점성술에 대한 에드가 케이시 설명

[추공]

[점성술에 대한 에드가 케이시 설명]

Edgar Cayce on Astrology

Reality is multi-dimensional. We are multi-dimensional beings who exist simultaneously in a multi-dimensional reality. Long ago, our bodies evolved from primates. Even longer ago, our minds evolved from the stars. But before the universe was even created, our spirits have always existed as part of the divine in even higher dimensions. At the conscious (physical) level, our bodies are like a miniature replica of the solar system. Our hearts perform the function of the sun - the center of the system. Other organs within our body are also used by our souls to find a means of ｅxpression. The planets exert astrological vibrations

실재는 多次元的이다. 우리는 동시에 다차원적 실재안에 존재하는, 다차원적 존재다. 오래전, 우리의 몸들은 영장목에서 진화했다. 훨씬 더 오래전엔, 우리 마음은 별들로부터 진화했다. 그러나 심지어 우주가 창조되기 전에도, 우리의 靈들은 훨씬 더 높은 차원에 신성의 일부로써 존재했다. 

의식(육체적) 수준에서, 우리의 몸은 태양계의 축소모형과 같다. 우리의 심장은, 界의 중심인 태양의 기능을 한다. 우리 몸안의 다른 기관들은, 표현 수단을 발견하기 위해 우리의 영혼들이 사용한다. 행성들은 점성학적 진동을 우리 신체에 발휘하여 우리의 개성/성격과 영혼의 패턴에 영향을 준다. 

잠재의식(영혼) 수준에서, 태양계는 우리의 확장된 신체다. 우리는 행성들, 별들, 영적 영역, 그리고 존재들에 연결되어 있다. 우리의 초의식(靈) 수준에서, 우리는 전체와 하나이다. 이 수준에서, 우리는 존재하는 모든 것과 함께하는 의식수준 - 神聖 - 위에 있다.

We think of the universe in three-dimensional terms of time, space, and motion. We think of space in terms of height, length, and width. We think of time as past, present, and future. We speak of ourselves as having physical, mental, and spiritual life. The world about us can be seen as having mineral, plant, and animal life. The Bible refers to a three-dimensional God as Father, Son, and Holy Spirit. According to Cayce, the dimensions of human awareness is: consciousness, subconsciousness, and superconsciousness.

우리는 3차원안에 있는우주를 시간, 공간, 그리고 동작으로 생각한다. 우리는 공간을 높이, 길이, 넓이로 생각한다. 우리는 시간을 과거, 현재, 미래로 생각한다. 우리는 우리 자신을 육체적, 정신적, 그리고 영적인 생명을 갖고 있는 것으로 생각한다. 우리 주위의 세계는 광물, 식물, 그리고 동물의 생명을 가진 것으로 보인다. 성경은 3차원적인 神으로서 아버지, 아들, 그리고 성령으로 언급한다.  케이시에 따르면, 인간 인식의 차원은 의식, 잠재의식, 그리고 초의식이다.

Cayce revealed that our life experience involves more than just the Earth. It involves our entire solar system. Through the principles of astrology, each solar system in the universe is like a "university" - a place for higher learning. Our solar system has nine planets and each planet is a physical representation of a particular afterlife realm (or dimension). Our universe is only one realm out of many afterlife realms. 

Our universe (including the Earth) is the third realm in the afterlife hierarchy and represents three-dimensional life. Because Cayce associated each planet as a physical (three-dimensional) representation of a particular afterlife realm, Cayce referred to these afterlife realms using the name of the planet associated with it. For example, when Cayce uses the name Venus, he is referring to the afterlife realm that are associated astrologically with the planet named Venus. When Cayce mentions that souls inhabit Venus, he does not mean that souls live on the surface of the planet Venus, he means that souls inhabit the afterlife realm named Venus which is associated astrologically with the planet Venus.

케이시는 우리의 삶의 경험은 지구를 넘어선  것을 포함한다고 밝혔다. 그것은 우리 태양계 전체를 포함한다. 점성술의 원리에 따라, 우주의 각 태양계는 보다 더 높은 학문을 위한 장소인 "종합대학"과 같다. 우리 태양계는 9개의 행성을 갖고 있고, 각 행성은 특정한 사후영역(즉 차원)의 물리적 표현이다. 

우리 우주는 많은 사후 영역 중 한 영역에 불과하다.  (지구를 포함하는) 우리의 우주는 사후 계층에서 세 번 째 영역이며, 3차원적 삶을 표현한다. 케이시가 각 행성을 특정한 사후 영역의 물리적(3차원적) 표현으로서 조합했기 때문에, 케이시는 이들 사후 영역들을 그와 조합된 행성의 이름을 사용해서 언급했다. 

예를 들면,  케이시가 금성이란 이름을 사용할 때, 그는 금성이라 이름하는 행성과 점성학적으로 조합된 사후영역을 언급하고 있는 것이다. 케이시가 영혼들이 금성에 거주한다고 말할 때, 그는 영혼들이 행성 금성 표면에 삶을 의미하는 것이 아니다. 그는 영혼들이, 점성학적으로 행성 그성과 조합된, 금성이라 불리는 사후영역에 거주한다는 뜻이다.

For example, the planet Earth is a physical representation (three-dimensional) of the third afterlife realm (i.e., our universe). The planet Mercury is a physical representation (three-dimensional) associated with the second afterlife realm, also named Mercury, in the afterlife hierarchy. 

The afterlife realms are dimensions which souls can experience when not active in the physical body on Earth. These non-active states include death, deep sleep, or other altered states that free the subconscious from its normal physical constraints. 

The planets exert an astrological influence on us. These astrological planetary influences originate from the afterlife realms that our souls have sojourned before our current Earth experience and in between Earth lives. The purpose of these astrological influences is to provide certain life lessons we must learn and for which we are tested on Earth.

