이번주 시사영어 강의 기사 : 술꾼(binge drinker)이 술 끊은 방법(1)

[조국현]

이번 주 올해 첫 강의에서는

새해 다짐으로 자주 언급되는 술 끊기에 관한 내용을 가지고

영어훈련하겠습니다.

글쓴이가 아주 훌륭한 글솜씨를 가지고 있어서

내용을 축약하지 않고 다음주까지 2회에 걸쳐서 강의하겠습니다.

훌륭한 글솜씨, 저와 함께 감상하시죠.

[빨간색 부분은 강의 듣기 전에 먼저 고민해 보세요. 영어 고수가 되기 위한 훈련입니다]

[영어훈련 하면서 글쓴이의 논리를 감상하시면, 여러분의 논리력도 강해집니다]

[Essay] I Was a Binge Drinker. This Is How I Stopped (1)

I felt alone in turning to alcohol to manage my stress, but as a middle-aged woman, I had plenty of company.

By Ericka Andersen / WSJ

Around five years ago, I told my doctor that I was under a lot of stress. With two toddlers, a full-time job and all the trappings of a modern suburban life, everything felt hectic—all the time. My blood work was fine and I was otherwise healthy, so the doctor wasn’t concerned. Gazing into my tired eyes, she suggested a glass of wine might help me unwind in the evenings.

As it happens, I was already drinking up to a bottle of wine several nights a week. But I didn’t tell her that.

Addiction is in my genes, and I’d had an unhealthy attachment to alcohol from my first drink at 16. In moments of sadness, loneliness, stress or frustration, alcohol had become my most loyal companion.
중략........