13. 조동사 Would, should, need, dare, ought to, used to
1. Would
(1) He who would make a complaint must first do his duty.
would = wish to.
[해석] 불평을 하고자하는 사람은 우선 자신의 의무부터 다해야 한다.
(2) She would sit there and practice for hours without taking a rest.
과거의 습관. ~학노 했다.
[해석] 그녀는 거기 앉아 쉬지 않고 몇 시간이고 연습하곤 했다.
(3) I offered to take her to lunch but she would not leave her desk.
과거의 강한 거절, 거부 : 아무리 -해도 ~하지 않았다.
[해석] 나는 그녀에게 점심 먹으로 가자고 했으나 그녀는 도무지 자리를 뜨려고 하지 않았다.
* Accident will happen (경향)
He will not listen to anyone's advice. (거부)
He will often go to the library to study. (습관)
The will be our bus, I guess. (추측)
You will please tell me the truth. (부드러운 명령)
That car will hold six people. (능력)
Seek, and you shall find. (예언)
I shall never forget their cruelty. (강한 의지)
Kidnappers of children shall serve at least 20 years in jail. (법률 규정)
will, shall의 특수용법
[해석] 사고는 일어나기 마련이다. (경향)
그는 누구의 충고도 듣지 않는다. (거부)
그는 종종 공부하러 도서관에 간다. (습관)
저것은 우리의 버스일거라고 나는 생각해. (추측)
네가 나에게 진실을 말했으면 해. (부드러운 명령)
저 자동차는 여섯 사람을 태울 수 있다. (능력)
구하라, 그러면 찾을 것이다. (예언)
나는 결코 그들의 잔인함을 잊지 않을 것이다. (강한 의지)
어린이 납치범들은 적어도 20년 이상 수감될 것이다. (법률규정)
2. Should
(1) Drivers hould think of pedestrians first of all.
의무, 당연
[해석] 차를 운전하는 사람들은 우선 보행자를 생각해야 한다.
(2) It is natural that she should say so.
* It is necessary[important, proper, natural, right, good] + (that) + 주어 + (should) + 동사원형.
이 때 should는 생략가능하고 해석하지 않는다.
[해석] 그녀가 그렇게 말하는 것은 당연하다.
(3) She insisted that he (should) go to the hospital immediately.
주장, 명령, 요구, 소망, 제안 (insist, order, desire, wish, request, suggest, propose. etc)+(that)+주어+should+동사원형
* 미국식 영어에서는 should를 생략한다.
[해석] 그녀는 그가 즉시 병원에 가야한다고 주장했다.
(4) Who should come but the president himself.
* should 뜻밖의 일, 놀라운 일.
[해석] 누가 오는가 했더니 바로 사장님이 아니겠나!
(5) Who are yo uthat you should talk to me like this?
* 감정의 should (~하다니)
[해석] 나에게 이렇게 말하다니 도대체 너는 누구냐?
(6) They should be here soon.
* 예상, 기대의 should (아마) ~일 것이다. (=will probably)
[해석] 그들은 아마 곧 여기에 올 것이다.
(7) He worked hard lest (혹은 for fear) he (should) fail.
* lest[for fear] ~ (should) = so (that) ~ will not. (~하지 않도록)
[해석] 그는 실패하지 않도록 열심히 일했다.
3. Need, Dare
Need he say so? (조동사) He need not say so. (조동사) He needs to say so. (본동사)
Dare he say so? (조동사) He dare not say so . (조동사) He dares to say so. (본동사)
Need, Dare. 의문문, 부정문에서 조동사, 긍정문에서 본동사로 쓰인다.
* need, dare는 보통 현대에는 본동사로 쓰이는 경향이 있다.
[해석] 그가 그렇게 말할 필요가 있니? 그는 그렇게 말할 필요가 없다. 그는 그렇게 말할 필요가 있다.
감히 그가 그렇게 말해? 그는 감히 그렇게 말하지 않는다. 감히 그가 그렇게 말한다.
본동사 : Does he need to say so? He doesn't need to say so.
본동사 : He doesn't dare (to) do such a thing.
4. Ought to
(1) He ought to behave himself He ought to h ave behaved himself.
의무, 당연 (= should)
[해석] 그 애는 얌전히 굴어야 한다. 그 애는 얌전히 굴어야 했었는데.
* ought to ~해야 한다. * ought to have pp. ~했어야 했다.
(2) He ought to be fit, for he exercises every day.
확실한 예측
[해석] 그는 매일 운동을 하니까 당연히 건강할 것이다.
5. Used to
(1) We sued to go sximming every afternoon.
과거의 습관 (~하곤 했다)
[해석] 우리는 매일 오후 수영하러 가곤 했다.
(2) There used to be a hut on this hill.
과거의 사실, 상태.
[해석] 전에는 이 언덕에 오두막이 하나 있었다.
(3) Did he use to visit you regularly?
He did not use to (혹은 used not to) visit me regularly.
* I am amused to getting up early in the morning.
의문문 : Did + 주어 + use to~? 부정문 : did not sue to ~? = used not to ~.
[해석] 그가 당신을 정기적으로 방문하곤 했니?
그는 나를 정기적으로 방문하곤 하지 않았다?
* used to + 원형 : (과거의 습관) ~하곤 했다.
* be used to + 동명사 (ing) : ~하는데 익숙하다.
[해석] 나는 아침 일찍 일어나는 데 익숙하다.