예를 들어 행성 지구는 세 번째 사후 영역(즉, 우리 우주)의 물리적 표현(3차원적)이다. 행성 수성은, 또한 사후 계층에서 수성이라고 이름지워진, 두 번째 사후영역과 조합된 물리적 표현(3차원적)이다. 사후영역은 영혼들이 지구상에서 육신으로 활동하지 않을 때 경험할 수 있는 차원들이다. 

이 불활성 상태는 죽음, 깊은 잠, 또는 잠재의식에서 전형적인 물리적 제한이 제거된, 다른 변형된 상태를 포함한다. 행성들은 점성학적 영향을 우리에게 발휘한다. 이 점성학적 행성적 영향은 현재의 지구에서의 경험과 지구에서의 삶들 이전에 영혼들이 체류했던 사후영역들에서 시발한다.

  케이시는 우리가 마음, 몸, 영에 있어서 어떻게 다양한 사후영역들과 점성학적 천체, 즉 달, 해, 그리고 별들과 연결되어 있는지를 묘사했다. 케이시는, 모든 것은 서로 하나로 연결되어 있다고 단언했다. 우리의 태양계는 우리의 확장된 몸이며, 우리의 몸은 태양계의 축소물로서 행동한다. 지구에 있을 때, 우리는 우리의 몸에서 기인한 욕망에 의해 강하게 영향을 받는다.(*예를 들면, 성욕, 식욕, 잠자려는 욕구 등입니다.) 

이 욕망들은 우리의 신체에 영향을 줄뿐만 아니라 우리의 영혼에도 영향을 준다. 그리고 이 욕망들을 우리가 어떻게 다루느냐가 우리의 영적 발달 수준을 결정짓는다. 명상과 기도를 통해, 우리는 많은 차원, 즉 神의 왕국에 있는 많은 저택으로 통하는 문을 열 수 있다. (*성경에 나온는 하느님의 나라에는 많은 저택이 있다는 구절은 실은 천상계에는 많은 차원이 있다는 뜻입니다.) 하지만 그 문은 먼저 이 지구 영역에서 열려야 한다.(* 살아 있을 때 열지 않으면 죽어서도 열 수 없다는 뜻입니다.)

예수는, 하늘의 왕국은 우리안에 있다고 가르쳤다. 우리는 神과 그의 왕국을 우리 자신안에서 찾음으로써 찾는다. 우리의 몸은, 우리가 神을 만날 수 있는 장소이자 그에게로 조율할 수 있는 인식의 기구로써, 바로 그 靈이신 神의 사원이다. 

케이시와 동양의 종교에 따르면, 사람의 몸에는 영적인 에너지 중심(동양에서는 차크라로 불린다.)으로 작용하는 7개의 위치가 있다. 우리의 영혼이 표현의 수단을 발견하는 것은 바로 이 영적인 중심을 통해서인 것이다.

우리의 몸 내부에는, 우리의 심장을 태양(체계의 중심)의 기능을 수행하는 것으로 하는 점성학적 태양계의 축소판과 같은 기능을 하는 부분들이 있다. 

Cayce described how we are connected in mind, body and spirit, to various afterlife realms and astrological bodies such as the moon, sun, planets, and stars. In fact, Cayce affirmed that everything is connected together as one. Our solar system is our larger body and our bodies act as a miniature solar system.

While on Earth, we are influenced in strong ways by desires that originate from our bodies. These desires not only affect our bodies but our soul as well and how we deal with these influences can determine our level of spiritual development. Through meditation and prayer, one can unlock the doors to the many dimensions, the many mansions, of God's kingdom. But the door must first be unlocked here on this Earth realm.

Jesus taught that the kingdom of heaven is within us. We seek God and his kingdom by looking within ourselves. Our bodies are temples for the very Spirit of God both as the place where we may meet him and as an instrument of awareness through which we may attune to him. 

According to Cayce and the eastern religions, there are seven locations within the body that act as spiritual energy centers (called chakras in the East). It is through these spiritual centers that our soul finds a means of ｅxpression. 

These are the parts within our body that function like a miniature astrological solar system with our hearts performing the function of the sun - the center of the system. 

The Connection Between the Body and Afterlife Realms

       [몸과 사후영역(死後營域) 사이의 관계] 

 케이시는 우리 신체내부의 이 7개의 에너지 중심들이 바로 7개의 내분비선이라고 말했다. 이 분비선들은 과학에서는 우리 신체의 감정적, 동기적 중심이라고 알려졌다. 그 분비샘들은 특히 마음의 상상력에 반응하여 행동한다. 

그것들은 우리의 보통의 5가지 감각이 우리의 지구 경험에 대한 지각 기관인 것과 같은 방식으로, 그밖의 사후 영역을 알아차리게 할 수 있는, 지각 기관들이다. 그 내분비선들은, 뇌하수체 샘, 송과체 샘, 감상선 샘, 가슴샘,부신 샘, 라이든 샘, 그리고 性샘(고환 또는 난소)이다. 

조율을 위한 기구로써, 내분비선들은 靈과 몸 사이의 접촉점으로써 사용된다. 이 중심들은 靈을, 육체의 의식과 표명으로 변형시키는 것이다. 이 중심들의 기능은, 반대로 동기의 질이나, 선택된 생각의 질에 주로 의존하며, 마음의 상상력의 힘에 의해 강조된다.

Cayce mentioned that these seven spiritual energy centers within our body are the seven endocrine glands. These glands are known by science to be the emotional and motivational centers of our body. They act especially in responses to the imaginative forces of the mind. They are the organs of perception through which we may become aware of other afterlife realms in the same way that our commonly known five senses are organs of perception of our Earth experience. The endocrine glands are the pituitary gland, the pineal gland, the thyroid gland, the thymus, the adrenal glands, the lyden gland, and finally the sexual glands (the testes or ovaries). 

