, 아시다시피, 절반의 시간 만에 도착할 수 있었습니다. 이제,
23:10 spend a lot of time and uh there's no reason for it because, you know, they 많은 시간을 투자하고, 음, 아무것도 없습니다. 그 이유는, 아시다시피, 그들이
23:15 have the sonic boom. It's not a huge problem, but they have the sonic boom 소닉붐을 가지고 있기 때문입니다. 큰 문제는 아니지만, 그들은 소닉붐에
23:19 thing pretty well figured out. Uh the technology changes, the change in the 대해 꽤 잘 알고 있습니다. 음, 기술의 변화, 외피의 변화,
23:25 skin, the change in weight, all of the other things. There's no reason why we 무게의 변화 등 모든 것이 있습니다. 우리가 잘
23:29 shouldn't do great. So, we are making it possible for them to do supersonic and 하지 못할 이유가 없습니다. 그래서 우리는 그들이 초음속으로 비행할 수 있도록 하고,
23:34 get us back on the track. I mean, we've think of it 30 years ago, we actually 우리를 다시 정상 궤도에 올려놓을 수 있도록 하고 있습니다. 30년 전에도 생각해 봤습니다.
23:38 had planes that flew much faster than we do now. It took you half the time to get 지금보다 훨씬 빠르게 비행하는 비행기가 있었습니다. 목적지에 도착하는 데 걸리는 시간의 절반밖에 걸리지 않았습니다
23:42 to a location. So we've regressed and we're going to progress. . 그래서 우리는 퇴보했고, 우리는 진보할 것입니다.
23:49 Mr. President, are you pl Mr. President? Sort of an amazing amazing thing, isn't 대통령님, 대통령님
23:53 it? We've gone backwards on Wall Street. They haven't done that. If Goldman Sachs -
23:58 was like that, you wouldn't have Goldman Sachs anymore. Mr. President, are you , 정말 놀라우신 일이죠, 안 그래요? 월가에서는 퇴보했습니다. 그들은 그렇게 하지 않았습니다. 골드만삭스가 그랬다면, 더 이상 골드만삭스는 존재하지 않았을 겁니다. 대통령님,
24:02 planning to deploy Marines in Are you planning to deploy Marines in California -
24:05 to address the situation in Los Angeles? Are you going to deploy Marines in 로스앤젤레스 상황을 해결하기 위해 캘리포니아에 해병대를 배치할 계획이 신가요? 캘리포니아에 해병대를 배치한다는 게요
24:09 California? We'll see what happens. I mean, I think we have it very well under ? 어떻게 될지 두고 봐야죠. 제 생각엔 우리가 상황을 잘
24:13 control. Uh, I think it would have been a very bad situation. It was heading in 통제하고 있다고 봅니다. 아주 안 좋은 상황이었을 겁니다. 잘못된 방향으로 가고 있었죠
24:18 the wrong direction. It's now heading in the right direction. And we hope to have . 지금은 올바른 방향으로 가고 있습니다.
24:22 the support of Gavin because Gavin's the big beneficiary as we straighten out his 개빈의 지원을 받기를 바랍니다. 개빈은 우리가 그의 문제를 해결하면서 가장 큰 수혜자이기 때문입니다
24:26 problems. I mean, his state is a mess. And I'd like to get somebody involved in . 그의 주는 엉망진창입니다. 저는 철도 건설에 누군가 참여했으면 좋겠습니다.
24:31 the rail because I look personally, it should have never been built because you 개인적으로는
24:35 can fly there for $2. And what are you doing? They're doing that. You could 2달러면 비행기를 타고 갈 수 있으니까 철도는 애초에 건설되지 말았어야 했다고 생각합니다. 그런데 당신은 뭘 하고 있나요? 그들은 그렇게 하고 있습니다.
