(83) hit it off./(죽이 잘 맞다)

[williamahn]

      (A)  I noticed you and tom really hit it off

                 at the party this last Friday.

         (B)  Yeah, We have a lot in common.

                And, he's really cute, too.

                I hope he asks me out.

         (A)  I'm so happy to hear you say that,

                    because Tom's been asking me about you.

          Tip/(a)- 서로 마음이 맞고 잘통할때 "hit it off"라는 표현을 쓸수 있다.

                        가령,"We really hit it off as soon as we met"은 "우린 만난 순간 부터

                        서로 잘 먖았어요" 라는 뜻이다. "~와 죽이 잘맞다"라고 할때는

                        " hit it off "라는 표현을 쓰면된다.

                  (b) -  To bark the moon/ 헛소리 하다./달를보고 짖다.

                         [1]  Hey,did you see Bill last Friday night?

                               He was barking at the moon!

                         [2]  Yeah, he definitely had a few too many drinks that night. 

                         [1]  I heard he suffered from a terrible  hangover the next day.

                  (c) - "Hangover" 는 숙취을 뜻 한다. 명사나 형용사로 쓰임을 할수있다.

                          "I'm hung dver right now." 나는 지금 숙취로 고생 중이야