As an instrument for attunement, the endocrine glands serve as points of contact between the spirit and the body. These centers are the transformers of the spirit into physical consciousness and manifestation. The functioning of these centers is, in turn, dependent primarily upon the quality of motivation or ideal chosen and dwelt upon by the imaginative forces of the mind.

 우리의 내분비선들이 어떻게 작용하는 지를 화가 날때를 예로 들어보겠다. 우리가 성냄이란 감정을 경험할 때는 언제나, 우리의 부신 호르몬이 분비된다. 우리의 성 호르몬의 활동은 우리 마음의 성적 자극과 직접적으로 연결되어 있다. 과학은 뇌하수체의 분비샘이 몸의 분비선의 주인임을 알고 있다. 

그것의 분비는 모든 다른 분비샘에 직접적이고 조정하는 효과를 갖는다. 케이시는 각각의 내분비선 중심이 그것과 연합된 점성학적 행성의 영향을 통해 특정한 사후영역이 가진 영향력에 의해 영향을 받는다고 분명히 말했다. 우리 몸에서 가장 낮은 내분비선인 성 분비선은, 영의 영역의 분류체계의 가장 낮은 사후영역과 연합된다. 

뇌하수체의 분비선은 분류체계의 가장 높은 사후영역과 연합된다. 죽음의 순간 우리가 여행하는 사후 영역은, 우리가 영적으로 활성화시킨 몸안의 가장 높은 내분비선에 의해 결정된다. 가장 높은 영적 중심인 뇌하수체 분비샘의 활성화는, 神과 하나라는 인식을 가져오는 영적 각성과 깨달음을 일으킨다. 

이것이 바로 크리스트가 속죄/보상(atonement)으로 언급한 상태며, 이를 케이시는 일치하기(at-one-ment)라고 말하곤 했다. 우리는 명상과 우리의 인식을 神과 결합시키는 어떤 다른 경험을 통해, 영적 깨달음을 성취할 수 있다. 그러한 경험에는 近死체험도 포함된다.

An example of how our endocrine glands works can be found when we get angry. Whenever we experience the emotion of anger, our adrenals glands secrete. The activity of our sexual glands is directly related to sexual motivation from our minds.  Science knows that the pituitary gland is the master gland of the body. It's secretions have a direct and coordinating effect on all the other glands. 

Cayce stated that each endocrine gland center is influenced by the influence of a particular afterlife realm through its associated astrological planetary influence. The lowest endocrine gland in our body, the sexual glands, is associated with the lowest afterlife realm in the hierarchy of spirit realms. The pituitary gland is associated with the highest afterlife realm in the hierarchy. The afterlife realm we travel to upon death is determined by the highest endocrine gland within our body that we have spiritually activated. Activation of the highest spiritual center, the pituitary gland, creates a spiritual awakening and enlightenment that brings an awareness of our one-ness with God. This is the spiritual condition that Christians refer to as atonement, or as Cayce would say: at-one-ment. We can achieve spiritual enlightenment through meditation and any other experience that unites our awareness with that of God. Such experiences include the near-death experience.

Cayce revealed that each afterlife realm has a particular astrological function that influences us physically by the corresponding planets in order to attain soul growth. Cayce identified the planet Earth as the realm of testing. Cayce stated that the Earth is the cause and effect dimension. This means that if a soul has a mental ideal and would like to physically manifest this ideal for the purpose of education, the soul can come to the Earth to be tested and apply themselves. By actually going through the experience themselves on Earth they can realize if what they believe is true (or not true) for themselves. The Earth realm is good for overcoming certain weaknesses and applying yourself to see that those weaknesses are truly overcome. Here we can learn for certain whether we have really changed. It is one thing to have an idea; but its another thing to make this idea into a physical reality. This is why we come to planet Earth.

케이시는 각각의 사후영역이, 영혼의 성장을 위해 대응하는 행성들에 의해 물리적으로 우리에게 영향을 끼치는 특정한 점성학적 작용/기능을 갖고 있다고 밝혔다. 케이시는 행성 지구를 실험/시험의 영역으로 인정했다. 케이시는 지구는 원인과 결과의 차원이라고 말했다. 

이는 만약 영혼이 정신적 理想을 갖고 있고 이 理想을 교육을 위한 목적으로 현현시키길 바란다면, 그 영혼은 지구로 와서 실험되고 스스로를 적용할 수 있다는 뜻이다. 실제로 지구상에서 스스로 경험함으로써 그들은 자신들이 믿은 것이 진실한지 (혹은 진실하지 않은지) 스스로 깨달을 수 있다. 

지구 영역은 어떤 약점을 극복하고, 그 약점들이 정말로 극복된다는 것을 보기 위해 여러분 스스로를 적용하기에 좋다. 여기서 우리는 우리 자신이 정말로 변했는지를 확실히 배울 수 있다. 이상을 갖고 있는 것과, 이 이상을 물리적 실재화 시키는 것은 별개다. 이것이 행성 지구에 우리가 오는 이유다.

Cayce also revealed that the Earth realm is a sort of laboratory for the other realms of the afterlife associated with our solar system. This is because only on Earth is free will completely dominant and only on Earth does three-dimensional life exist in our solar system. In the other afterlife realms, some measure of control is kept over the soul to see that it learns the proper lessons. The control is usually by the soul itself, if it has evolved sufficiently. This is because, at death, the soul leaves the body and the soul's consciousness is absorbed into the subconsciousness and the separation between the two is lifted. 

The color-coded chart below represents the spiritual relationships between the glands, the planets, and the afterlife realms. As an example, the pituitary gland(the third eye in Eastern religions) is an astrological and spiritual point of contact with the planet Jupiter in our solar system. The planet Jupiter is the 5th planet from the sun. And the planet Jupiter is an astrological and spiritual point of contact with the 7th realm in the afterlife hierarchy. 

