Family 관련 50문장
1.The members of a family are a cohesive unit in our society.
가족 구성원은 우리 사회의 응집력있는 단위이다.
2.That's why my family members cherish me.
이것이 나의 가족 구성원들이 나를 소중히 여기는 이유이다.
3.Today, Thanksgiving is celebrated among friends and family.
오늘날 추수 감사절은 친구와 가족들 간에 행해진다.
4.The family is society in miniature.
가정은 사회의 축소다.
5.Alcoholism affects all aspects of family life.
알코올 중독은 가정 생활의 모든 면에 영향을 준다
6.All members of the family are treated as sensitively as possible.
가족의 모든 구성원들은 가능한 한 예민하게 다루어졌다.
7.Family breakdown and school failure are important long-term factors in the growth of a violent and anti-social youth culture.
가족붕괴와 학업실패는 폭력과 반사회적 청소년 문화를 야기하는 중대한 장기 요인들이다.
8.Money doesn't make me happy, my friends and family do, though.
돈은 나의 가족과 친구는 행복하게 할지라도 나를 행복하게 하지는 못한다.
9.The health and wellbeing of your family has got to come first.
네 가족의 건강과 행복이 최우선이 되어야 한다.
10.Families are the most important institution in our society.
가족이란 우리 사회에서 가장 중요한 제도다.
11.Moreover, we should also remember and support the families of those killed in action.
더욱이, 우리는 전사자들의 가족을 기억하고 지원을 해줘야 한다.
12.Zoning laws affect a family as well.
토지이용규제법은 가족에게도 영향을 미친다.
13.They were a law-abiding, unremarkable family.
법을 준수하고 평범한 가족이 있다.
14.One large room struck me as the family room.
한 큰 방이 가족 방이라는 인상을 남겼다.
15.In any family, parents naturally admonish their children.
어느 가정에서건, 부모들은 자연스레 아이들을 혼낸다.
16.I value my family and the time I spend with them.
나는 가족과 시간을 보내는 것을 중요시한다
17.Family planning is the art of perfect timing.
가족계획은 완벽한 타이밍이 만들어내는 예술이다.
18.Gay marriages also reflect family life as well.
동성 결혼은 또한 가족 생활을 반영한다.
19.They scarify their lives for their family and countries.
그들은 그들의 가족과 나라들의 삶을 위하여 희생한다.
20.He is from a "time honored" and prestigious family.
그는 뼈대 있고 전통있는 가문 출신이다.
21.Don't be scared of the family.
가족을 무서워하지말아라.
22.Some people refer to a nuclear family as a conjugal family.
어떤 사람들은 핵가족을 부부가족이라고 부른다
23.There is no question that autism affects the whole family.
자폐증이 가족 전체에 영향을 준다는 것은 의문의 여지가 없다.
24.So many teens are lost without family guidance.
너무 많은 십대들이 가족의 지도없이 방치되어 있다.
25.My family uses incandescent light bulbs in our lamps.
우리 가족은 램프에 백열 전구를 사용한다.
26.It is not possible for one to teach others who cannot teach his own family.
자기 가족을 가르칠 수 없는 자는 남을 가르칠 수 없느니라.
27.Family isn't about whose blood you have. It's about who you care about.
가족이란 네가 누구 핏줄이냐가 아니야. 네가 누구를 사랑하느냐는 거야.
28.Happiness is having a large, loving, caring, close-knit family in another city.
행복은 다른 도시에 서로 사랑하고 돌봐주며 친밀한 대가족을 두는 것이다.
29.Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way.
행복한 가정은 모두 엇비슷하고, 불행한 가정은 제각각의 이유로 불행하다.
30.If you cannot get rid of the family skeleton, you may as well make it dance.
수치스러운 집안의 비밀을 없앨 수 없다면, 차라리 그것을 활용하는 편이 낫다.
31.I look upon the whole world as my fatherland, and every war has to me the horror of a family fued.
나는 온 세상을 나의 조국으로 간주한다. 그래서 모든 전쟁은 나에게 가족 불화의 공포를 준다.
32.A family is a unit composed not only of children but of men, women, an occasional animal, and the common cold.
가족이란 아이뿐만 아니라 남자, 여자, 이따금 키우는 동물과 흔한 감기의 집합체이다.
33.The place of the father in the modern suburban family is a very small one, particularly if he plays golf.
현대 중산층 가정에서 아버지가 설 자리는 아주 좁다. 아버지가 골프를 친다면 특히 더 좁다.
34.The family is one of nature's masterpieces.
가족은 자연의 걸작 중의 하나다.
35.Look for the good, not the evil, in the conduct of members of the family.
가족의 행동에서 선을 찾고 악을 찾지 말라
36.There is no rest for a family(mother) with many children.
아이 많은 집안(어머니)에게 휴식이란 없다.(가지 많은 나무 바람 잘날 없다.)
37.You must treat guests like family.
너희들은 고객을 가족처럼 대해야 한다.
38.The picture is treasured as an heirloom in the family.
그 그림은 가보로 소중히 간수되고 있다
39.Mom holds the purse strings in my family.
우리 집에선 엄마가 경제권을 장악했다.
40.His home was never free from family troubles.
그의 가정은 풍파가 끊이지 않았다
41.I value my family above the rest.
나는 무엇보다도 가족을 가치있게 여긴다.
42.Women were expected to marry and raise a family.
여자들은 결혼하고 가정을 꾸려야 할 것으로 기대 되었다.
43.She told a white lie to protect her family.
그녀는 그녀의 가정을 보호하기 위해 선의의 거짓말을 하였다.
44.My family is precious as much as my life is worth.
내 가족은 내 목숨의 가치에 맞먹을 만큼 소중하다.
45.The Koreans are one ethnic family speaking one language.
한국인들은 단일 언어를 사용하는 단일 민족이다.
46.You know, I spend most of my life on my work, my family.
저는 대부분의 시간을 제 일과 가족을 위해 보내고 있습니다.
47.It is difficult to support a family on the minimum wage.
최저 임금으로 가정을 부양하기란 힘들다.
48.He is the man who walks over his family members.
그는 가족 구성원들을 좌지우지하는 사람이다.
49.The most remarkable thing about my mother is that for thirty years she served the family nothing but leftovers. The original meal has never been found.
내 어머니의 가장 놀라운 점은 30년 동안 식구들에게 오직 먹다 남은 음식만 차려주셨다는 것이다. 원래의 요리에 대해 아는 사람은 아무도 없었다.
50.Let us make one point, that we meet each other with a smile, when it is difficult to smile. Smile at each other, make time for each other in your family.
제가 강조하고 싶은 것은 미소 짓는 것이 어려울 때일수록 서로에게 미소로 대해야 한다는 것입니다. 서로에게 미소를 베풀고 여러분의 가족을 위한 시간을 할애해야 합니다.