누가복음11:1-13 기도의 정석

[헤세드]

누가11:1

기도는 유한한 자가 무한한 자에게 도움을 요청하는 것입니다. 모든 그리스도인은 하나님께 기도합니다. 하지만 이미 기도생활을 하고 있던 유대인 제자들이 메시아 예수께 기도에 대해 물었던 것은 오늘도 유효합니다. 주여, 무엇을 어떻게 기도해야 합니까?일상의 필요와 영적 회복, 시험으로부터 보호해 달라고 기도하는가? 공주야! 예수님이 가르쳐준 기도는 하나님을 아버지라 부르며 일용할 양식과 용서의 삶을 구하고 성령의 임재를 통해 삶을 살아갈 능력을 얻는 길이다. 그분의 돌보심과 인도하심에 맡기는 기도인가?

Prayer is when the finite asks the infinite for help. All Christians pray to God. But what Jewish disciples who were already praying asked Messiah Jesus about prayer is still valid today. Lord, what should I pray for and how? Do you pray for protection from daily needs, spiritual recovery, and examination? Princess! Jesus' prayer is the way to call God a father, to save a life of daily food and forgiveness, and to gain the ability to live a life through the presence of the Holy Spirit. Is it a prayer entrusted to his care and guidance?

-

기도를 가르쳐달라는 제자들의 요구에, 참으로 파격적이게도, 예수님은 하나님을 ‘아버지’로 부르며 시작하는 기도를 가르쳐주신다. 출애굽 한 이스라엘을 ‘맏아들’로 부르셨던 하나님이 이제 예수님을 따르는 제자들(새 이스라엘)을 하나님 나라의 종말론적 축복에 참여하는 자녀로 부르신 것이다. 주님의 권능을 절대적으로 의존하는 기도요, 실제적인 필요를 주께서 책임져주실 것을 믿고 드리는 기도요, 눈앞에서 전개 되는 상황이 내 기대와 다를지라도 주의 나라를 위한 포기하지 않는 열정의 기도를 의미한다.

In response to the disciples' demands to teach prayer, Jesus calls God a "father" and teaches them how to start. God, who called Israel the "first son" in Exodus, now called the disciples (new Israel) who follow Jesus as children participating in the apocalyptic blessing of the kingdom of God. It means a prayer that absolutely relies on the power of the Lord, a prayer that I believe that the Lord will be responsible for the actual needs, and a prayer of passion that does not give up for the kingdom of the Lord, even if the situation unfolding in front of me is different from my expectations.

-

구하고 찾고 두드리라고 하신다. 그러면 받고 찾고 열릴 것이라고 믿으면서 구하라고 하신다. 그것은 기도의 열정 때문이 아니라 기도하는 우리를 향한 사랑이 있기 때문이다. 우리는 잘 알지 못하고 구해도 그분은 우리에게 필요하고 또 중요한 것이 무엇인지 잘 아시기에 가장 좋은 것을 주신다. 무엇보다 성령님을 주셔서 우리가 평생토록 주님과 온전한 교제 가운데 살게 하신다. 그것이 가장 큰 기도응답이다. 기도를 통해 하나님을 신뢰하고 성령으로 생명의 능력을 얻고 있는가? 나는 어떤 내용을 어떤 마음가짐으로 기도할 것인가?

They ask us to save, find, and tap. Then they ask us to save, believing that we will receive, find, and open. It is not because of the passion of prayer, but because of the love for us who pray. Even if we do not know well and ask for it, he gives us the best thing to know what we need and what is important. Above all, by giving the Holy Spirit, we will live in a full relationship with the Lord for the rest of our lives. That is the biggest prayer response. Do you trust God through prayer and gain the power of life through the Holy Spirit? What content and with what kind of mindset will I pray for?