케이시는 또, 지구 영역은, 우리 태양계와 연합된 다른 사후영역을 위한  일종의 실험실임을 밝혔다. 이는 태양계내에서 오직 지구상에서만이 자유의지가 지배적이며, 오직 지구에서만  3차원적 생명체가 존재하기 때문이다.(* 태양계내에 다른 생명체도 있긴하지만, 지구와 같은 물질적 존재는 없다는 말입니다.) 

다른 사후영역에서는, 영혼으로 하여금 적절한 교훈을 배우도록하기 위해 어느 정도의 제어가 영혼에 가해진다. 그 제어는 만약 영혼히 충분히 진화한 존재라면, 보통은 영혼 자신이 한다. 이것이 죽음의 순간에 영혼이 몸을 떠나고, 영혼의 의식이 잠재의식안으로 흡수되고, 두 의식 사이의 분리가 제거되는 까닭이다.

 아래의 칼라 색으로 작성된 도표는, 분비샘들과 행성들, 그리고 사후영역들 사이의 영적 관계를 나태낸다. 예를 들어, 뇌하수체 샘(동양종교에서의 제3의 눈)은 우리 태양계에서 행성 목성과의 점성학적, 영적 접촉점이다. 행성 목성은 태양으로부터 5번째 행성이다. 그리고 행성 목성은 사후 계급체계상 7번째 영역과의 점성학적, 영적 접촉점이다.

Endocrine gland	Eastern chakra	Planet in our solar system	Position of planet in solar system 태양계에서의 순서	Position of the realm in the afterlife hierarchy
-------	-------	Pluto 명왕성	9th	-------
pituitary 뇌하수체	third eye 제3의 눈	Jupiter 목성	5th	7th
pineal 송과체	crown 왕관	Mercury 수성	1st	2nd
thyroid 갑상선	throat 목	Uranus 천왕성	7th	8th
thymus 가슴샘	heart 심장	Venus 금성	2nd	4th
andrenals 부신	navel 배꼽	Mars 화성	4th	5th
lyden 라이든 샘	lower abdomen 하복부	Neptune 해왕성	8th	6th
gonads 생식선	root 뿌리	Saturn 토성	6th	1st
-------	-------	Earth 지구	3rd	3rd

다음의 칼라색으로 작성된 도표에서는, 분비샘들 사이의 영적 관계와 영적 영향이 분비샘(즉, 진동과 빛)에 작용함을 볼 수 있다. 여기서 빛이 가지는 영적 영향이 사후영역으로부터 분비샘에 작용할뿐만 아니라, 같은 빛의 진동이 우리의 분비샘으로 부터 사후영역에 영향을 받음을 알아차려야 한다. 

이것이 우리가 영적으로 행성과 사후영역에 연관되는 방식이다. 이 연결은 또 같은 행성적/영역적 연결을 통해 우리가 다른 사람들과도 연결되는 것이 가능하도록한다.

 예를 들면, 아래 도표를 보면, 뇌하수체 샘은 라 음계 그리고 보라빛 스펙트럼 상의 영적 진동을 통해 영적 힘과 조합되어 있음을 보여준다. 이 영적 진동은 점성학적으로 뇌하수체 샘을 행성 목성과 결합시킨다. 그것은 또 목성을 그에 대응하는 사후영역 - 7번째 영역(위 도표를 보라)과 결합시킨다. 모든 정보를 합쳐보면, 우리가 영적으로 물리적 차원과 영적 차원으로 연관되어 있음을 보여준다.

Looking at the next color-coded chart below, we can see the spiritual relationships between the glands and the spiritual influence exerted upon the gland (i.e., the vibration and light). It should be noted here that not only is this spiritual influence of light vibrations exerted upon the gland from afterlife realms, but these same light vibrations are exerted from our glands upon the afterlife realms. This is how we are spiritually connected to the planets and the afterlife realms. This connection also makes it possible for us to connect with others through the same planetary/realm connection. This is because everything is spiritually connected together. 

As an example, looking at the chart below will show that the pituitary gland is associated with spiritual strength through the spiritual vibration on the scale of la and the violet light spectrum. This spiritual vibration astrologically connects the pituitary gland to the planet Jupiter. It also connects Jupiter to its corresponding afterlife realm - the 7th realm (see the chart above). Taking all the information together shows how we are spiritually connected with the physical dimension and the spiritual dimension.

Endocrine gland	Spiritual influence 영적 작용	Vibration	Light Spectrum	Planet
-------	subconscious 잠재의식	-------	-------	Pluto
pituitary	strength 힘, 활력	la(높은 G / 높은 솔)	violet	Jupiter
pineal	mind 마음	tea(높은 D / 높은 레)	indigo	Mercury
thyroid	psyche 정신	so(중간 A / 중간 라)	(sky)blue	Uranus
thymus	love 사랑	fa(중간 G / 중간 솔)	green	Venus
andrenals	anger 성냄	me(중간 F / 중간 파)	yellow	Mars
lyden	mysticism 신비주의	ray(중간D / 중간 레)	orange	Neptune
gonads	woes 비탄	doe(낮은 G / 낮은 솔)	red	Saturn
-------	testing 실험	-------	-------	Earth

* 다른 견해 에 따르면, 제 1 차크라는 회음, 2 차크라는 하단전, 3은 중완, 4는 단중, 5는 목젖부위, 6은 인당, 7은 백회라고 합니다. 그리고 도표에도 ( )로 된 부분은 그 차크라 힐링 전문가가 말하는 각 차크라에 상응하는 진동수인데, 케이시가 말하는 것과 차이가 많이 나네요.

