스크랩 구약 주석 목록(미국 칼빈신학교 추천)

[한아름]

본래 칼빈 신학교 싸이트에서 옮겨온 것인데,  산곡당(블로그지기)이 주석에 대한 코멘트를 우리 말로 옮기고 한글로 번역된 도서는 옆에 주석 시리즈 명칭(이나 서명)과 출판사를 부기해두었다. 그동안 좋은 주석이 역간되긴 했지만 그래도 그 수량이나 질에서 부족한 것을 보면서 안타까운 생각이 든다.

출처: http://cep.calvinseminary.edu/encounterText/commentaries.php

Genesis
	Genesis: A Bible Commentary for Preaching and Teaching [현대성서주석; 한국장로교출판사] By, Walter Brueggemann, Interpretation, 1982. Excellent for preaching. Brueggemann nicely highlights key textual features that fit nicely into sermons.(설교 준비에 큰 도움을 줌, 저자는 설교에 꼭 맞는, 본문상의 핵심적 특징에 훌륭하게 부각시킨다.)
	The Book of Genesis 1-17; 18-50 By Victor P. Hamilton, NICOT, 1990, 1995. American evangelical. Interaction with historical methodologies.[미국의 복음주의적 주석. 역사적 방법론과 소통(疏通) 함.]
	Understanding Genesis By Nahum M. Sarna, Jewish Theological Seminary of America, 1966. A good commentary from a Jewish perspective.(유대적 관점에서 저술한 좋은 주석.)
	Genesis: A Commentary By Bruce K Waltke with Cathi J. Fredricks, Zondervan, 2001. Explores the first book of the Bible as "theological literature."(성경의 첫 번째 책을 "신학적 문학"으로 탐구.)
	Genesis 1-15 and Genesis 16-50 [WBC; 솔로몬] By Gordon J. Wenham, Word, 1987, 1994. British evangelical. Interaction with historical methodologies. Excellent exegesis and interpretation. Each section contains both technical textual information and sermon-friendly "Explanation" sections.(영국의 복음주의적 주석. 역사적 방법론과 소통함. 주해와 해석에 탁월. 단락마다 전문적인 본문 정보와, 설교에 유용한, 친절한 "해설" 꼭지를 담고 있다.)
	Genesis 1-11; 12-36; 37-50 By Claus Westermann, Augsburg, 1984, 1985, 1986. Very historical. Classic. Very detailed exegesis.(매우 역사적. 고전적. 매우 상세한 주해.)
	Genesis: A Commentary [국제성서주석; 한국신학연구소] By Gerhard von Rad, OTL, 1972. Source critical orientation but richly theological.(자료비평적 경향이 있지만 신학적 내용이 풍부함.)
	Exodus
	The Book of Exodus By Brevard Childs, OTL. 1974. A very technical analysis of the text. However, note the excellent "Theological Reflection" and "Excursus" essays.(본문을 아주 적문적으로 분석. 그러나 "신학적 사색"과 "추가" 논설도 주목할만 함.)
	Exodus [현대성서주석; 한국장로교 출판사] By T.E. Fretheim, Interpretation, 1991. An exellent commentary for preaching. Although lacking in textual exegetical detail, this volume makes great observations. Note Fretheim's overall approach to Exodus and its vital connections to Genesis.(설교를 위한 탁월한 주석. 본문에 대한 상세한 주해에는 부족한 면이 있지만, 관찰력이 훌륭하다. 출애굽기에 대한 저자의 전반적인 접근법과 창세기와 긴밀하게 연결하는 솜씨가 눈여결 볼만 하다.)
	Exodus By C. Houtman, Peeters, 1994-1999. Dutch Reformed scholar. Exhaustive and very useful in exegesis and interpretation. Very expensive. Use in library.(화란의 개혁파 학자. 주해와 해석 면에서 철저하고 매우 유용함. 구입 비용이 상당하므로 도서관에서 이용할 것.)
	Exploring Exodus: The Heritage of Biblical Israel [출애굽기 탐험; 솔로몬] By Nahum M. Sarna, Schocken Books, 1996. Good commentary from Jewish perspective.(유대적 관점에서 저술한 좋은 주석.)
