<![CDATA[
<pre type="application/x-shockwave-flash"><ul><span style="font-size: 12pt;"><strong><font color="#660033">
水涟漪</font></strong></span> 수련의_邓丽君 덩리쥔
shui lian yi
莊奴·黄河 作詞，古月·左宏元 作曲，金康顯·진캉시앤 翻譯，
專輯：怀念邓丽君 Teresa Teng 테레사텐 テレサ・テン
邓丽君 演唱：《水涟漪》5.75M·1974년 电影曲<font color="#ff0000">原版</font>，
<table width="320" style="margin-top: 2px; margin-left: 1px;" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td colspan="2"></td></tr><tr><td width="48%"><pre><font style="line-height: 11pt; font-size: 11pt;"><font color="#054a0a">
心湖里起漣漪
心湖里看見你，
希望在心湖里
乘漣漪 尋美麗，
是誰在心坎兒里
問一問你自己，
希望在心湖里
乘漣漪 尋美麗。
心湖里起涟漪
心湖里看见你，
希望在心湖里
乘涟漪 寻美丽，
是谁在心坎儿里
问一问你自己，
希望在心湖里
乘涟漪 寻美丽。 </font>
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DWS/66" target="_blank"><font color="#612a03">[내사랑등려군]</font></a></font></pre></td><td style="width: 292px;"><pre><ul><font style="line-height: 11pt; font-size: 10pt;"><font color="#353535">
마음속 연못에 잔물결이 이네
마음속 연못에서 당신을 보니
그 마음속 연못에서 살고 싶어요
잔 물결을 타고서 아름다움을 찾아요
어느 누가 가슴속 깊숙이 있나요
당신 스스로 물어나 보세요
마음속 연못에서 살고 싶어요
잔 물결을 타고서 아름다움을 찾아요…
마음속 연못에 잔물결이 이네
마음속 연못에서 당신을 보니
그 마음속 연못에서 살고 싶어요
잔 물결을 타고서 아름다움을 찾아요
어느 누가 가슴속 깊숙이 있나요
당신 스스로 물어나 보세요
마음속 연못에서 살고 싶어요
잔 물결을 타고서 아름다움을 찾아요… </font>
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/63" target="_blank"><font color="#612a03">[번역/진캉시앤]</font></a></font></ul></pre></td></tr></tbody></table>
<img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2168984957312A9921" class="txc-image" width="600" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" exif="{}" data-filename="1974テレサ·テンrv4.jpg" actualwidth="600" id="A_2168984957312A992193DF"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/131EF63C5057DD7422" class="txc-image" width="2" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="500" id="A_131EF63C5057DD7422B679"/>
<embed width="600" height="320" src="http://videofarm.daum.net/controller/player/VodPlayer.swf" type="application/x-shockwave-flash" flashvars="vid=gHxtzixVwjU$&playLoc=undefined&alert=true" bgcolor="#000000" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowScriptAccess='sameDomain'>1978台視特輯，
<embed width="500" height="285" src="http://videofarm.daum.net/controller/player/VodPlayer.swf" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" bgcolor="#000000" flashvars="vid=YM2iwN9pVfY$&playLoc=undefined" allowScriptAccess='sameDomain'>电影OST <embed width="300" height="45" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/15372D4C4D7EDA4E16" type="audio/mpeg" style="left: 61px; top: 973px; width: 3px; height: 4.5px;" autostart="0" loop="-1" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/63" target="_blank"><font color="#8c044b">2.5Mp3</font></a>
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/63" target="_blank"><font color="#8c044b">水涟漪</font> 수련의.普通话</a>☜邓丽君 떵리쥔，
最近更新時間：2010-1-22/ 1974年2月15日 [<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/63" target="_blank">水涟漪</a>.<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/386" target="_blank"><font color="#8c044b">有谁知道我</font></a>]专辑 乐风唱片·Life Records。
其他曲名：水漣漪，<font style="background-color: rgb(250, 237, 212);">잔잔한 물결</font>，
<object name="MTc4MDU1ODY=" width="180" height="60" id="MTc4MDU1ODY=" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'><param name="allowNetworking" value="internal" /><param name="_cx" value="4762"><param name="_cy" value="1587"><param name="FlashVars" value=""><param name="Movie" value="http://vlog.xuite.net/_a/MTc4MDU1ODY=&ar=1&as=1&volume=53"><param name="Src" value="http://vlog.xuite.net/_a/MTc4MDU1ODY=&ar=1&as=1&volume=53"><param name="WMode" value="Transparent"><param name="Loop" value="-1"><param name="Quality" value="High"><param name="SAlign" value=""><param name="Menu" value="-1"><param name="Base" value=""><param name="AllowScriptAccess" value="always"><param name="Scale" value="ShowAll"><param name="DeviceFont" value="0"><param name="EmbedMovie" value="0"><param name="BGColor" value=""><param name="SWRemote" value=""><param name="MovieData" value=""><param name="SeamlessTabbing" value="1"><param name="Profile" value="0"><param name="ProfileAddress" value=""><param name="ProfilePort" value="0"><param name="AllowFullScreen" value="true"><embed width="180" height="60" src="http://vlog.xuite.net/_a/MTc4MDU1ODY=&ar=1&as=1&volume=53" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allownetworking="internal" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'></object><a href="http://vlog.xuite.net/play/Nk9oN1h3LTE3ODA1NTg2LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">테레사텡</font></a>☜ <embed width="180" height="60" src="http://vlog.xuite.net/_a/MzkzNzU2OQ==&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allownetworking="internal" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/ajdmVUtPLTM5Mzc1NjkuZmx2" target="_blank"><font color="#8c044b">1978台視</font></a>☜