24:38 drive. You could do lots of different things. You know, if they did a study, 운전할 수도 있고, 여러 가지 일을 할 수도 있습니다. 만약 그들이 연구를 했다면,
24:43 if you gave every passenger the finest limousine service in the history of our 모든 승객에게 세계 역사상 가장 훌륭한 리무진 …서비스
24:48 world, the most expensive chauffeered driven white glove limousine service , 가장 비싼 기사가 동승하는 화이트 글러브 리무진 서비스를 제공했다면
24:54 back and forth, we would have saved billions of dollars as opposed to , 지금처럼 엄청난 규모의 철도를 짓는 것보다 수십억 달러를 절약할 수 있었을 겁니다
24:57 building this monstrosity that's going up. And I've never seen anything, you .
25:02 know, I've seen cost overruns. I'm a I'm a person I've always done well on cost 저는 비용 초과를 본 적이 없습니다. 저는… 저는 비용 초과에 대해서는 항상 잘 대처해 온 사람입니다
25:06 overruns. I don't have them. But I will tell you, I have never seen cost . 저는 그런 적이 없습니다. 하지만 솔직히 말씀드리자면, 비용 초과는 본 적이 없습니다
25:10 overruns. You see them where they're 20% more, 50, 100% more. These are thousands . …20% , 50%, 100% 더 많은 비용을 지불하는 경우를 보셨을 겁니다. 수천
25:15 of percent. Nobody even knows. They have no idea. And it was supposed to be from 퍼센트에 달하는 금액이죠. 아무도 모릅니다. 아무도 모릅니다. 전혀 모릅니다 . 원래는
25:20 San Francisco to Los Angeles. Well, they just made it way outside of Los Angeles. 샌프란시스코에서 로스앤젤레스까지 가는 길이었는데, 로스앤젤레스를 벗어나서야 도착했습니다. 정확히
25:25 Where it's stopping in the middle of I don't want to say nowhere because I 어디쯤인지는 모르겠지만, 저는
25:30 happen to like one of those little cities very much, but it's way short of 그런 작은 도시들을 아주 좋아해서 아무 말도 하고 싶지 않습니다. 하지만 목적지와는 거리가 멉니다
25:34 the destination. and our government is saying, you know, . 그런데 우리 정부는
25:38 why are we involved in this thing? It's been handled so badly before him, but he 왜 우리가 이 일에 관여하는 건지 묻고 있습니다. 그 전에도 이 문제는 그렇게 형편없이 처리되었는데, 그는
25:42 really blew it. So, you know, all right, one more question. 정말 망쳐버렸습니다. 자, 질문 하나만 더 드리겠습니다.
25:47 Can you speak to any of the discussions that were had there and the purpose of -
25:50 that retreat, your time at Camp David? Your your time at Camp David, can you 캠프 데이비드에서 어떤 논의가 있었고, 그 피정의 목적이 무엇이었는지 말씀해 주시겠습니까? 캠프 데이비드에서 어떤
25:53 speak to what discussions were had there and the purpose of that retreat? Well, I 논의가 있었고, 피정의 목적이 무엇이었는지 말씀해 주시겠습니까? 음, 저는…
25:57 don't want to speak to discussions. I mean, I told you what we were there for 토론에 대해서는 말하고 싶지 않습니다. 제가 잠깐 말씀드렸듯이, 우리가 거기에 있었던 일을 말씀드렸습니다
26:01 a little bit. Uh, we had discussions in many topics. We had a group of people, . 음, 우리는 여러 주제에 대해 토론했습니다 .
26:05 large group of people, uh, including generals and admirals and lots of 장군, 제독, 그리고 다른 많은 분들을 포함한 많은 사람들이 모였습니다
26:10 others. And all I can say is our country is in great shape. We're in great shape . 제가 말씀드릴 수 있는 것은 우리나라가 아주 좋은 상태에 있다는 것입니다.
26:15 economically. Uh, the bill that Mike and Jason and all the people are working on 경제적으로도 아주 좋습니다. 마이크, 제이슨, 그리고 모든 사람들이 작업 중인 법안은 정말
26:20 is is going to be, I think, amazing. I think it's going to be one of the most 놀라울 것입니다. 이 나라 역사상 가장 중요한 법안 중 하나가 될 것이라고 생각합니다
26:24 important pieces of legislation we've ever had in this country. It's going to .
