이번주 시사영어 강의 기사 : 매출 감소에 대한 주류회사의 대책--주당들에게 의지

[조국현]

이번 주에는

미국의 주류회사들이 계속 감소하는 매출에 대한 대응으로

주당들에게 의지한다는 내용을 가지고 영어훈련하겠습니다.

하지만, 그런 대응은 부작용이 따르는데 어떤 부작용인지 알아보시죠.

[빨간색 부분은 강의 듣기 전에 먼저 고민해 보세요. 영어 고수가 되기 위한 훈련입니다]

[영어훈련 하면서 글쓴이의 논리를 감상하시면, 여러분의 논리력도 강해집니다]

The Alcohol Industry Is Hooked on Its Heaviest Drinkers

While many drinkers cut back, some people who consume 15 or more drinks a week say they are unfazed by health risks; ‘It is delicious poison’

By Laura Cooper

Most ads for liquor or beer include a reminder to “drink responsibly.” Still, the alcohol industry depends on people who drink more than public-health officials say is safe.

A fifth of adults account for an estimated 90% of alcohol sales volumes in the U.S., according to an analysis published in 2023 by equity research firm Bernstein.  

“Heavier drinkers are obviously where the money is,” said Philip Cook, a professor emeritus at Duke University whose 2007 book, “Paying the Tab,” was among the scientific studies analyzed by Bernstein. 

That dependence has become a greater risk to companies as the U.S. government considers putting cancer warnings on alcohol packaging and lowering the recommended limit of drinks a day that people can safely consume. 

The industry’s sales are declining because of consumer health concerns, expanding legalization of cannabis and a generational shift toward less alcohol consumption. That leaves beer, wine and spirits companies more reliant on people like Kevin Turner.

중략........