	Leviticus
	Leviticus [WBC; 솔로몬] By John E. Hartley, Word, 1992. Solid exegesis. Attention to Hebrew. Links material to the New Testament. As throughout the Word series, the material gives both good technical observations and solid explanatory material.(탄탄한 주해. 히브리어에 주의를 기울임. 신약 자료에 연결시킴. 철저한 WBC 시리즈 중 하나로서, 좋은 전문적 관찰력과 탄탄한 설명 자료를 담고 있다.)
	Leviticus 1-16; 17-22; and 23-27 By Jacob Milgrom, AB, 1991, 2000, 2001. Exhaustive exegesis employing critical and literary methodologies. A must for scholarship. Highly motivated students of the text will find it useful. The author writes from a Jewish point of view.(비평적 및 문학적 방법론을 적용한 철저한 주해. 학문적 연구에 필독서. (원어) 본문에 큰 관심이 있는 학도들에게 유용할 것이다. 저자는 유대적 관점에서 본서를 집필했다.)
	The Book of Leviticus By Gordon, J Wenham, NICOT. 1981. British evangelical. The single best commentary for a preacher because of consistent effort to read the text in the light of the New Testament. Highly recommended!(영국의 복음주의적 저서. 저자는 일관성 있게 신약의 빛에서 본문을 해석하려는 노력을 기울이고 있어 설교자에게 단연 최고의 주석이다. 강력 추천!)
	Numbers
	The Book of Numbers By Timothy R. Ashley, NICOT. 1993. Balances technical information and homiletic-devotional interpretation. Written with the evangelical tradition.(전문적 정보와 설교적-경건적 해석을 균형있게 제시한다. 복음주의적 전통에서 저술했다.)
	Numbers 1-20 By B. Levine, AB. 1991. Exhaustive exegesis employing critical and literary methodologies.(비평적 및 문학적 방법론을 사용한 철저한 주해서.)
	Numbers [현대성서주석; 한국장로교출판사] By Dennis T. Olson, Interpretation, 1996. Integrates historical and theological studies. Innovative in approach to the structure of Numbers. Highlights Olson's theme that Numbers is all about "The death of the old and the birth of the new."(역사적 연구와 신학적 연구를 통합했다. 민수기의 구조에 대한 접근법에서 혁신적. 민수기는 모두 "옛 것은 죽고 새 것이 탄생한다"는 내용을 담은 것이라는 저자의 논제에 역점을 둔다.)
	Deuteronomy
	Deuteronomy By Walter Brueggemann, AOTC. 2001. Shows the significance of the Book of Deuteronomy to the shape and substance of Israel's faith in the Old Testament. Excellent for preaching.(구약에서 이스라엘의 신앙의 형성과 본질에 대해 신명기가 가지는 중요성을 보여준다. 설교 준비에 탁월.)
	The Book of Deuteronomy By Peter C Craigie, NICOT. 1976. Solid evangelical treatment. Presents the message of the book very clearly.(탄탄하고 복음주의적인 연구. 신명기의 메시지를 아주 선명하게 제시한다.)
	Deuteronomy [현대성서주석; 한국장교로출판사] By Patrick D. Miller, Interpretation. 1990. Helpful introduction. General exegesis and interpretation. Integrates historical and theological studies. Pays great attention to the speeches in Deuteronomy.(서론은 유용하지만 주해와 해석은 보통이다. 역사적 연구와 신학적 연구를 통합함. 신명기에 있는 연설에 특히 주의를 기울임.)
	Joshua
	Joshua Richard D. Nelson, OTL. 1997. Understands Joshua to be a theological accounting what later generations believed about Israel's receiving the land. Helpful treatment of text.(여호수아서를, 이스라엘이 땅을 받은 것에 대해 다음 세대들이 어떻게 믿고 있는지 신학적으로 설명하는 것으로 본다.)
	The Book of Joshua [반즈 주석; 크리스챤서적] By Marten H Woudstra, NICOT. 1981. Solid exegesis and interpretation. Woudstra provides good links to NT material.(탄탄한 주해와 해석. 신약 자료와의 연결이 훌륭하다.)
	Judges
	Judges [현대성서주석; 한국장로교출판사 - 근간?] By J. Clinton McCann, Jr. Interpretation, 2002. Interprets Judges for the church and for the present time.(사사기를 교회와 오늘날을 위해 해석한다.)
	Ruth
	Ruth [현대성서주석; 한국장로교출판사] By Katherine Doob Sakenfeld, Interpretation, 1999. Integrates historical and theological studies. Emphasizes literary approach.(역사적 연구와 신학적 연구를 통합. 문학적 접근법을 강조한다.)