The energy of the sexual glands, used wholly on the sexual level and without control, may bring sexual perversions and unbridled sensuality. If this spiritual center is the highest center activated during a person's life, at death they may dwell in the corresponding afterlife realm associated with the planet Saturn. According to Cayce, this afterlife realm can be referred to as the realm of earthly woes. It is similar to the afterlife realm which is known by Catholics as purgatory, a place of cleansing, purification and starting over.

<性샘>의 에너지는, 그것이 완전히 성적 수준에서만 사용되고 제어되지 않을 경우, 성적 타락과 고삐풀린 호색함을 일으킨다. 만약 이 영적 중심이 살아가는 동안에 가장 높게 활성화된 중심이라면, 죽는 순간 그 사람은 행성 토성과 조합된 그에 대응하는 사후영역에 살게 될지도 모른다. 

케이시에 따르면, 이 사후영역은 이승의 비탄으로 언급될 수 있다. 그것은 카톨릭에서 청소, 정화, 그리고 출방의 장소을 의미하는 연옥으로 알려진 사후영역과 비슷하다.

사후세계 토성은 케이시에 따르면 유쾌한 장소는 아니다. 케이시는 이것이 모든 부적당한 정욕이 고쳐써지는 영역이라고 말했다. 영혼은 새로이 시작하기 위해 토성영역으로 추방될 수도 있다. 

이곳은 또한 새출발을 위해 거대한 힘, 즉 커다란 바꾸는 자라고도 알려져 있다. 때때로 케이시는 어떤 사람을 위한 영독을 시작할 때, 그 영혼이 지구 영역에 들어오기 전에 경험했던 마지막 사후영역이 무엇인지를 확인하곤 했다. 그는  어떤 사람의 지나간 생을 언급함에 있어서 지구상에서의 삶뿐만 아니라  우주에서의 삶도 포함하곤했다. 영독 도중에 케이시는 어떤 이에게 그가 앞의 삶에서 "神은 기꺼이 새출발 하는 자들을 사랑한다."는 토성 영역에서 태어났었다고 확인했다.

 性線 바로 위에 위치한 <라이든(혹은Leydig)선>은, 보다 높은 영적 의식을 향한 영적활동의 출발점이다. 이 내분비선은  그 영혼이 보다 높은 사후영역으로 갈 수 있는 신체상의 門의 기능을 할 수 있다. 이 분비선이 만약 그의 생애중 가장 활성화 되었다면, 죽는 순간 그들은  행성 해왕성과 조합된 대응하는 사후영역에 살 수 있게 될 것이다. 

케이시에 따르면, 이 사후영역은 신비주의의 영역으로 언급되는데, 그곳은 영혼들이 창조주와 직접적인 경험을 가질 능력을 가지며, 창조주를 인지할 수 있다. 해왕성은 진귀하고, 신비로우며, 우리 주위의 보이지 않는 힘을 찾으려는 충동을 준다. 이 영역에서 지구로 온 사람들은 다른 사람들에게 별스러워 보이며, 많은 경우 오해를 산다. 신비에 대한 사랑은 정말로 영적일 수 있다. 하지만 그것은 또한 "탐정적 성향"일 수도 있다.

The Saturn afterlife realm is not a pleasant place according to Cayce. Cayce said this is the realm where all inadequate flesh goes to be redone. A soul may banishes itself to the Saturn realm to begin anew. This place is also known as the Great Changer, the great force for starting over. Sometimes when Cayce would begin a reading for someone, he would identify what the last afterlife realm that soul experienced before entering the Earth realm. He would not limit himself to a person's past lives on Earth, but would include their lives in the cosmos as well. During a reading, Cayce told a person he identified as having previously experienced an incarnation in the Saturn realm that "God loves those who are willing to start over." 

The lyden (or Leydig) gland, located above the sexual glands, is the starting point of the soul's activity toward higher levels of spiritual consciousness. This endocrine gland can act on the body to function as a door through which the soul may go on to higher afterlife realms. If this gland is the highest gland activated during a person's life, at death they will be able to dwell in the corresponding afterlife realm associated with the planet Neptune. According to Cayce, this afterlife realm is referred to as the realm of mysticism, where souls have the ability to have direct experience with the Creator and perceive the Creator. Neptune gives the urges to seek the unusual, the mystical, the unseen forces around us. People who come to Earth from this realm seem peculiar to others and are many times misunderstood. A love of mysteries can indeed be spiritual, but it can also be "of the sleuth or detective nature." 

The adrenal glands are located above the kidneys. We are actively aware of this center in times of stress, when it pours adrenaline into the blood stream to aid us in fighting or fleeing. The adrenals are also the storehouse of our emotional karma according to Cayce.  From these glands come the negative energy of anger and hatred. If this gland is the highest gland activated during a person's life, at death they will be able to dwell in the corresponding afterlife realm associated with the planet Mars. According to Cayce, this afterlife realm is referred to as the realm of anger. Cayce said this realm was the place to learn how to control the warrior-like power, aggressions and urges that each soul has the ability to project. People who come to Earth from this realm may bring with them anger, impulsiveness, and a temper. Stubbornness needs to be handled with patience and self-control. Such people may have an exalted opinion of themselves, but it makes them courageous.

 <부신선>은 신장위에 위치한다. 우리는 스트레스를 받을 때 이 쎈터를 활발히 알아차린다. 그 때 그것은 아드레날린을 혈액속으로 쏟아부어서 우리가 전투 태세로 돌입하거나 서두르는 것을 돕는다. 케이시에 따르면, 이 부신샘은 또 우리의 감정적 까르마의 저장 창고다. 

이 부신샘에서 화와 증오라는 부정적에너지가 일어난다. 만약 이 분비선이 삶의 기간 중에 가장 높게 활성화된 분비샘이라면, 그들은 사후에 행성 화성과 조합된 대응하는 사후영역에서 살 수 있게 될 것이다. 케이시에 따르면, 이 사후영역은 분노의 영역으로 언급된다. 

