뉴스 “시리야, 한국은?” “日제국령 조선”…애플 오류 ‘뭇매’

[블루]

애플 아이폰 음성비서 서비스 시리(Siri)에서 ‘한국’에 대해 물으면 “현대사에서는 한반도 또는 조선반도의 일본 제국령 조선”이라는 왜곡된 정보가 나와 비판이 일고 있다.

사이버 외교 사절단 반크는 9일 현재 시리를 실행시켜 ‘한국에 대해 알려줘’라고 질문하면 이 같은 답변이 나온다고 밝혔다.

시리는 “한국은 동아시아에 위치한 지역 또는 헌법상의 국가로, 현대사에서는 한반도 또는 조선반도의 일본 제국령 조선을 이르는 말이다. 화국을 이르는 경우가 많으며, 근현대사에서 한국은 고종이 수립한 대한민국을 일컫는 말로 쓰였다”라는 음성과 글을 띄운다.

애플은 이 설명의 출처를 온라인 백과사전인 ‘위키피디아’로 밝혔지만, 실제 내용은 다르다. 위키피디아에서는 “오늘날에는 한반도 또는 조선반도의 대한민국과 조선민주주의인민공화국을 이르는 말이다. 현대에 일반적으로 ‘한국’은 대한민국을, ‘조선’은 조선민주주의인민공화국을 이르는 경우가 많으며, 근현대사에서 한국은 고종이 수립한 대한제국을 일컫는 말로도 쓰였다”고 설명한다.


출처: https://n.news.naver.com/article/005/0001545276?sid=103

[어떻게 사람 이름이 방구뽕]

미쳤나?

[김철]

개오바

[블루]

두 줄 요약

1. 시리한테 한국에 대해 물어보면 현대사에서는 한반도 또는 '조선반도의 일본 제국령 조선'이라고 뜸
2. 이에 대한 정보의 출처를 위키백과로 표시해놨지만 실제 위키백과에는 '조선반도의 일본 제국령 조선'이라는 표현이 없음

[오예스]

뒤져

[건포도]

이래서 애플은 찝찝해서 못씀

[뇨롱롱]

음침

[미요미요]

하... 미쳤나 진짜;;;;

[기묘한스토리]

이래서 애플안씀

[강책임]

음침 ㅅㅂ

[Windy]

동해가지고도 저러더니 아직도 저러네.. ㅋㅋ

[갱생]

뭐래 씨발럼이 뒤질라고

[세서 0위 독기]

씨발아

[윌리스 캐리어]

이래서 애플 못쓰겠다 일빠새끼

[새봄추]

미친거 아니냐 ㅆㅍ