흥미돋 내가 보고싶어서 찌는 겨울왕국ost 한국어 더빙 모음집

[아삼츄]

2011.6.20이후 적용 자세한사항은 공지확인하시라예

출처:  유투브

* 내가 지금 확인을 못해서 그런데

폰여시들 안나올 수도 있음 ㅠㅠ

이건 완전처음부터 나와서 노래부분 듣고 싶으면 중간으로 넘기면 되!

 













이건 내가 제일 좋아하는거니까 가장 마지막에....

가사가 어색해서 이상하다 느끼는 언니들 있지?!

애니메이션 수입할 때 우리나라는 아무래도 아이들 대상으로 하기 때문에

 한자어보단 쉬운 말로 골라 쓰느라 단어 선택의 폭이 좁고,

그만큼 박자 맞추기가 어려워서 그런거래//

난 솔직히 겨울왕국 더빙 잘되었다고 생각함ㅋ

몇번 듣다보면 확실히 한국어라 잘외워져서

흥얼거리게 될걸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

(나는 영어랑 막 섞어서 부름ㅋㅋㅋㅋ 모를땐 한국어롴ㅋㅋㅋ)

[아삼츄]

혹시 폰이야ㅜㅜ?? 내 컴에서는 잘 나오거든 ㅠㅠ

[고호경]

아...울라프 노래듣고싶어ㅠ

[카이(김종인)]

두유워너빌더스노우맨~

[도비의 양말]

정말 다 좋은데 올라프...아쉬워...허읗.ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ안나는 진짜 갓지윤성우님 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ사랑은 열린문진짜 ㅠㅠㅠㅠ 엘사도 살짝 아쉬웠궁 ㅠㅠ.... 근데 한스랑 안나 사랑의 열린문은 진짜 타국의 더빙을 다 쳐바름...진짜 체고얌 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ그리고 엘사 아역....정말...아무리 디즈니가 어린아이를 써라고했다지만 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ하 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[170/48 삉]

오늘 마지막으로 또 보고어ㅏ다ㅜㅜㅜ첨엔 읭했는데 더빙 두번째보닌까 쩔었어ㅠㅠ

[170/48 삉]

닉넴봨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나 팬들 돈모아서 더빙 싱어롱 대관식갔어!!! 영화관빌려서

[도비의 양말]

헉 설마 겨울왕국 갤러리 거기?? 거기 진짜 ㅋㅋㅋ 나 저번에 영화의 전당 싱어롱갔었는데 단체로 시꺼먼 남자들이 우루루 몰려와서 개식겁했었닼ㅋㅋㅋㅋ알고보니 거기서 단관온거더라고 ㅋㅋㅋㅋ엔딩크레딧올라갈때 시꺼먼남자들이 훌쩍훌쩍대는거보고 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[170/48 삉]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 영전이 영화의 전당이구나 나는 서울쪽인데 코엑스가 그렇게 유명하다고 그래서 소문만듣고 친구랑 가봤다가 화력이 장난아닌데서 일차충격먹고 너무 재밌었거든 거기서 갤러리에서 단체로 왔다는거 알게되서 아예 거기서 영화관 따로 빌리는거 신청했당^*^진짜 씨꺼먼 남자들 개많앜ㅋㅋㅋㅋ난 겨울왕국을 남자들이 이렇게 좋아하는줄 몰랐어

[꽃의님]

컴퓨터로보겠어!!!!

[불쾌해]

나도 막 한국어랑 영어랑 섞어서 부름ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 다시보니 또 감동이 ㅠ

[임병욱]

박지윤 성우님ㅜㅜ 진짜 안나 그 자체야!! 라푼젤 더빙으로도 볼거야ㅜㅜ