<![CDATA[
<p>디아나 와우 하다보면 </p><p> </p><p>다른 직업들은 거의 현지화 번역이 되어 있는데 </p><p> </p><p>유독 드루이드만 현지화가 안되어 있음.</p><p> </p><p>바바리안 -> 야만용사</p><p>소서리스 -> 원소술사</p><p>네크로멘서 -> 강령술사</p><p>팔라딘 -> 성기사</p><p>로그 -> 도적</p><p>드루이드 -> 드루이드?</p><p> </p><p>게임에서 주로 자연과 관련된 마법을 쓰니까 자연술사, 자연사제 같은걸로 번역될 법도 한데 </p><p> </p><p>왜 유독 이것만 안바꾸고 그대로 유지하는걸까?</p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
자유게시판
왜 드루이드만 현지화 번역이 안된걸까?
페페
추천 0
조회 19
24.11.24 12:58
댓글 1
다음검색
첫댓글 변신도 하고 그래서 놔둔거 같네요.