	The Book of Ruth By Robert L. Hubbard, NICOT, 1988. Solid exegesis and interpretation. Historical. Evangelical.(탄탄한 주해와 해석. 룻기를 역사적으로 신뢰하는 입장에서 쓴 복음주의적 주석.)
	Ruth: A Commentary Kirsten Nielsen, OTL. 1997. Paints a rich and subtle portrait of its characters. Traces the many connections between this story and other Biblical passages.(룻기의 성격을 풍부하고 정교하게 그리고 있다. 룻기의 이야기와 다른 성경 본문 간의 여러가지 연관성을 추적함.)
	1 and 2 Samuel
	First and Second Samuel [현대성서주석; 한국장로교출판사] By Walter Brueggemann, Interpretation,1971, 1973. Good for teaching and preaching. As always, Brueggemann wonderfully expands our appreciation for very familiar stories by unearthing vital components of the Hebrew text. Translates very well to sermons.(교육과 설교에 좋은 주석. 항상 그렇듯이, 저자는 히브리 원문에서 중요한 요소를 캐냄으로써 우리가 아주 잘 알고 있는 이야기에 대해 이해의 폭을 아주 훌륭히 넓히고 있다. 설교로 아주 훌륭하게 전환하고 있다.)
	I & II Samuel: a commentary By Robert P. Gordon, Zondervan, 1986. Exegetical, non-literary approach. British Evangelical.(주해적 연구이긴 하지만 문학적인 접근법을 사용하지 않고 있다. 영국의 복음주의적 주석.)
	1 and 2 Kings
	I Kings By Martin J. Mulder, Historic Commentary on the Old Testament. Peeters, 1998. Exegetically detailed. Academic.(세세한 주해서. 학문적임)
	My God Is Yahweh: Elijah and Ahab in an Age of Apostasy By M.B. Van't Veer, Paideia Press, 1981. Highly recommended, but may be difficult to find.(적극 추천하고 싶지만 구하기 어려울 듯.)
	I Kings Jerome T. Walsh, ed. Berit Olam Series. Liturgical Press, 1996. A literary study of the received shape of I Kings. Provides insightful analyses of the structure of most large pericopes.(일반적으로 받아들이고 있는 열왕기상의 형성에 대한 문학적 연구서. 가장 폭넓은 구조 분석에서 통찰력을 보임.)
	1, 2 Kings: An Exegetical and Theological Exposition of Holy Scripture By Paul R. House, NAC. 1998. Aware of recent advances in literary study of scripture. Focus on theology and application.(성경의 문학적 연구의 발전상을 인식하고 있는 주석. 신학과 적용에 역점을 두었다.)
	Kings 1-2. Lynne M Deming, ed. Basic Bible Commentary, Abingdon, 1994.
	1 and 2 Chronicles
	I Chronicles [WBC; 솔로몬] By Roddy Braun, Word, 1986. Good exegesis and interpretation from a Lutheran vantage point.[루터파의 유익한 관점에서 주해하고 해석한 좋은 주석.)
	2 Chronicles [WBC; 솔로몬] By Raymond B. Dillard, Word, 1987. Good exegesis and interpretation in the Reformed tradition.(개혁파 전통에서 주해하고 해석한 좋은 주석.)
	I & II Chronicles By Sara Japhet, OTL. 1993. Considered a must have for Chronicles studies.(역대기 연구에 필독서로 사료됨.)
	Ezra-Nehemiah
	The Books of Ezra and Nehemiah [반즈주석; 크리스챤서적] By F. Charles Fensham, NICOT. 1982. Good exegesis and interpretation. Balanced treatment of the historical problems.(주해와 해석에 좋은 주석. 역사적 문제를 다루면서 균형 잡힌 자세를 보이고 있다.)
	Ezra-Nehemiah [현대성서주석; 한국장로교출판사] By Mark A. Thorntveit, Interpretation, 1992. Theological reading of Ezra-Nehemiah. Emphasizes its character as narrative and story.(에스라-느헤미야에 대한 신학적 해석. 에스라-느헤미야를 네러티브와 이야기로서 강조한다.)
	Esther
	Esther: an introduction and commentary Joyce G. Baldwin, TYN. 1984.
	Esther: a commentary Jon D. Levenson, Westminster John Knox, 2004. Levenson is a highly insightful Jewish commentator who takes a literary approach to the text.(저자는 매우 통찰력 있는 유대인 주석가로서 본문을 문학적인 면에서 접근하고 있다.)
