1.The two families were knit together by marriage.
두 집안은 결혼으로 결합되었다.
2.That couple was chaste until their marriage.
저 커플은 결혼할 때까지 순결을 지켰다.
3.The function of the marriage system.
결혼제도의 기능
4.Newly-bred women prefer public life to marriage.
요즘 여성들은 결혼보다는 사회에 진출하기를 원한다
5.Ask in marriage if you want to spend your life with her.
인생을 그녀와 함께 보내고 싶다면 그녀에게 구혼해라.
6.Their marriage is doomed to failure from the start.
그들의 결혼은 처음부터 실패가 확정적이었다
7.He was a youngster with hopes of marriage and children.
그는 결혼을 하여 아이를 갖게 되기를 희망하는 젊은이였다.
8.The term we use now is ‘assisted’ arranged marriage.
지금 우리는 이걸 ‘참여 중매’라는 용어로 말하고 있어요.
9.Marriage is death to a love affair.
결혼은 연애의 무덤이다
10.The couple was conjoined as man and wife in marriage.
그 부부는 결혼으로 남편과 아내로 결합했다.
11.My marriage broke up two years ago.
나의 결혼 생활은 2년전에 깨어졌어요.
12.Marriage is the second beginning of life.
결혼은 인생의 두 번째 시작다.
13.Bill will contract marriage with Susan.
빌은 수잔과 결혼할 것이다.
14.He breathed in deeply and then announced his marriage.
그는 숨을 깊이 들이쉬고 결혼한다고 선언했다.
15.The letter was to announce their marriage.
편지는 그들의 결혼을 알리기 위한 것이었다.
16.I met His uncle by marriage for the first time.
나는 그의 삼촌을 결혼때 처음으로 만났다.
17.My father does not agree to our marriage.
아버지는 우리의 결혼에 동의하지 않는다
18.She has announced her marriage to her friends.
그녀는 친구들에게 결혼한다고 발표했다.
19.She felt her cup was full when he proposed marriage to her.
그녀는 그가 청혼했을 때 행복의 절정에 이른 것 같았다.
20.Her marriage to a foreigner was not welcomed by her family.
그녀의 외국인과의 결혼은 그녀의 가족으로부터 환영받지 못했다
21.Polygamy Marriage, it is a wonderful thing.
일부다처혼. 이것은 아주 멋진 일이다.
22.She has prepared many dresses for her marriage.
그 여자는 시집가려고 옷을 많이 장만해 두었다
23.I heard tell of their marriage.
나는 그들의 결혼에 대한 소문을 들었다.
24.A marriage agreement is considered binding for life.
결혼 서약은 평생 유효한 것으로 간주된다.
25.I arranged at marriage between them.
내가 그 부부의 중매를 섰다
26.Penelope and I are… have no future plans for marriage.
페넬로페와 저는 결혼 계획은 없습니다.
27.She was tricked into a marriage with that man.
그 여자는 속아서 그 남자와 결혼했다
28.My sister had a private marriage with only a small ceremony.
내 여동생은 단촐한 예식만으로 비공개적으로 결혼식을 치렀다.
29.The couple had their marriage annulled.
그 부부는 그들의 결혼을 백지화했다.
30.Our marriage was always loud. It was just like that.
우리 결혼 생활은 항상 시끄러웠다. 그것은 말한 그대로다.
31.Janie dreams marriage will bring her love.
제니는 결혼이 그녀에게 사랑을 가져다줄 것을 꿈꾸고 있다.
32.Marriage is an institution between one man and one woman.
결혼이란 한쌍의 남녀 사이에 이뤄지는 전통관습이다.
33.Marriage is one of the biggest events in a person's life.
결혼은 한 개인의 인생에서 가장 큰 행사 중의 하나이다.
34.I just hope our marriage doesn't shorten his.
나는 단지 우리의 결혼이 그의 결혼보다 짧지 않기를 바란다.
35.He learned of her marriage from a friend.
그는 친구로부터 그녀의 결혼에 대해 들었다.
36.The date of their marriage was June 24, 1996.
그 부부의 결혼식 날짜는 1996년 6월 24일이었다.
37.He is already a little late for marriage.
그 사람은 결혼하기엔 벌써 조금 늦었죠.
38.There is no such thing as gay marriage.
게이들의 결혼도 특별한 것은 없다.
39.I believe that marriage is a solemn and holy thing.
나는 결혼은 엄숙하고 거룩한 것이라고 믿는다.
40.Queen Elizabeth said today she approves of the marriage.
엘리자베스 여왕은 오늘 이 결혼을 허락한다고 말했습니다.
41.She was seeking a marriage into a good family.
좋은 집안으로 시집을 가려고 했다.
42.He is a relative by marriage.
그는 시가 쪽으로 친척이다
43.In many states, gay marriage is being debated.
많은 주에서, 동성애자끼리의 결혼이 논란이 되고 있다.
44.Now their marriage is in everyone's mouth.
이제 결혼 소문이 쫙 퍼졌다.
45.I reversed myself about marriage after I read this book.
나는 이 책을 읽고 결혼에 대한 생각을 바꿨다.
46.The average length of a marriage is 11.5 years.
평균 결혼 기간은 11.5년이다.
47.She is a relation by marriage.
그 여자와는 사돈이 되는 사이다
48.He proposed marriage to Linda with open doors.
그는 공개적으로 린다에게 청혼했다.
49.The states normally control marriage laws.
그 주들은 결혼법을 정상적으로 다룬다.
50.I only thought that this marriage shouldn't have happened.
역시 이 결혼은 안 하는 게 옳았다고만 생각했지.