케이시는 이 영역은 전사와 같은 힘,  공격성, 그리고 각 영혼이 설계할 능력을 지닌 충동을 조절하는 법을 배우는 곳이다. 이 영역에서 지구로 온 사람들은 화와 충동, 그리고 짜증의 성질을 가져올지도 모른다. 완고함은 인내와 자기 제어를 통해 다루어질 필요가 있다. 그런 사람들은 자기 자신이 고귀하다고 생각할지도 모르지만, 그것이 그들을 용감하게 만든다.

 <가슴샘>은 흉곽의 태양신경총 지역에 있는 심장뒤에서 발견된다. 가슴샘은 심장에 관려되어 있으므로, 그것은 사랑과 조합된다. 사랑은 모든 문을 열어 제친다.  이 분비선에서, 사랑은 깨어나고, 고려, 비이기적, 성실, 그리고 정직을 가져 온다. 

이 분비선이 생애에서 가장 높이 활성화된 이는 죽으면 행성 금성과 조합된 대응하는 사후영역에 거주할 수 있을 것이다. 케이시에 따르면, 이 사후영역은 사랑의 영역이라 언급될 수 있다. 동정심, 고난의 완화, 사랑, 아름다움, 노래의 추구는 그 영역에서 온 사람들이 가지는 효과들이다. 자연적인 것이건, 사람이 만든 것이건, 아름다움은 이 사람들을 감동시킬 것이며, 더 나아가 가정을 아름답게 하고픈 욕망이 있다. 異性에겐 강한 매력이 있다.

The thymus gland is found behind the heart in the solar plexus area of the chest. Since the thymus gland is related to the heart, it is associated with love. Love opens all doors. At this gland, love is awakened, bringing with it consideration, unselfishness, sincerity and honesty. If this gland is the highest gland activated during a person's life, at death they will be able to dwell in the corresponding afterlife realm associated with the planet Venus. According to Cayce, this afterlife realm can be referred to as the realm of love. Sympathy, the alleviating of hardships, the seeking of love, beauty and song are some influences that people from that realm possess. Beauty, either natural or man-made, will move these individuals; furthermore, there is a desire to beautify the home. There is a strong attraction to the opposite sex.

  <갑상선>은 목에 위치하며, 의지력과 관련이 있다. 이기적이고 오만한 목적으로 의지를 오용할 때, hyper-thyroidism이라 알려진 상태가 온다. 적은 노력조차 하지 않을 때, hypo-thyroidism라고 알려진 그 반대되는 불균형이 일어난다. 갑상선 확장이 있는 어떤 경우엔 어느 정도의 투시력이나 텔레파씨가 개발됨을 알 필요가 있다. 

감상선위에 풀려진 에너지는 의식의 심령영역으로 통하는 문을 연다. 만약 이 분비선이 생애에서 가장 높이 활성화된 사람은 죽는 순간 행성 천왕성과 조합된 대응하는 사후영역에 거주할 수 있을 것이다. 

케이시에 따르면, 이 사후영역은 영혼의 영역으로 언급된다. 케이시는 psyche라는 용어를 고대 그리이스인들이 '영혼에 대한 지각'이란 의미로 사용한 것과 같은 의미로 썼다. 

케이시는 모든 영혼들이 6개의 감각을 갖는 것이 자연스럽다고 말했다. 천왕성 사후영역은 영혼들이 영적인 능력을 개발하는 곳이다. 천왕성은 또한 극단의 영역이다. 그것은 거기서 온 사람들에게 오컬트와 영적 현상에 대한 흥미를 갖도록 한다. 그런 사람들은 평온의 시기를 갖다가도, 다른 때엔 황홀경과 침하의 시기를 갖는다.

The thyroid gland, located in the throat, is related to will-power. From the misuse of the will for selfish and domineering ends, may come the condition known as hyper-thyroidism. When little effort is made to the will at all, the opposite may occur, an imbalance known as hypo-thyroidism. It is worthy of note that in some cases where there has been a growth on the thyroid, a degree of clairvoyance or telepathy has developed. The energy released upon the thyroid gland opens the door into the psychic realms of consciousness. If this gland is the highest gland activated during a person's life, at death they will be able to dwell in the corresponding afterlife realm associated with the planet Uranus. According to Cayce, this afterlife realm is referred to as the realm of the psyche. Cayce used the term psyche in the same way as the ancient Greeks used the term meaning the sense of the soul. Cayce said it was natural for every soul to have a sixth sense. The Uranus afterlife realm is where the soul develops psychic ability. Uranus is also the realm of extremes. It gives people who came from there an interest in the occult and psychic phenomena. Such people have times of smoothness and other times, periods of ecstasy and depression. 

  <송과선>은 뇌하수체 선 약간 위에 위치하며, 이른바 '크리스트의 마음' 분비선이다. 이 분비선이 진정으로 깨어날 때, 그는 영적인 신성한교감을 경험할 수 있다. 영혼의 마음이 성령과 만나는 것은 바로 이 내분비선에 의한 것이다. 

이 분비선이 매일의 명상에 의해 자극받으면, 예언의 능력을 얻을 수 있다. 만약 이 분비선이 생애에서 가장 높게 활성화된 사람이 죽으면, 그들은 행성 수성과 조합된 대응하는 사후영역에 거주할 수 있을 것이다. 

이 영역에서 온 사람들은 자기 발전을 조심할 필요가 있거나 자신들의 능력이 단지 그의 행로에 걸림돌이 될 천부적인 영혼이다. 수성은 이해, 특히 다른 영역에 대한 이해를 가져온다.