	Job
	1 & 2 Maccabees, Job, Psalms. J. Clinton McCann, NIB, vol. 4, 1996.
	The Book of Job: a commentary Norman C. Habel, OTL. 1985. Academic.(학문적 주석.)
	Psalms
	Psalms 101-150 [WBC; 솔로몬] By Leslie C. Allen, Word, 2002. Explores how Psalms demonstrates the spiritual life of Israel.(시편이 얼마나 이스라엘의 영적 삶을 드러내주고 있는지를 탐구한 주석.)
	The Message of the Psalms: a Theological Commentary By Walter Bruggemann, Augsburg Publishing, 1984. Brueggemann's language translates readily to sermons, and he is not afraid to tackle difficult issues raised in the psalms.(저자는 설교하는 데 용이하게 저술한다. 그러면서도 시편에 제기되었던 난점을 과감히 돌파한다.)
	Psalms 1-50 [WBC; 솔로몬] By Peter C. Craigie, Word, 1983. Communicates the emotional and theological impact of the Psalms as originally experienced by the people of Israel in their public worship and in private devotions.(시편의 감성적 및 신학적 영향력을, 본래 이스라엘 백성의 공적 예배와 개인적 경건에서 경험된 것으로서 전달한다.)
	The Vitality of Worship: a commentary on the book of Psalms By Robert Davidson, Eerdmans, 1998. Focus on spirituality formed by solid exegesis.(탄탄한 주해로 보강된 영성에 역점을 맞추고 있다.)
	Psalms By James Limburg, Westminster John Knox, 2000. Popular style. Good for illustrations.(대중적인 문체. 도해가 훌륭하다.)
	Psalms [현대성서주석; 한국장로교출판사] By J. Luther Mays, Interpretation. 1994. Sets forth what the psalms say about God, creation, humanity, and the life of faith. Proceeds with an awareness that the psalms were originally composed for worship. Mays is often lyric in stirring observations on the psalms. Great for preachers.(시편이 하나님과 창조, 인간, 신앙의 삶에 대해 말한 것을 설명해준다. 시편이 본래 예배를 위해 구성되었다는 인식과 함께 시작한다. 저자는 시편의 흥미롭게 관찰하면서 시적인 문체를 사용하기도 한다.
	1 & 2 Maccabees, Job, Psalms. J. Clinton McCann, NIB, vol. 4, 1996.
	Psalms 51-100 [WBC; 솔로몬 - 앞의 도서 이미지와 다름] Marvin E. Tate, Word, 1991.
	Zondervan NIV Study Bible. 2002. Notes by John Stek on Psalms.(존 스텍의 시편 주석 부분.)
	Wisdom Books
	Ecclesiastes, and Song and Songs [아래의 WBC는 Westminster Bible Companion의 약어다. Word Biblical Commentary 시리즈와 혼동하지 말 것.]  By Ellen F. Davis, WBC. 2000. Popular style. Good for teaching and preaching.(대중적인 문체. 교육과 설교에 좋다.)
	The Wisdom of Proverbs, Job, and Ecclesiastes: An Introduction to Wisdom Literature. By Derek Kidner, Intervarsity Press, 1985. Explains the structure of the texts, their relationship to each other, and their unique position within the canon.(각 책의 구조와 그 상호관계, 지혜서가 정경에서 차지하는 위치를 설명한다.)
	Proverbs, Ecclesiastes, and Song and Songs By Roland Murphy, NIBC. 1999.
	Proverbs
	Proverbs: a commentary. By Richard J. Clifford, OTL. 1999. Focuses on the rhetoric of Proverb and its relevance for contemporary living.(잠언의 수사법과 오늘날의 삶을 위한 잠언의 적실성에 역점을 둔다.)
	Proverbs [WBC; 솔로몬] By Roland E. Murphy, Word, 1998. Academic.(학문적인 주석.)
	Proverbs - Sirach By Ray van Leeuwen, NIB, vol. 5. 1997. Recommended as the best commentary for Proverbs.(잠언에 대한 최상의 주석으로 추천한다.)
	Ecclesiastes
	A Time to Tear Down and a Time to Build Up: A Rereading of Ecclesiastes. By Michael V. Fox, Eerdmans, 1999. Written from a Jewish perspective.(유대적 관점.)