26:28 do things that you wouldn't believe. Uh, we're going to, you know, I have a very 믿기 어려울 만큼 놀라운 일들을 할 것입니다. 음, 우리는, 아시다시피, 아주
26:32 simple phrase. We ran an election on very simple words, make America great 간단한 말로 선거를 치렀습니다. " 미국을 다시 위대하게 만들자"
26:38 again. That's what we're doing. We're making it great. We're making it safe. . 그것이 우리가 하는 일입니다. 우리는 미국을 위대하게 만들고 있습니다. 안전하게 만들고 있습니다.
26:40 We're making it beautiful. And we're making it very wealthy again. You know, 아름답게 만들고 있습니다. 그리고 다시 매우 부유하게 만들고 있습니다. 아시다시피,
26:45 wealth is okay. You You need wealth to take care of lots of other people. We 부는 괜찮습니다. 다른 많은 사람들을 돌보기 위해서는 부가 필요합니다. 우리는
26:50 have to make our country better. It has to heal from four years of abuse. Our 우리나라를 더 나은 곳으로 만들어야 합니다. 4년간의 학대에서 회복해야 합니다.
26:55 country was abused badly by a very incompetent person and a group 우리나라는 매우 무능한 사람과
27:02 of people that weren't incompetent, but they were radical left lunatics and they 무능하지 않은 사람들, 그리고 급진 좌파 광인 집단에 의해 심하게 학대받았습니다. 그들은
27:06 ran the country with an autopen. And I hope that law enforcement's looking at 자동펜으로 나라를 운영했습니다. 법 집행 기관이 이
27:13 that very seriously. That's like a takeover of our country in a certain way 문제를 매우 심각하게 검토하기를 바랍니다. 어떤 면에서는 우리나라를 장악한 것과 같습니다.
27:17 because this guy had no idea what he was doing. You saw that during the debate. 이 사람은 자신이 무슨 일을 하는지 전혀 몰랐기 때문입니다 . 토론에서 보셨고,
27:20 You saw that in other cases. I mean, he had no idea. I saw it years ago. By the 다른 사건에서도 보셨죠. 제 말은, 그는 아무것도 몰랐다는 겁니다 . 저는 몇 년 전에 봤습니다.
27:25 way, 40 years ago, he had no He was He was bad 40 years ago. We're not just 그런데 40년 전에 그는 아무것도 몰랐습니다. 그는 40년 전에도 나빴습니다. 우리는 단지 나이에
27:30 talking about And they always like to say age, but it's not age. I know people 대해서만 이야기하는 것이 아닙니다. 사람들은 항상 나이를 이야기하지만, 나이는 아닙니다. 저는
27:34 88, 89, 92. Bernie Marcus, who just passed away 88, 89, 92세인 사람들을 알고 있습니다. 방금 돌아가신 버니 마커스는
27:38 was 95. I spoke to him a year before. He was 100%. It's not age, it's something 95세였습니다. 1년 전에 그와 이야기를 나눴는데, 그는 100%였습니다. 나이가 아니라 다른 무언가가 있습니다
27:44 else. But whatever it is, you can't have that in this country. The damage he's . 하지만 그게 무엇이든, 그런 일은 있을 수 없습니다. 이 나라에서. 그가
27:48 done to this country is unbelievable. But the good news is we've got much of 이 나라에 끼친 피해는 믿을 수 없을 정도입니다. 하지만 다행인 건 이미 많은 부분이
27:53 it fixed already and the rest of it will happen. Thank you all very much. Thank 해결되었고, 나머지는 곧 해결될 거라는 겁니다. 여러분 모두 정말 감사합니다. 감사합니다
27:57 you. Thanks guys. Let's go back out this way. . 여러분, 고맙습니다. 이쪽으로 다시 돌아갑시다 .

https://www.youtube.com/watch?v=G0NGqMLbW7I