이번주 시사영어 강의 기사 : 해리스가 트럼프에 근소하게 앞서

[조국현]

이번 주에는

미국 대선 상황에 대해 중간 점검하면서
영어훈련하겠습니다.

상당히 세련된 느낌을 주는 영작인데

어디가 세련된 곳인지 저와 함께 공부하시죠.

[빨간색 문장들은 고난도 문장입니다. 강의를 듣기 전에 먼저 고민해 보셔야 독해 두뇌가 발달합니다]

[영어훈련 하면서 글쓴이의 논리를 감상하시면, 여러분의 논리력도 강해집니다]

Harris Has Taken Narrow Lead Over Trump, WSJ Poll Finds

By Aaron Zitner / WSJ

Kamala Harris has stepped out of the shadow of her role as the Biden administration vice president and has established herself as a candidate who voters view largely in positive terms, giving her a narrow lead in the presidential election against Donald Trump, a new Wall Street Journal poll finds.

Harris had 48% support to Trump’s 47% in a head-to-head test of the two candidates, and she led by 2 points, 47% to 45%, on a ballot that included independent and third-party candidates, according to the poll. The leads in both matchups fell within the survey’s margin of error of plus or minus 2.5 percentage points.

The poll marked the first time that the Democratic candidate led Trump head-to-head in any Journal survey dating to April of last year. Trump had a 2-point advantage over Harris in the Journal’s head-to-head test in late July.

중략..............