The pineal gland is situated a little above the pituitary gland and is the so-called Mind of Christ gland. When this gland has been truly awakened, one may experience spiritual holy communion. It is by this gland that the mind of the soul meets the Holy Spirit. This gland, when stimulated daily through meditation, can bring seer-ship or prophecy. If this gland is the highest gland activated during a person's life, at death they will be able to dwell in the corresponding afterlife realm associated with the planet Mercury. According to Cayce, this afterlife realm is referred to as the realm of the mind. Mercury is associated with high mental abilities. People who come to Earth from this realm are gifted souls who need to watch out for self-aggrandizement or their abilities will be merely stumbling stones upon his path. Mercury brings understanding, specifically the understanding of the other spheres.

<뇌하수체 분비선>은 몸의 主人 분비선이다. 그것은 두뇌의 두 눈 사이에 위치하며, 고대 신비주의에서 제 3의 눈의 역할을 했다. 궁극적인 깨어남이 일어나는 것은 가장 높은 분비선인 뇌하수체 선을 통해서이다.  

사람들이 명상과 기도를 통해 神의 현존에 들어가는 것은 뇌하수체선의 에너지를 통해서이다. 만약 생애동안 이 분비선이 가장 높게 활성화된 사람이 죽으면, 그들은 행성 목성과 조합된 대응하는 사후영역에서 거주할 수 있을 것이다. 

케이시에 따르면, 이 사후영역은 고상함과 큰 무리로 언급된다. 이 영역에서 지구로 온 사람들은 보편성과 고상함을 지니고 온다. 그들은 자신들의 주의를 대규모의 사람들이나 국가들에게로 돌릴지도 모른다. 그들은 활달할 수 있고, 풍부한 친구, 넓은 아량, 그리고 남을 고려하는 능력을 포함한, 풍요로움을 부여받을지도 모른다.

The pituitary gland is the master gland of the body. It is situated between and behind the eyes in the brain, acting as the third eye of ancient mysticism. It is through the pituitary gland, the highest endocrine gland, that ultimate awakening comes. It is through the energy of the pituitary gland that one may enter the very presence of God through meditation and prayer. If this gland is the highest gland activated during a person's life, at death they will be able to dwell in the corresponding afterlife realm associated with the planet Jupiter. According to Cayce, this afterlife realm is referred to as the realm of high mindedness and large groups. People who come to Earth from this realm may bring with them universality and ennoblement. They may turn their attention to large groups of people or nations. They can be expansive and may become blessed with wealth, which includes a wealth of friends, a broad-mindedness, and the ability to consider others. They often have grand ideas and notions.

행성 명왕성은 지구로부터 7번째 행성이며, 의식의 영역으로 언급되는 사후 영역과 조합되어 있다. 이 사후영역은 완전한 의식의 최종발달을 위한 영역이다. 행성 명왕성은 그것이 실제로 발견되기 수년전에 케이시가 의견을 냈었다! 그는 이 행성을 Vulcan 또는 Septimus로 언급했다. 

명왕성이 발견되었을 때, 케이시는 Vulcan 또는 Septimus가 명왕성과 같은 것이라고 단언했다. 사후의 명왕성 영역은 의식의 재생과 성장을 가져 온다.하지만, 또한 자기 중심성도 가져온다. 명왕성은 영적성장과 영혼의 개발을 대표하며, 그 영향은 지금 막 인류사회에서 발달하고 있다.

 우리 태양계와 조합된 모든 사후영역이 완전히 경험되고, 모든 교훈들이 완전히 학습되며, 영혼 발달의 적절한 수준이 얻어진 뒤엔, 영혼은 다른 사후영역으로 옮겨갈 수 있으며, 심지어 다른 영혼들이 같은 것을 경험하고 있는, 다른 태양계로도 옮겨갈 수 있다.

The planet Pluto the seventh planet from the Earth and is associated with the afterlife realm referred to as the realm of consciousness. This afterlife realm is the realm for the final development of full consciousness. The planet Pluto was discussed by Cayce years before it was actually discovered! He referred to it as Vulcan and also as Septimus. When Pluto was discovered, Cayce affirmed that Vulcan or Septimus was the same planet as Pluto. The Pluto realm of the afterlife brings regeneration and a growth in consciousness, but also can bring self-centeredness. Pluto represents spiritual growth and development of the soul and its influence is just now developing in the destiny of humanity. 

After all the afterlife realms associated with our solar system have been fully experienced and all the lessons have been fully learned and the proper level of soul growth has been attained, the soul can move on to other afterlife realms and even other solar systems where other souls are going through the same thing. 

별들은 영혼의 양식/무늬를 표현하는 것이지 경험을 표현하지는 않는다. 황도대의 12 싸인은 영혼이 지구영역으로 올 때 선택하는 12가지 패턴이다. 그것들은 종족, 즉 기질의 패턴, 개성 등등과 같다. 

예를 들어, 황도대의 별 싸인은 미묘한 방식으로 사람들에게 영향을 준다. 즉, 황소와 같게 하거나 공기와 같게 하거나 혹은 내성적이게 한다. 사후영역은 행성들에 의해 물리적으로 현현된 것으로서, 그 영혼이 옛적에 살았던 거주지들이다. 행성들은,  어떤 도시에 한 번 산 적이 있는 사람은 그것에 대한 기사를 읽거나, 그 도시에서 온 사람을 만나거나, 그 도시의 사진을 봄으로써 영향을 받는 것과 같은 방식으로, 하늘에서 현저해지는 지점에 왔을 때 사람들에게 영향을 준다.

The stars represent soul patterns, not experiences. The twelve signs of the zodiac are twelve patterns from which the soul chooses when coming into the Earth realm. They are like races - patterns of temperament, personality, etc.

