영작했는데 검토좀 해주세요

[critical benefit]

 산업이 발달함에 따라 환경오염의 심각성은 계속 대두되고 있다. 지구가 점점 더워지면서 빙하가 녹고 있다. 그 중 우리나라는 지구 온난화가 전 세계에서 가장 빠른 속도로 진행 되고 있다. 지구온난화로 인한 환경오염이 얼마나 심각하고 그 속도고 얼마나 빠른지 심각성에 대해서는 알고 있을 것이다. 하지만 지금 고도로 발전해온 지구에서 오염을 막을 길이란 천연자원 개발 말고는 찾기가 힘들다. 천연자원도 개발하는 데 오랜 시간이 걸리고 가능성도 그리 높지 않다. 또한, 천연자원으로 오염을 막을 수도 없는 것이므로 지구는 지속적으로 오염 되 갈 것이다. 그러므로 지구 오염에서 장기적인 방안을 찾아보아야 한다.

 우주에서 지구를 대신할 다른 행성을 찾는다는 것은 조금 비현실 적인 생각일 지도 모르지만 현재 여러 나라들에서 우주탐험을 계속 하고 있다. 러시아에서는 한국 최초의 우주인 이소연이 소유스 로켓을 타고 국제우주정거장으로 날아가 과학실험과 우주임무를 수행할 것이다.

 이처럼 세계에서는 우주탐험에 많은 도전과 실험을 하고있다. 우리는 이 우주탐험에 더 많은 지지를 하여 새로운 공간을 찾아내야 할 것이다.

The environmental pollution has become a serious issue due to industrial development. The earth is getting warmer and ice is dissolving(melting). Korea is proceeding the world's fastest global warming. We all seem to know seriousness of the environmental pollution from global warming. By the way, People will be not able to find way to put global warming except the development of natural resources in developed earth.

In addition, natural resources development will spend long time and There is little hope for success. Therefore, we should find measures in the long-term as to the Earth pollution. I think that space exploration is a measure of Earth pollution.

Find of  other planets to substitute for the earth in the universe is little unrealistic, but many countries continue space exploration

 In Russia, korean first spaceman 'lee so yun' will ride Souse(소유스) then fly to international space station for play science experiment and universe task.

  Thus,  many countries are many support to space exploration.

we should support space exploration for  our new homes.

제가 너무 허술하게 해서 틀린게 많을꺼 같아서요.

취뽀님들 검토좀 해주세요.^^

[힘듦]

잘은 모르겠는데 한국은 가장 빠른...속도로.. 이거 좀 고쳐야할듯. In Korea, Global warming is growing(커진다는 의미의 단어가 마땅히 생각안나서 혹은 getting?) faster than any other contury in the world. (지구온난화에 대한 정확한 영어표현이 Global Warming이 맞는지 잘 몰라서 그냥 썼는데 문맥상 한국에서만 Global한 Warming이 일어난다고 해석하면 이상하지 않나요? Greenhouse effect는 온실효과? 이단어도 지구 전체를 의미하는 것 같고...)

[힘듦]

We all seem to know seriousness of the environmental pollution from global warming 에서 Know 다음에 about이 들어가면 좋을거 같기도 하구요..

[힘듦]

태끌걸자는건 아니지만.. 천연자원.. 보단 청정자원? 이 더 어울릴것 같네요. 청정 에너지? Cleen energy? 천연자원은 석유나 이런거 다 포함되서 지구 오염과 연관이 있다고 보구요..

[힘듦]

저도 영어 손 놓은지 오래되서 힘드네요. 제가 써놓고도 맘에 들지 않으니.... 다른 취뽀님들도 화이팅!