	The book of Ecclesiastes By Tremper Longman, III. NICOT, 1998. Canonical-Christocentric approach.(정경적-기록론 중심적 접근.)
	Song of Songs
	Song of Songs By Marvin H. Pope. AB. 1977. Academic.(학문적 주석)
	Isaiah
	Isaiah  By Walter Brueggemann, 2 vols. WBC. 1998.
	Isaiah By Brevard Childs, OTL. 2000. Academic.(학문적 주석)
	Isaiah 1-39. [현대성서주석; 한국장로교출판사] By Christopher R. Seitz, Interpretation, 1993.
	Isaiah - Ezekiel By Christopher R. Seitz, NIB, vol. 6, 2001.
	Jeremiah
	To Pluck Up, To Tear Down: A Commentary on Jeremiah 1-25 By Walter Brueggemann, International Theological Commentary, Eerdmans, 1990.
	To Build, To Plant : A Commentary on Jeremiah 26-52 By Walter Brueggemann, International Theological Commentary. Eerdmans, 1991.
	Jeremiah 1 & 2 By William L Holladay, Hermenaia. Fortress Press, 1986, 1989. Academic.(학문적 주석)
	Jeremiah 26-52 [WBC; 솔로몬] By Gerald Keown, Pamela Scalise, and Thomas Smothers, Word, 1995.
	Jeremiah 1-20 : A New Translation with Introduction and Commentary By Jack R. Lundbom, AB, 1999.
	Judgment and Promise. An Interpretation of the Book of Jeremiah By J. Gordon McConville, Eisenbrauns, 1993. Treatment of the text as a whole. Development on themes and structure.(예레미야서를 전체로서 취급함. 그 주제와 구조의 발전상을 다루고 있다.)
	Jeremiah [반즈주석; 크리스챤서적] By J. A. Thompson, NICOT. 1980.
	Lamentations
	Lamentations: Issues and Interpretation By Claus Westermann, Fortress Press, 1994.
	Lamentations : A Commentary By Adele Berlin, OTL. 2002.
	Lamentations By Johan Renkema, Peeters, 1998.
	Ezekiel
	The Book of Ezekiel By Daniel Isaac Block, NICOT, 1997, 1998. A significant two-volume work on Ezediel that translates very well for preaching. Block spoke at CTS in June of 2005.(에스겔서를 두 권의 주석으로 내놓은 저서로서 설교 준비에 아주 유용하다. 저자는 2005년 6월에 본교 칼빈신학교에서 강연을 한 바 있다.)
	Daniel - See Minor Prophets
	Minor Prophets
	Minor Prophets I By Elizabeth Achtemeier, NIBC. 1996.
	Nahum-Malachi [현대성서주석; 한국장로교 출판사] By Elizabeth Achtemeier, Interpretation, 1986.
	The Minor Prophets: An Expositional Commentary By James Montgomery Boice, Zondervan, 1983. Great for adult education and sermon preparation.(성년층 교우 교육과 설교 준비에 아주 좋다.)
	Hosea-Micah [현대성서주석; 한국장로교출판사] By James Limburg, Interpretation, 1998.
	The Minor Prophets: An Exegetical and Expository Commentary By Thomas Edward McComiskey, 3 vols. Baker, 1990, 1993, 1998. Technical/academic exposition and accessible verse by verse commentary.(전문적이고 학문적이며 각 구절별로 살펴보기에 용이한 주석.)
	The Twelve Prophets NIB, vol. 7, 1996.
	Hosea
	Hosea: a commentary By James L. Mays, OTL. 1969.
	Joel - See Minor Prophets
	Amos
	Amos: a commentary By James L Mays, OTL. 1969
	Obadiah - See Minor Prophets
	Jonah
	Jonah: a commentary By James Limburg, OTL. 1993.
	Jonah : a new translation with introduction, commentary, and interpretations. By Jack. M. Sasson, AB. 1990.
	Micah
	Micah: a commentary By James L. Mays, OTL. 1976.
	Micah the Prophet By Hans Walter Wolff, Fortress Press, 1981.
	Nahum
	Nahum By Walter A. Maier, Concordia Classic Commentary. Concordia Publishing House, 1987.
	Habakkuk - See Minor Prophets
	Zephaniah - See Minor Prophets
	Haggai - See Minor Prophets
	Zechariah - See Minor Prophets
	Malachi
	Malachi: God's Unchanging Love Walter. C Kaiser, Baker, 1984.