당신은 반드시 거듭나야 합니다. -You Must Be Born Again-
Flesh gives birth to flesh, but the Spirit gives birth to spirit. ⁷You should not be surprised at my saying, 'You must be born again.'<John3:6,7>
육신을 가진 인간은 육신만을 태어나게 하지만, 하나님의 성령은 영혼을 새롭게 탄생시킵니다. 그러므로 ‘당신은 반드시 거듭나야만 한다’는 내 말에 놀라지 말아야 합니다.‘(NIV 의역)<요한복음3장6,7절>
☆이 세상에 평안과 영원한 생명을 주기 위해 육체의 몸으로 이 땅에 오신 것을 스스로 밝히신 예수그리스도는 매우 중요한 말씀을 하셨습니다. 3년 반 정도의 짧은 생애 동안 하신 말씀들이 한 구절이라도 놀랍고 소중하지 않은 것이 없지만, 오늘의 이 말씀은 예수님이 특별히 강조하신 말씀입니다. 곧 “‘반드시‘ 거듭나야만 한다”(must be born again)는 것입니다.
육체인 부모님이 육신의 자식을 낳고, 육신의 선생들이 수많은 사람을 교육하고, 성장시키며, 놀라운 일들을 성취하고 있지만, 영혼은 결코 새롭게 태어나게 할 수는 없습니다. 왜냐하면, 영혼은 그것을 창조하신 분이 아니면 새롭게 태어나게 할 수가 없기 때문이지요. 창조주는 영이십니다. 그 영을 성령(the Holy Spirit)이라 하며, 영적인 존재인 사람과 교류하십니다. 허무맹랑한 귀신이나 잡신(spirits)들이 사람의 영혼을 끊임없이 미혹하는 이유도 사람의 영혼을 혼란케 하기 위한 것이지요.
그러나 성령님은 확실하게 사람의 영혼과 인격적인 교류를 하십니다. 교류를 경험한 사람들이 하나같이 하는 간증은, 먼저 자신이 죄인임을 뼈저리게 깨닫게 되고, 의로우신 그리스도의 십자가 죽음이 나를 위한 것임을 확실히 알게 하시며, 세상에 대한 전능자의 공의로우신 심판과 그 심판을 면하게 하신 구원의 은혜에 진정으로 감사하게 된다는 것입니다. 이것이 거듭난 영혼의 찬송과 기도라는 뜻이기도 합니다.
이 순간도 예수님은 발씀하십니다. “당신의 영혼은 반드시(must) 거듭나야 합니다.”
☞(성령) 그가 오시면, 죄와 의와 심판에 대하여 세상의 잘못을 깨우치실 것이다.(새번역)<요한16:8>