-

기도를 가르쳐달라고 요구하는 제자들(1)

예수님이 가르쳐준 기도의 모범(2-4)

기도의 모델로 제시된 비유(5-8)

구하라, 찾으라, 두드리라(9-10)

자신감의 이유(11-12)

인간 아버지vs하늘 아버지(13)

-

예수께서(1a)

한 곳에서 기도하시고(1b)

마치시매(1c)

제자 중 하나가 여쭙되(1d)

주여 요한이(1e)

자기 제자들에게(1f)

기도를 가르친 것과 같이(1g)

우리에게도(1h)

가르쳐 주옵소서(1i)

-

예수께서 이르시되(2a)

너희는 기도할 때에(2b)

이렇게 하라(2c)

아버지여 이름이 (2d)

거룩히 여김을 받으시며(2e)

나라에 임하시며(2f)

-

우리에게 날마다(3a)

일용할 양식을 주시고(3b)

-

우리가 (4a)

우리에게 죄 지은(4b)

모든 사람을 용서하오니(4c)

우리 죄도 사하여 주시고(4d)

우리를 시험에 들게(4e)

하지 마옵소서. 하라(4f)

-

또 이르시되(5a)

너희 중에 누가 벗이 있는데(5b)

밤중에 그에게 가서 말하기를(5c)

벗이여 떡 세 덩이를 내게 빌리라(5d)

-

내 벗이 여행 중에(6a)

내게 왔으나 (6b)

내가 먹일 것이 없노라 하면(6c)

-

저가 안에서 대답하여 이르되(7a)

나를 괴롭게 하지 말라(7b)

문이 이미 닫혔고(7c)

아이들이 나와 함께(7d)

침소에 누웠으니(7e)

일어나(7f)

네게 줄 수가 없노라 하겠느냐(7g)

-

내가 너희에게 말하노니(8a)

비록 벗됨을 인하여서는(8b)

일어나 주지 아니할 찌라도(8c)

그 강청함을 인하여(8d)

일어나 그 소용대로 주리라(8e)

-

내가 또 너희에게 이르노니(9a)

구하라(9b)

그러면 너희에게 주실 것이요(9c)

찾으라(9d)

그러면 찾을 것이요(9e)

문을 두드리라(9f)

그러면 너희에게 열릴 것이니(9g)

-

구하는 이마다(10a)

받을 것이요(10b)

찾는 이가(10c)

찾을 것이요(10d)

두드리는 이에게(10e)

열릴 것이니라(10f)

-

너희 중에 아비 된 자(11a)

누가(11b)

아들이 생선을 달라 하면(11c)

생선 대신에 뱀을 주며(11d)

-

알을 달라 하면(12a)

전갈을 주겠느냐(12b)

-

너희가 악할 찌라도(13a)

좋은 것을(13b)

자식에게 줄줄 알거든(13c)

하물며 너희 천부께서(13d)

구하는 자에게(13e)

성령을(13f)

주시지 않겠느냐 하시니라(13g)

-

기도내용의 우선순위_Priority of airway content

하나님의 선함을 의지하라_Rely on God's goodness.

기도하고 또 기도하라_Pray and pray.

-

주님. 기도하면서 조급증을 갖지 않겠습니다. 손쉽게 기도의 끈을 놔 버리지도 않겠습니다. 쉽사리 주님의 뜻이 아니라고 포기하지 않겠습니다. 사람이 포기하기 쉬운 것, 자칫 잘못하면 흘러버릴 수 있는 것들을 돌아보게 하시니 감사합니다. 말씀 안에서 유업으로 약속받은 것들을 붙잡고 놓치지 않기 위해 발버둥을 치겠습니다. 그리하여 기도의 응답을 하나, 하나 얻어갈 수 있도록 은혜 더하여 주옵소서. 강청의 기도를 하라 하신 예수님의 이름으로 기도합니다.

Lord, I will not be impatient while praying. I won't let go of the string of prayer easily. I will not give up easily because it is not the will of the Lord. Thank you for letting me look back on things that are easy to give up and things that can flow if I do something wrong. I will struggle not to miss out on what I have been promised as a dairy business in the horse. So give me one more prayerful response, one more grace, so that I may gain one and the other. I pray in the name of Jesus, who told me to pray for Kangcheong.

2025.3.12.wed. Clay