통일교회와 식구들 - 226 - 복귀의 길은 정해져 있다 / 復帰の道は定められている / The Way of Restoration is

[대태양/김현수]

통일교회와 식구들 (226)
제3장 통일교인
2. 통일교인의 길
2) 통일교인이 가야 할 길
③ 복귀의 길과 원리의 길

㉣ 복귀의 길은 정해져 있다

복귀의 길은 본래 딱 정해져 있습니다. 그 프로는 단 일보도 양보할 수 없습니다. 일보도 양보할 수 없어요. 그것을 알고, 여러분 중에 적당히 작전해 가지고 자기가 출세하겠다고 생각하는 사람이 있으면 사라지라구요. 내가 거기에 말려들지 않습니다.

선생님이 처음에는 얼마만큼 보조를 맞춰 주지만, 결국 가서는 그가 이용당했다는 결과에 떨어지게 하면 했지, 내가 이용당해 가지고 나가 자빠지지 않는다는 것입니다.

그렇다고 해서 통일교회 문선생 개인의 목적을 위해서 그러는 것이 아닙니다. 세계와 하늘땅을 위해서입니다. 이 사상을 여러분이 가지고 나가야 합니다. 

여러분이 개인표준이나 가정표준을 다 달성할 수는 없습니다. 다 못해요. 여러분 일생 동안에 그것을 다 할 수 있어요? 이만큼 나오는 데 6천년이 걸렸습니다.

수천년 동안 하늘땅이 인류를 동원해서 만들어 가지고 나온 것을 일대에 다 할 수 없다는 것입니다. 그러니 무엇을 해야 하느냐? 더 큰 세계를 위해서 죽어라, 뜻을 위해서 희생하라는 것입니다.

하나님의 뜻을 위해서 희생하자는 것입니다. 희생하고 나서 잘살자는 것입니다. 잘살되 '나 혼자 잘사는 것은 싫다. 아버지와 전체가 잘살아야 한다'고 해야 됩니다. 이것이 뜻의 길입니다. 그렇게 사는 사람은 희생을 하고 하고 또 하더라도, 망할 것 같은데도 안 망하는 것입니다. (45- 195) 

統一教会と食口たち (226)
第三章 統一教会員
第二節 統一教会員の道
2) 統一教会員が行くべき道
③ 復帰の道と原理の道

二）復帰の道は定められている

復帰の道は本来、しっかり定められています。そのプログラムは、たった一歩も譲歩できません。一歩も譲歩できません。それを知り、皆さんの中に適当に考えて自分が出世しようと考える人がいるなら、消え去るのです。私がそこに巻き込まれません。

先生が初めは、いくらか足並みをそろえてあげますが、結局後で彼が利用されたという結果に陥るようになるならなるで、私が利用され、ひっくり返りはしないというのです。

だからと言って、統一教会の文先生個人の目的のためにそうするのではありません。世界と天と地のためにです。この思想を皆さんが持って進んでいかなければなりません。

皆さんが個人標準とか家庭標準をすべて達成することはできません。果たしきれません。皆さんの一生の間に、それをすべて果たせますか？　このくらい来るのに六千年がかかりました。

数千年の間、天と地が人類を動員して成してきたのを、一代に果たしきれないというのです。ですから何をしなければならないでしょうか？　もっと大きな世界のために死ね、み旨のために犠牲になれというのです。神様のみ旨のために犠牲になろうというのです。

犠牲になってからよい暮らしをしようというのです。よい暮らしをしますが、「私一人よく暮らすのは嫌だ。お父様と全体がよい暮らしをしなければならない」と言わなければなりません。

これがみ旨の道です。そう生きる人は、犠牲になりになって、さらに犠牲になっても、滅びそうでも滅びないのです。（一九七一・六・二七、前本部教会）

Unification Family Life (226)
Chapter 3 - Unification Church Members
Section 2. The Way Of The Unification Church Members 
2) The Way A Unification Church Member Should Go
③ The Way Of Restoration And The Way Of The Principle

d) The Way of Restoration is Decided

The way of restoration is originally clearly decided. That program can't yield even a single step. Not even a single step. While knowing that, if there is anyone among you who is thinking of some strategy to be promoted, just go away.

I won't get involved in that. At first I may support him, but in the end it would be him who might conclude he was used; I don't get used and then complain and go out. 

But that is not done for the individual purpose of Reverend Moon of the Unification Church. It's for the world and heaven and earth. You must carry this ideal as you go on your way. You can't fulfill all the standards of individual and the standards of the family.

You can't fulfill them. Could you do it in your whole life? To come up this much, it took six thousand years. You can't do in one generation that which took thousands of years mobilizing humankind by heaven and the earth. So what do you have to do? Die for the bigger world, sacrifice for the Will.

Let's sacrifice for God's Will. Let's live a comfortable life after sacrificing. Live comfortably, but say "I don't want to live comfortably by myself. Father and the whole must live comfortably.

This is the way of the Will. Someone who lives that way, will never be ruined even though it looks like he'll be ruined, however much he sacrifices and sacrifices again. (45-195)