목요일의 BBC 가쉽 - WBA "데이비스 이적료는 10M"/다이어 웨스트햄 行?/솔라노옹, 포츠머스 이적?/페데르센을 잡아라/욜빡이 경질되나? 外

[귀여운 유벤군]

TRANSFER RUMOURS

 

West Brom have told Tottenham they will have to shell out £10m if they want to land defender Curtis Davies. (Sun)

웨스트 브롬위치는 토튼햄 측에 수비수 커티스 데이비스를 데려가고 싶다면 10M을 완전히 지불해야 할 것이라고 말했습니다.

Kieron Dyer is set to move to West Ham after Newcastle finally accepted a £6m bid. (Mail)

키어런 다이어는 뉴캐슬이 6M의 영입제의에 동의하자 웨스트햄으로 이적할 것입니다.

Chelsea are adamant they will not pay more than £17m for Daniel Alves. Sevilla want £25m. (Times)

첼시는 다니엘 알베스의 이적료로 17M 이상을 지불하지 않을 것이라는 점을 확실히 할 것입니다. 세비야는 25M을 원합니다.

Jimmy Floyd Hasselbaink is heading for Cardiff after his move to Leicester fell through. (Sun)

지미 플로이드 하셀바잉크는 레스터 시티로의 이적이 좌절된 이후 카디프로 향할 것입니다.

Newcastle midfielder Nolberto Solano is considering a move to Portsmouth. (Sun)

뉴캐슬의 미드필더 놀베르토 솔라노는 포츠머스로의 이적을 고려하고 있습니다.

Blackburn are planning contract talks with Morten Gamst Pedersen - to ward off interest from Arsenal. (Sun)

블랙번은 아스날의 관심을 뿌리치기 위해 모르텐 감스트 페데르센과의 계약 협상을 계획하고 있습니다.

Liverpool have signed 17-year-old keeper Peter Gulacsi from MTK Budapest on a one-year loan, according to reports in Hungary. (Independent)

헝가리의 소식통에 따르면 리버풀은 MTK 부다페스트에서 뛰고 있는 17세의 골키퍼 페테르 갈라치를 1년 임대로 데려왔다고 합니다.

Southampton will pay £1.2m for Burnley defender Wayne Thomas. (Star)

사우스햄튼은 번리의 수비수 웨인 토마스에게 1.2M을 지불할 것입니다.

West Ham are still waiting to hear if Eidur Gudjohnsen will join them after Barcelona accepted their £7m bid. (Independent)

바르셀로나가 7M의 이적료에 합의하자 웨스트햄은 아직도 아이두르 구드욘센이 팀에 입단하기를 바라고 있습니다.

Chelsea's negotiations with Real Madrid over Arjen Robben have reached an impasse. The Blues are demanding £27m. (Times)

첼시와 레알 마드리드의 로벤 이적 협상은 난관에 부닥쳤습니다. 첼시는 로벤의 이적료로 27M을 원하고 있습니다.

Cash-strapped Leeds are poised to sell Eddie Lewis and Jonathan Douglas. (Star)

재정압박을 받고 있는 리즈 유나이티드는 에디 루이스와 조나단 더글라스를 이적시킬 것입니다.

Juan Sebastian Veron could join David Beckham in the MLS. He is considering an offer from DC United. (Mail)

후안 세바스티안 베론은 데이비드 베컴과 함께 MLS에서 뛰게 될 것입니다. 그는 DC 유나이티드의 영입제의를 고심하고 있습니다.

Tell us your transfer rumours

Back to top

 

OTHER GOSSIP

 

Spurs boss Martin Jol's future may be in jeopardy after he had crisis talks with chairman Daniel Levy about the losing start. (Independent)

토튼햄의 다니엘 레비 구단주와 시즌 초반의 부진에 대한 심각한 대화를 나눈 뒤 마르틴 욜 감독의 미래는 위험해질 수도 있어 보입니다.

Spurs striker Dimitar Berbatov may need surgery on a groin injury, putting him out for six weeks. (Sun)

토튼햄의 스트라이커 디미타르 베르바토프는 사타구니 부상으로 수술이 필요할 수도 있습니다. 베르바토프는 6주 동안 결장할 것입니다.

Newcastle defender Steven Taylor will be called into the England squad for the friendly against Germany. (Star)

뉴캐슬의 수비수 스티븐 테일러는 독일과의 친선경기를 벌일 잉글랜드 대표팀에 차출될 것입니다.

Liverpool captain Steven Gerrard could miss the England game with a toe injury. (Sun)

리버풀의 주장 스티븐 제라드는 발가락 부상으로 잉글랜드의 경기에 결장할 것입니다.

England boss Steve McClaren has not decided whether to pick David Bentley - who pulled out of an Under-21 squad claiming he was tired. (Sun)

잉글랜드의 스티브 맥클라렌 감독은 피로 때문에 U-21팀 스쿼드에서 제외되었다고 주장하는 데이비드 벤틀리를 대표팀에 선발할 것인지 결정하지 못했습니다.

Bolton chairman Phil Gartside and his former manager Sam Allardyce have held peace talks following their war of words. (Mirror)

볼튼의 필 거트사이드 구단주와 전 감독이었던 샘 앨러다이스는

Aston Villa keeper Thomas Sorensen wants showdown talks with manager Martin O'Neill. He is unhappy at the arrival of Scott Carson. (Star)

아스톤 빌라의 골키퍼 토마스 쇠렌센은 마틴 오닐 감독과 마지막으로 이야기를 나누고 싶어합니다. 그는 스콧 카슨이 팀에 영입되면서 심기가 불편해져 있습니다.

Former QPR defender Rufus Brevett is part of the consortium who have taken over Swindon. (Various)

퀸스 파크 레인저스의 수비수였던 루퍼스 브레베트는 부분 트레이드로 스윈든으로 이적할 수도 있습니다.

QPR will go into administration in two weeks unless a rescue package is agreed. (Star)

QPR은 2주 동안 관리를 받게 될 것입니다.

Back to top

[B와서좋아]

사타구니면 장난아닐텐데 힘내시길

[RAUL González]

베론도 LA갤럭시 가라

[예비역병장]

부인이 이혼하자구 그렇겠따. 그것못하면..ㅋ

[Gradriel]

욜빡이 경질 안되겠죠?

[하늘이예쁜날]

오예 테일러 국대 나온다~

[파악수]

토트넘은 선수 보다 유능한 감독을 비싼연봉을 줘서라도 데려와야 하지 않을까? 좋은 선수를 쓰고도 항시 빅4 턱걸이를 할랑말랑만 하고 있으니... 도대체 몇 년 째여..

[MC sniper]

불쌍한 리즈...