날짜: 2026.10.09.
제목: 하나님의 때, 하나님의 섭리
읽을 말씀 : 시편 126:1-6
시 126:5 눈물을 흘리며 씨를 뿌리는 자는 기쁨으로 거두리로다
존 로스(John Ross) 선교사님은 최초로 신약전서를 한국어로 번역했으며, 또한 한글 문법책과 역사책을 외국어로 번역한 최초의 사람입니다.
로스 선교사님은 한국어를 공부하고 연구하면서 ‘띄어쓰기’라는 획기적인 법칙을 도입했습니다.
로스 선교사님이 쓴 「조선어 첫걸음 (Corean Primer)」은 한국어를 배우려는 선교사뿐 아니라, 한국인도 한국어를 더 쉽게 배울 수 있는 뛰어난 교재였습니다.
그러나 로스 선교사님의 책은 별다른 인기를 얻지 못하고 초야에 묻혔습니다.
훗날 언어학자이자 고종의 밀사로 독립을 위해 애썼던 호머 헐버트(Homer Bezaleel Hulbert) 선교사님이 존 로스 선교사님의 지침 대로 ‘띄어쓰기, 쉼표, 마침표’를 도입하자고 적극 주장하면서 「국문연구소」가 생겼습니다.
헐버트 선교사님의 노력으로 한국어는 더 쉽고 이해하기 편해졌고, 1896년에 창간된 독립신문에도 새로운 규칙이 적용되면서 대중들에게 알려졌습니다.
존 로스 선교사님의 한글을 향한 연구와 노력은 시간이 흘러 하나님이 허락하신 다양한 방법으로 우리 말을 발전시켰고 독립에도 영향을 주었습니다.
원대한 하나님의 계획은 사람의 생각으로는 헤아릴 수 없습니다.
하나님의 때, 하나님의 섭리가 곧 임할 줄을 믿고 지금 우리에게 주신 사명을 최선을 다해 감당하십시오.
복되고 형통합니다.
아멘!!!