1695년의 팔레스타인- 릴란디 지리 분석

[하토브.]

1695년의 팔레스타인

릴란디라는 사람은 언어학자이며, 문헌학자, 지리학자였는데 유럽의 여러 언어들은 물론이고, 히브리어, 아랍어, 그리스어에 능통하여 각 도시 지명의 어원, 역사들을 연구하고자 1695년 이스라엘 지리를 분석하고 2500개 마을들의 지명 기원등을 연구하여 인구와 지명, 어원, 풍속등을 조사 연구하였고 그것을 1714년에 네델란드 암스텔담에서 발간하였습니다. 이 책은 현재 아마존에서도 판매하는데 77캐나다 달러 정도합니다.

요지는 예루살렘에는 약 5천명이 살고 있었는데 대부분은 유대인들이었고, 소수가 기독교인이었으며, 무슬림은

극소수로 기술하고 있다고 합니다. 그는 예루살렘, 하이파, 얖파, 가자, 티베랴,악코 등을 답사했고, 그 로마 이름과 그리스이름, 히브리어 이름간의 연결고리등을 조사했습니다. 또 무슬림들의 대부분은 베두윈족이었음을 말합니다. 

라말라 외에 아랍인 거주지역은 없었다고 보고합니다. 

가자지구에는 550명의 거민이 살고 있었는데 그중 반절은 유대인들이었고, 반절은 기독교인들이었다고 합니다.

엘 파한이라는 마을에는 10가족이 살고 있었는데 모두 기독교인들이었다고 합니다. 

나블루스만 예외였는데, 120명이 무슬림 70명이 사마리아인들이었다고 합니다.

라말라와 같이 아랍이름의 마을이 있었지만, 그것은 벧엘이라는 이름으로 더 알려졌고 유명했습니다.

이 책은 1900AD까지 팔레스타인 민족이나 공화국이나 왕국이 존재하지 않았음을 증명하는 중요한 자료가 된다고 믿어집니다.

지금까지 팔레스타인이 1900.AD까지 존재하지 않았음을 증명하는 증거들로는 

1) 나폴레옹 1799년 원정시 팔레스타인에 국가를 건설하려 했으나 사람은 없고, 황량한 사막 광야뿐

2) 1837 사페드 대지진의 희생자들 모두가 유대인

3) 1839년 영국 예루살렘 영사관의 인구조사결과 대다수가 유대인들

4) 1857-71 스웨즈 운하건설시 노역을 피하기 위해 왔던 이집트인들이 살수 없어 돌아간 사실

5) 1867년 마크 투웨인의 기행문 Innocent Abroad- 황량한 사막이고 가옥은 없고 텐트들만

6) 1880 년 미국 상공회의소 보고- 인구가 줄어들고 있다고

7) 1890-92 얖파-예루살렘간 철도 건설과 그 역이름들이 모두 히브리어들이고, 그 철도를 공사한 주체가 유대인들입니다.

8) 릴란디 지리서는 1695-1714- 위에 설명되었고, 아래 영문 설명- 원래 라틴어로 기술

9) 블로니 백작의 기행문 등이 있습니다. Constantin Francois Volney

Constantin Francois Volney의 기행문은 이스라엘 땅이 황무하고 일부 거민이 살았지만 도적들이

출몰한다고 증언했습니다.

영문 번역본이 미국 달러로 16달러, 킨들은 멤버쉽으로 무료, 일반은 4.15 캐나다 달러 라고 합니다.

https://www.amazon.com/-/ko/dp/B0B14VNMMF/ref=sr_1_8?qid=1698624599&refinements=p_27%3AConstantin+Fran%C3%A7ois+de+Volney&s=books&sr=1-8

이것들은 이스라엘 땅이 당시에 황량한 사막이었으며, 거민이 희박했고, 팔레스타인인들이 존재하지

않았음을 증명하며, 비록 소수이기는 하지만, 그 거민들의 과반수는 유대인들이었음을 증명합니다.

2023. 10. 30 하토브

Book "Palestina ex Monumentis Veteribus Illustrata". The book is written in Latin. In 1695. Rilandy was describing what was then called Palestine.

The author Adriani Rilandi is a geographer, cartographer, traveler, philologist, he knew several European languages, Arabic, ancient Greek, Hebrew.

He visited almost 2,500 settlements mentioned in the Bible. The research was conducted as follows:

*He first created the map of Palestine. He then designated every settlement mentioned in the Bible or the Talmud with its original name.

* If the original was Jewish, it meant "pasuk" (a suggestion in the Holy Scriptures that mentioned the name. )

* If the original was Roman or Greek, the connection was in Latin or Greek.

In the end, he made a population census by settlements.

Here are the main conclusions and some facts:

* The country is mainly empty, abandoned, sparsely populated, the main population is Jerusalem, Akko, Tsfat, Jaffa, Tveria and Gaza.

* Most of the population is Jews, almost everyone else is Christians, very few Muslims, mostly Bedouins.

* The only exception is Nablus (now Shchem), where approximately 120 people from the Muslim family Natsha and approximately 70 "shomronims" (Samaritans).

* In Nazareth, the capital of Galilee, lived approximately 700 people - all Christians.

* In Jerusalem there are about 5,000 people, almost all Jews and a few Christians.

* In 1695, everyone knew that the origin of the country was Jewish.

* There is not a single settlement in Palestine that has Arabic roots in its name.

* Most settlements have Jewish originals, and in some cases Greek or Roman Latin.

* Apart from the city of Ramla, there is no Arab settlement that has an original Arabic name. Jewish, Greek or Latin names that have been changed to Arabic that don't make any sense in Arabic. In Arabic, there is no meaning in names like: Akko, Haifa, Jaffa, Nablus, Gaza or Jenin, and names like Ramallah, al-Khalil (Hebron), al-Quds (Jerusalem) - they do not have philological or historical Arabic roots. So, for example, in 1696, Ramallah was called Bethel (Beit El, the House of God), Hebron was called Hebron and the Cave of Mahpel was called El-Khalil (the nickname of Abraham) by the Arabs.

* Relandi mentions Muslims only as nomadic Bedouins who came to the cities as seasonal workers in agriculture or construction.

* About 550 people lived in Gaza, half of them Jews and half Christians. Jews were successful in agriculture, especially in vineyards, olives and wheat, Christians were engaged in trade and transportation.

* Jews lived in Tveria and Tsfat, but their occupation is not mentioned, except for the traditional fishing in Kineret.

* In the village of Um El Fahm, for example, lived 10 families, all Christians (about 50 people). There stood a small Maronite church.

The book completely refutes theories about "Palestinian traditions", "Palestinian people" and leaves almost no link between the land and the Arabs who even stole the land's Latin name (Palestine) and took it for themselves.

Book by Adrian Reland (1676-1718) about Palestine, published in Utrecht in 1714.

Part One http://books.google.com/books?id=j5cUAAAAQAAJ...

Part Two of the http://books.google.com/books?id=sZcUAAAAQAAJ...

다음 책은 좀 비쌉니다. 77.55 캐나다 달러

https://www.amazon.ca/Hadriani-Palaestina-Monumentis-Veteribus-Illustrata/dp/1363167642