정은 시간이 지날수록 늘어납니다.
사랑은 시간이 지날수록 줄어들지만
정은 시간이 지날수록 늘어납니다.
사랑은 좋은걸 함께 할때 더 쌓이지만
정은 어려움을 함께 할때 더 쌓입니다.
사랑 때문에 서로를 미워할 수도 있지만
정 때문에 미웠던 마음도 되돌릴 수 있습니다.
사랑은 꽂히면 뚫고 지나간 상처라
곧 아물지만 정이 꽂히면
빼낼 수 없어 계속 아픕니다.
사랑엔 유통 기한이 있지만
정은 숙성 기간이 있습니다.
사랑은 상큼하고 달콤하지만
정은 구수하고 은근합니다.
사랑은 돌아서면 남이지만
정은 돌아서도 다시 우리입니다.
사랑이 깊어지면 언제 끝이 보일지 몰라
불안 하지만 정이 깊어지면
마음대로 땔 수 없어 더 무섭습니다.
Caught Out In the Rain(빗속에서 붙잡혔어) - Beth Hart
I’m under your spell
Ain’t nobody’s business
I’m already there
It ain’t nobody’s business
당신의 주문에 걸려들었어요
누가 알겠어요
이미 걸려든걸요
누가 알겠는지 요
Baby.. say..
Every time he walks out the door
I wonder if he’s ever coming back
I can’t help but love the taste of danger baby
And the how and the when and the roughness baby
그가 문밖으로 향할 때마다
내게로 다시 돌아올지 궁금해져요
제게 그 위험스러운 전율은 어찌할 수도 없어요
절규와 바람 그리고 거친 그의 손마디
[Chorus]
I got caught out in the rain
If I die I don’t care, I’m in love
I’m in love, I’m in love with this man
I got caught out, caught out
Caught out in the rain
저는 꼼짝없이 비를 만났어요
죽는다 해도 개의치 않아요. 저는 사랑에 빠진걸요
네, 이 남자에게 빠져버렸어요
비를, 그래요 저는 비를 만났거든요.
I heard him crying in his sleep last night
No man wants to be told he been crying
When he wakes up I tell him it’s gonna be alright
But I know that he knows that I’m just relyin
지난 밤 그가 잠 속에서 울먹이는 소리를 들었어요
누구도 자신이 그래왔다는 소릴 듣고 싶어하지 않죠
그가 깨고 그에게 괜찮을 거라고 말해도
제 말이 거짓이라고 여길 거란 걸 알아요
I heard he shot a man down in the street
And it torn his soul apart
Last night when he was making love to me
There was a, another woman in his house
그가 거리에서 한 남자를 쏘아 쓰러트리는 소리를 들었어요
그 소리는 그의 영혼을 산산 조각내지요
지난 밤 그가 저와 사랑을 나눌 때에도
그래요, 그의 마음속에 또 다른 여인이 있었죠
[Chorus]x2
His name
His pain
그의 이름으로
그의 아픔으로요
Ain’t nobody’s business
Ain’t nobody nobody nobody business
누가 알겠어요
그건 제 사정일뿐, 그 누가 알겠느냔 말이지요
I won’t kiss and tell
I got a spell
전 입맞추지도 말을 전하지도 않을 거에요
주문을 걸 듯이요
첫댓글 아 하...