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/850" target="_blank"><font color="#8c044b">水涟漪</font>.BGM</a>☜후기녹음버전 1978년 타이완텔레비전특집·TTV。<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/851" target="_blank"><font color="#8c044b">水漣漪</font>.OST</a>☜영화“놈팡이와 여학생”삽입곡。
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/86mY/85" target="_blank"><font color="#8c044b">水涟漪</font>.伴奏MR</a>☜반주음，漣·涟：잔물결 련-연 lián。漪：잔물결 의 yī。
1978年9月9日~10日“1978<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DXh/533" target="_blank"><font color="#8c044b">台视邓丽君特辑</font></a>”新竹，台中，彰化，外景部份。
타이완텔레비전·TTV 등려군 특집：신주，타이중，장화，야외 촬영·로케이션 부분。
<textarea name="gcc" style="border: 1px currentColor; border-image: none;" rows="10" cols="100" solid="" #f3f3f3;="" padding:0;="" background-color:#ffffff="">鄧麗君樂風唱片時期(1971~1976)第十七集：
1974年2月15日 [水涟漪·有谁知道我]专辑 香港乐风唱片·Life Records。
01. 水涟漪 (수련의，电影“浪子与女学生·水涟漪”插曲)
02. 有谁知道我 (유수지도아，电影“浪子与女学生·水涟漪”插曲)
03. 我要问问你 (아요문문니，电影“浪子与女学生·水涟漪”插曲)
04. 涟漪之歌 (震洋，电影“浪子与女学生·水涟漪”插曲)
05. 一朵好花 (原野，电影“浪子与女学生·水涟漪”插曲)
06. 水涟漪 (左宏元，小提琴双重奏)
07. 你不爱我我爱你 (니불애아아애니)
08. 我已坠入情网 (아이추입정망，赤い風船：浅田美代子)
09. 今夜 (금야)
10. 像轻烟的爱情 (상경연적애정)
11. 我的身边有个你 (아적신변유개니)
12. 冬天的回忆 (동천적회억，冬の旅：森進一)
☆
1973年于 [爱的秘密]专辑 丽风唱片·Life Records。
新加坡的珍贵录音：马来西亚丽风唱片公司发行
싱가포르의 진귀한 녹음판：말레이시아 리펑음반공사 발행，Life Records Ltd.Malaysia 1949年成立。
热情奔放 Disco Mix(复黑版·重版)专辑，Life Records.Hong Kong 香港乐风唱片 1960年成立。
01. 爱的秘密 (애적비밀)
02. 雨中徘徊 (우중배회)
03. 失落的情歌 (실락적정가)
04. 再度蜜月 (재도밀월)
05. 小路 (소로)
06. 爱情如风雨 (애정여풍우)
07. 爱人就是我 (애인취시아)
08. 不能没有你 (불능몰유니)
09. 红豆 (홍두)
10. 我的心你的心 (아적심니적심)
11. 水涟漪 (수련의)
12. 温情满人间 (온정만인간)
☆
电影“浪子与女学生·水涟漪”主题曲：音乐作曲：左宏元，
主演：邓光荣，甄珍，领衔，伴奏：太阳神乐队，
监制：沈幼芳，编剧：张永祥，导演：杨甦 LFLP396。
1978年1月1日 [Greatest Hits Vol.2]专辑 ポリドール：Polydor·宝丽多。 </textarea>
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/46ID/1" target="_blank"><font color="#8c044b">등려군노래목록표1250곡</font></a>☜등려군노래찾기 韩国邓丽君歌迷会·<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/4OvY/37" target="_blank"><font color="#8c044b">邓丽筠履历书</font></a>☜
<a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D5XHQ%26dataid%3D63%26fileid%3D5%26regdt%3D20090901143815&url=http%3A%2F%2Fcfile257.uf.daum.net%2Fimage%2F9928D3335A2B5AA22E886E')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 1974水漣漪·有誰知道我0215b3.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile257.uf.daum.net/image/9928D3335A2B5AA22E886E");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D5XHQ%26dataid%3D63%26fileid%3D6%26regdt%3D20090901143815&url=http%3A%2F%2Fcfile269.uf.daum.net%2Fimage%2F99CF4D335A2B5AA221B312')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 1974水漣漪·有誰知道我0215b4.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile269.uf.daum.net/image/99CF4D335A2B5AA221B312");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D5XHQ%26dataid%3D63%26fileid%3D7%26regdt%3D20090901143815&url=http%3A%2F%2Fcfile277.uf.daum.net%2Fimage%2F991B32335A2B5AA21D201E')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 1974水漣漪·有誰知道我0215c3.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile277.uf.daum.net/image/991B32335A2B5AA21D201E");' class='attachedImgView' />
<embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjg1ODE1NzA=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/cTI5N05oLTI4NTgxNTcwLmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">有</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjg1Nzk3NDk=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/bjR0OU9OLTI4NTc5NzQ5LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">像</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/MjY5MTM4MzE=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/MWdGSDJtLTI2OTEzODMxLmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">多</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/MjUzNTc3MDQ=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/TzRVcFZ1LTI1MzU3NzA0LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">你</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc0ODcxNDc=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/YUlIMkg3LTI3NDg3MTQ3LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">泪</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc0ODk4NzY=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/anVlUGt6LTI3NDg5ODc2LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">涙</font></a>☜
</ul></pre>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
등려군노래번역
水漣漪 수련의_鄧麗君 등려군_잔잔한 물결
류상욱
추천 0
조회 808
09.09.01 14:38
댓글 2
다음검색
첫댓글 2.2M-VBR'Live 음원첨부/ 9.92M 2009-7-23
<A href="http://cafe.daum.net/loveteresa/86mY/85" target=_blank><FONT color=#99004c>[水漣漪 수련의.MR]</FONT></A>☜原版伴奏(원판 반주음)