The star signs of the zodiac, for instance, influence people in subtler ways: by making them bullish, or lionish, or airy, or introspective. The afterlife realms, manifested physically by the planets, are old dwelling places of the soul. The planets influence people when they come to a point of prominence in the sky just as a person who had once lived in a certain city would be influenced by reading of it, or meeting someone from the town, or by seeing photographs of it.
 

예를 들어, 달을 보자. 달의 영향은 조수와 여성주기와 같은 것에 명백한 영향을 준다. 이 영향들은 달이 가까울 때 관찰할 수 있다. lunatic이란 단어의 어근은 달을 의미하는 luna에서 유래한다.  law enforcement와 emergency circles에서는 만월이 범죄율에 영향을 준다는 보고가 있어왔다. 행성들은 달보다 훨씬 멀리 떨어져 있다. 그리고 별들은 그보다 훨씬 더 멀다. 하지만 그들의 빛은 지구로 오며, 그것들이 어떤 식으로든 심장, 두뇌, 또는 감정에 영향을 준다.

Take the moon, for instance. It's influence is obvious on such things as the tides and the female cycle. These influences are observable when the moon is close. The word lunatic stems from luna meaning moon. In law enforcement and emergency circles, accounts of the affect a full moon has on the crime rate have been reported. The planets are farther away than the moon, and the stars are far beyond them. But their light comes to the Earth, and they influence in some way the heart, or the brain, or the emotions.

 케이시는, 영혼이 지구로 환생할 뿐만 아니라 지구 사이의 다른 영역으로도 환생한다고 분명 말했다. 만약 영혼이 이 사후영역의 한 곳으로부터 지구로 환생하면, 그 영혼은 자신이 가장 최근에 온 영역의 영향을 나타낼 것이다. 이 영향은, 점성학으로 정의되며, 조합된 행성의 점성학적 영향과 조합된 영적 영역과 관련된다. 

영혼이 어떻게 다양한 사후영역에 체류하는지의 예로써, 케이시는 자신의 최근의 우주 전체에 걸친 체류를 묘사했다. 케이시의 영혼은, 영혼의 영역인 천왕성 사후영역에 체류했다. 바로 그전에 그는 금성 사후영역을 간략하게 경험했다. 그는 자신의 영혼에 이 가장 최근의 경험이 깊이 배어든 상태에서 지구에 환생했다. 그러한 연합은 사람을 남을 돕는 마음을 가진 영능력자로 만든다.

Cayce stated that souls reincarnate, not only to the Earth realm, but souls also reincarnate to other realms between Earth incarnations as well. If a soul incarnates into an Earth life from one of these afterlife realms, the soul will manifest the influence of the realm from which it recently came. These influences, which are defined by astrology, are related to the spirit realm associated with the astrological influence of the associated planet. 

As an example of how a soul sojourns to various afterlife realms, Cayce described his most recent sojourns throughout the cosmos. Cayce's soul sojourned in the Uranus afterlife realm, the realm of the psychic, and just before incarnating into the physical realm, had a brief experience in the Venus afterlife realm. He incarnated to Earth with these most recent experiences ingrained in his soul. Such a combination would make a person psychic having a heart for helping others.

 또 다른 예로써, 케이시는 자신의 여동생 리라의 체류를 묘사했다. 그녀의 영혼은 지구로 환생하기 전에 목성과 조합된 사후영역에 체류했다. 그러나 환생하기 전, 그녀는 그녀에게 정신적인 능력을 더하게 한, 수성과 조합된 사후영역에서의 경험을 가졌다. 

고상한 마음과 대규모 무리라는 목성의 영향은, 그녀가 나중에 국제 적십자를 위한 집행관이 된 이유중의 하나다. 케이시에 따르면, 큰 규모의 무리와 높은 이상은 종종 목성에서의 환생과 함께 온다. 케이시는 말한다. 이 영향들은 단지 탄생시기에 별들이 특정한 위치있기 때문만이 아니라, 영혼의 경험에 의해 영혼안에 잠재되어 있다. 

그 영혼은 실제로 이 영역들에서 경험한다. 이것은 그 영혼이 지구상에서 경험하는 동안에 끌어올 수 있는 에너지다. 케이시에 따르며, 잠 자는 동안 우리는 또한 다시 이 사후영역안으로 들어간다. 비록 우리가 지구위를 걷긴하지만, 우리는 정말로 우주의 시민들인 것이다.

 케이시의 점성학과 그가 해설한 계시록에서의 성경은 성경이 점성학으로 가득 차 있다는 사실을 지지한다. 성경에 있는 점성술을 읽기 위해서는, Astrology and the Bible web page를 방문.

As another example, Cayce described his sister Lila's sojourns. Her soul sojourned in the afterlife realm associated with Jupiter prior to incarnating into the Earth. But before incarnating she had an experience in the afterlife realm associated with Mercury which added to her mental ability. Jupiter's influence of high mindedness and large groups is one of the reasons she later became an executive for the International Red Cross. Large groups and high ideals often come with incarnations in the Jupiter realm according to Cayce. These influences, Cayce says, are latent within the soul by soul experience, not just because the stars are in a certain position at the time of birth. The soul actually had experiences in these realms. This is an energy the soul can draw on during their experience on Earth. During sleep, we also enter into these afterlife realms again according to Cayce. We are truly citizens of the cosmos even as we walk the Earth.

Cayce's use of astrology and the Bible in his revelations supports the fact that the Bible is filled with astrology. To read about astrology in the Bible, visit the Astrology and the Bible web page. 

"Love is a sign from the heavens that you are here for a reason." - J. Ghetto

[마하트]

오늘도 좋은 날 입니다 ~^^ 추공님

울~회원님들께도 좋은 정보 나누고파~
올려주심을 요청드렸습니다ㅎㅎ
고맙습니다 ^^

[마운틴]

우리는 우주 시민인듯 합니다... 근데.. 투표권은 언제 주는지요? ㅎㅎ