<P><STRONG><FONT size=4>디에고, "유베 혹은 인테르가 나에겐 이상적이다."</FONT></STRONG></P>
<P align=left> </P>
<P align=left><img src="https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds46/8_cafe_2008_06_29_01_45_48666ab82e4c4" border="0" class="c" alt="이미지를 클릭하면 원본을 보실 수 있습니다."/></P>
<P align=left> </P>
<P>베르더 브레멘의 미드필더 디에고는 유벤투스로의 이적을 매우 원하고 있으며 또한 인테르로의 이적도 좋다고 밝혔다.</P>
<P><BR>"유벤투스와 인테르는 나의 클럽에게 저에 대한 얘기를 꺼냈지만 아직 아무 일도 일어나지 않았으며 돈에 대한 어떤 얘기도 없었습니다." 디에고는 Il Corriere Dello Sport와의 인터뷰 중에 말했다.</P>
<P> </P>
<P>"저는 유벤투스같은 굉장한 전통에 수많은 팬들을 가진 팀을 좋아합니다." </P>
<P> </P>
<P>"인테르 또한 열의에 찬 세계적인 클래스의 선수들이 모여있기 때문에 또한 저에게 이상적일 것이라 생각합니다."</P>
<P> </P>
<P>"저의 미래에 관한한, 그냥 무엇이 일어날지 지켜봅시다. 현재 저는 베르더 브레벤의 선수이고 모든 것이 저에게 있어 좋은 방향으로 흘러나가고 있습니다."</P>
<P> </P>
<P>유벤투스는 필사적으로 미드필더를 구하고 있으며 <STRONG>디에고는 아마도 사비 알론소의 영입 다음의 차선책에 해당 될 것이다.</STRONG></P>
<P> </P>
<P>인테르는 프랑크 램파드와 콰레스마의 이적을 확정하려고 하고 있으며 따라서 디에고가 산시로로 이적할 확률은 적어보인다.</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P><STRONG>번역 : 로컴 </STRONG>오역·의역多 </P>
<P><img src="https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds46/11_cafe_2008_06_29_01_45_48666a9e76dfa" border="0" class="c" alt="이미지를 클릭하면 원본을 보실 수 있습니다."/></P>
<P> </P>
<P><A href="http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=754925">http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=754925</A></P>
<!-- -->
그러니까 자이언트님의 말은 아예 논리적으로도 옳지 않은 말이 아니라, 어투가 잘못돼서 분데스리가 팬들을 자극할수도 있다는 말이죠. 예를 들어 자이언트님이 '난 그렇게 생각하니까 사과할 생각없다' 라고 해도 논리적으로 틀린 문장은 아니라고 생각해요. 최고의 리그 기준을 뭘로 잡느냐에 달라지겠지만
첫댓글 유벤투스 ㄱㄱ
유베오자
그래 디에구 어서 유베로 와라 두팔 벌려 맞이한다 진짜 지금 유베 미들진 보강이 시급해 제발와줘ㅠ
인테르 ㄱㄱㄱㄱㄱㄱㄱ
나랑가치가자ㄱㄱㄱㄱㄱㄱㄱㄱㄱㄱㄱㄱㄱ
유베 ㄱㄱ
그래 솔직히 니가 분데스리가에서 청춘을 바칠 클래스는 아니다 세리에로 컴온!
이런거 들으면 괜히 민감해 지네요.......그럼 분데스리가에 청춘을 바치는 클래스는 머라는건지.......
그럼 칸은 머가되는거지?
말 참 마음대로 하네요
세리에나 분데스리가나 비슷하지 뭘,, 오히려 자금 도는것은 분데스리가가 더 잘돌걸?
요새 분위기는 세리에에서 분데스로 이적하는 건이 많아지는 분위기인데...
툭 까놓고 얘기해서 분데스리가보다는 세리에(및 3대리그)가 좀 더 큰물이라고 할 수 있죠.
까놓든 안까놓든 그게 중요한게아니고 이런말하면 분데스리가팬분들 기분 나쁘죠.
옛날에는 분데스가 최고였지만 요즘 추세로는 그럴수도 있죠... 근데 가장중요한거는 팬들은 분데스가 제일많을껄요?
그러니까 자이언트님의 말은 아예 논리적으로도 옳지 않은 말이 아니라, 어투가 잘못돼서 분데스리가 팬들을 자극할수도 있다는 말이죠. 예를 들어 자이언트님이 '난 그렇게 생각하니까 사과할 생각없다' 라고 해도 논리적으로 틀린 문장은 아니라고 생각해요. 최고의 리그 기준을 뭘로 잡느냐에 달라지겠지만
그럼 차두리가 뭐가 되요;
그런 말을 하면서 청춘을 바치시는게 좀 안타깝네요.
아직 클래스가 부족해서 그런듯
EPL,세리에,프리메라리가 우월주의
루카토니 뭐임
분데스리가 독일월드컵을 기점으로 다시살아나고 있구요ㅋㅋㅋ이미 관중동원력에선 세리에 앞지른지 꽤 되지 않나요ㅋㅋㅋ하긴 그래도 뮌헨을 제외하면ㅜㅜ큰손이라 할만한 클럽이 없으니..
EPL, 세리에, 프리메라리가 우월주의가 아니라 우월하죠 사실;;; 몇시즌 동안 챔스리그는 이 3대 빅리그가 나눠 먹고 있는 게 현실인데;
유베!!!!
떡밥 던져졌다
유벤투스 ㄱㄱㄱ 왕의 귀환이다 !!!
유베 ㄱ
딱 인테르다.... 4312 딱 너가 필요해
그럼유베구나인테르엔램파드가갑녜댯
인테르가자!
유베 노려라
유베뿐이네 컴온요 ㅋㅋㅋ
당연 유베~ ㅋㅋ
오호~~유베와라