32201221 김하은 2주차 본문해석 과제입니다 16쪽 A 해석 전 세계의 모든 문화는 소통의 각기 다른 풍습과 방법을 가지고 있습니다. 당신이 언어를 배울 때, 당신은 단어보다 더 많은 것들을 배웁니다. 당신은 또한 많은 규칙들을 배웁니다. 당신은 다른 상황에서 사용하는 인사들의 종류를 배웁니다. 예를 들어, 영어에서, 우리는 형식적인 인사와 비형식적인 인사를 사용합니다. 중국에서는, 정통적인 인사가 “오늘 밥 먹었니?”입니다. 게다가, 당신이 사람을 만났을 때, 잡담을 만드는 방법들이 있습니다. 한번이라도 당신이 언어의 규칙들을 배워왔으면, 당신은 더 쉽고 이해가 안 되는 것을 피할 수 있습니다. 다른 문화의 사람들은 소통을 위한 그들의 몸을 사용하는 방법 또한 다릅니다. 우리는 몸짓을 할 때 우리의 머리와 손을 사용합니다. 그러나 예를 들어서, 어디에서나 같은 소통의 한 종류가 있습니다. 웃음은 항상 사람과 연결해 줄 수 있습니다.
본문 22쪽 ~ 23쪽 해석
네셔널 지오그래픽 사진작가인 Annie Griffiths를 만났다. Griffiths는 네셔널 지오그래픽에서 1978년부터 일을 해왔고, 전 세계의 거의 모든 대륙을 사진 찍어왔다. 사실, 남극대륙이 Griffiths가 못 가본 유일한 대륙이다. Griffiths의 사진들은 그것의 아름다움과 높은 품질로 잘 알려져 있다. 그들은 또한 세계의 매우 다른 문화와 지역들을 반영한다. Griffiths는 요르단의 고대도시인 페트라와 영국의 호수지구의 녹색 풍경 또한 사진을 찍어왔다. 그녀의 사진들은 또한 미국북부의 자연의 장소에 대한 책에 나왔다. Griffiths가 가는 모든 곳은, 그녀가 사람들의 사진을 찍는다. Griffiths는 그녀가 그들의 언어로 말하지 못할 때 모든 나이와 국적의 사람들과 소통하는 방법을 찾았다. “나의 직업의 최고의 특권은 사람들의 삶에 허용되는 것입니다.” 그녀가 말했다. “ 카메라는 여권과 같습니다, 그리고 나는 종종 사람들이 나를 얼마나 빨리 환영하는 지에 대해 압도되었습니다.” 분위기를 좋게 만드는 법을 아는 것은 Griffiths가 성공적인 사진작가가 되는 것에 도움을 주었다. 그러나 탐험가들은 아무나 새로운 사람들과의 소통을 배우는 것은 할 수가 없다고 말한다. 사람들이 같은 언어로 말을 할 때, 인사와 웃으면서 말하는 것은 낯선 사람들이 서로 더 편안한 기분이 들게 할 수 있다. 사람들과 같은 언어로 말하지 않을 때, 웃음은 매우 도움이 된다. Griffiths는 당신이 사진작품의 캐리어에 관심이 있다면 약간의 조언이 있다. 너는 전문적인 사진작가를 고용할 여력이 없는 누군가를 위해 사진을 찍는 봉사를 할 수 있다. 예를 들어, Griffiths는 또한 전문적인 사진작가에 의한 훌륭한 사진들로부터 공부하고 배우는 것 을 추천한다. 기억해라, 다음에 당신이 아름다운 사진을 보면, 당신은 아마 Annie Griffiths의 작품을 보고 있을 것이다. 그리고 다음에 당신이 새로운 사람을 만나면, 두려워하지 말고 분위기를 풀어라. 소통은 당신이 매우 보람되게 느낄 수 있다.
22쪽 본문관련 문제 A 1. No. I haven't ever taken a picture of people I didn't know. 2. I like landscape pictures. Nature and the sky make good pictures.
B 1. F 2. T 3. T 4. F 5. F 6. F
24쪽 문제
A 1. Annie Griffths' work is interesting because she takes picture of strangers.
2. Griffths takes good "people pictures" because the people in the pictures are smiling.
3. For me, traveling is exciting. because I can meet new people and see good scenery.
4. For me, connecting with new people is pressure because talking with stranger is awkward.
5. The next time I need to "break the ice". I will talk with new people with a smile.
B : She takes pictures of people all over the world. And the pictures are good. Because she knows how to break the ice. And how to break the ice is to smile. I will remember that when I talk with strangers.