President Trump drops Breaking News on aboard Air Force One

[Han, EuneKyung]

🇺🇸 President Trump drops Breaking News on Israel-Iran mid-flight to NATO Summit aboard Air Force One
Time Subtitle Machine Translation
0s How are you? We have breaking news. Everything good. Israel, as you know, 어떻게 지내세요? 속보가 있습니다. 모든 게 좋았어요. 여러분도 알다시피 이스라엘은
4s turned back. They didn't do that raid this morning, fortunately. That was a 후퇴했습니다. 다행히도 그들은 오늘 아침에 그런 습격을 하지 않았습니다 . 그것은
8s big thing. Appreciate it. They had a lot of planes going and they were going to 큰 일이었습니다. 감사합니다. 그들은 많은 비행기를 운항하고 있었고,
12s do something and they they didn't do it. We're happy about that. Very happy about 뭔가를 하려고 했지만 실행하지 못했습니다. 우리는 그것에 대해 기쁘죠. 정말 기쁘
17s that. So, the ceasefire is very much in effect and I think we're going to keep 네요. 따라서 휴전은 이미 유효하며, 앞으로도 오랫동안 유지될 것으로 생각합니다
21s it there for a long time. Did you speak to pres to Prime Minister Netanyahu . 당신은 네타냐후 총리와
25s about that? I did. What did you tell him? Said you got to turn back the 그 문제에 대해 이야기를 나누었나요? 그렇죠. 그에게 뭐라고 말했어요 ? 비행기를 돌려야 한다고 했잖아
28s planes. they were going to go because uh look they hit him very hard after we . 그들은 어제 우리가 거래를 한 후에 그를 매우 심하게 때렸기 때문에 갈 뻔했습니다
33s made the deal yesterday. They were entitled to but nobody thought that . 그들은 그럴 자격이 있었지만 그런 일이 일어날 것이라고는 아무도 생각하지 못했습니다.
37s would have happened but they hit him very hard and that shouldn't have 그들은 그를 매우 심하게 때렸고 그런 일이
40s happened and then as you know Iran hit them very hard last night because of 일어나서는 안 되었고 아시다시피 이란은 그 때문에 어젯밤 그들을 매우 심하게 때렸습니다
44s that. I don't think they would have except for the first hard hit and uh I . 첫 번째 강력한 타격이 없었다면 그들은 그렇게 하지 않았을 겁니다. 그리고 음, 제
50s guess a missile was launched a couple of minutes afterwards which went nowhere 생각에는 미사일이 몇 분 후에 발사되었지만 아무 데도
54s hit nothing and there was going to be a retaliation this morning by Israel and 닿지 않았고 아무것도 맞지 않았습니다. 그리고 오늘 아침 이스라엘이 보복 공격을 할 예정이었고
1:00 uh I said you got to call back the planes it's enough it's enough and uh 음, 저는 비행기를 철수해야 한다고 말했습니다. 충분하다고요, 충분하다고요. 음,
1:04 they did which I respect very greatly so nobody was killed that was a that was 그들은 그렇게 했고 저는 그것을 매우 존경합니다. 그래서 아무도 죽지 않았습니다. 그게
1:10 the story but they had a lot of planes going in the wrong direction you know 이야기의 전부였지만, 많은 비행기가 잘못된 방향으로 날아갔습니다
1:14 that Right. Do you want any consequences for Israel or Iran for breaking? They . 그렇죠. 이스라엘이나 이란이 이를 위반한 데 대해 어떤 결과를 원하시나요? 그들은
1:18 didn't do anything. No, they didn't do anything. They would have if they I put 아무것도 하지 않았습니다. 아니요, 그들은 아무것도 하지 않았어요. 내가
1:22 out a statement on truth and they didn't do anything. Sir, how are you confident 진실에 대한 성명을 냈는데도 그들이 아무것도 하지 않았다면 그랬을 겁니다. 선생님,
1:27 that this might not happen again? Say in a couple weeks that tired of it. I think 이런 일이 다시 일어나지 않을 거라고 어떻게 확신하시나요? 몇 주 후면 지겨워질 거야.
1:32 they don't want it to happen again. Uh and Iran's not going to have a nuclear 그들은 그런 일이 다시 일어나길 바라지 않는 것 같아요. 그런데 이란은 핵무기를 갖지 못할 거예요
1:37 weapon by the way. I think it's the last thing on their mind right now. Mr. . 지금은 그게 그들의 마음속에 가장 마지막에 있는 것 같아요.
1:42 President, did Iran make any commitments yesterday about uranium enrichment? 대통령님, 이란이 어제 우라늄 농축에 대해 어떤 약속을 했습니까?
1:46 About what? About uranium enrichment and they're not going to have enrichment and 무슨 말이죠? 우라늄 농축에 대해서라면, 그들은 농축을 하지 않을 것이고
1:50 they're not going to have a nuclear weapon and they know that they're going 핵무기를 갖지도 않을 것이며, 그들은 자신들이
1:53 to get on to being a great trading nation. You know, they're very good 위대한 …무역 국가가 될 것이라는 것을 알고 있습니다. 아시다시피, 그들은 매우 뛰어난
1:56 traders and they're going to be a great trading nation and they have a lot of 무역국이고, 앞으로 큰 무역 국가가 될 겁니다. 그리고 그들은 많은 양의
2:01 oil. They're going to do well. They're not uh they're not going to have a 석유를 보유하고 있죠. 그들은 잘할 거예요. 그들은
2:05 nuclear weapon. So, did they did they promise thing on Iran's mind right now 핵무기를 갖지 않을 거예요. 그렇다면 이란이 지금 염두에 두고 있는 것은 핵무기라는 약속을 했을까요?
2:09 is nuclear weapons. Can you clarify what you meant when you -
2:13 mentioned regime change in your truth social post the other night? Which 저번에 진실을 담은 소셜 ​​게시물에서 정권 교체에 대해 언급하셨을 때 무슨 뜻인지 설명해 주시겠습니까? 어떤
2:16 regime change? Do you want to see regime change in Iran? No. If there was, there 정권 교체인가? 이란의 정권 교체를 보고 싶으신가요 ? 아니요. 있었다면
2:21 was. But no, I don't want to. I'd like to see everything calm down as quickly 있었을 겁니다. 하지만 저는 그러고 싶지 않아요. 가능한 한 빨리 모든 것이 진정되기를 바랍니다
2:26 as possible. Uh regime change takes chaos and ideally we don't want to see . 어, 정권 교체에는 혼란이 따르기 마련이고, 이상적으로는 우리는
2:31 so much chaos. So, we'll see how it does. You know, the Iranians are very 그렇게 많은 혼란을 보고 싶지 않습니다. 그러면, 어떻게 될지 지켜보도록 하겠습니다. 아시다시피 이란 사람들은
2:35 good traders, very good business people, and they got a lot of oil. They they 무역에 매우 능숙하고, 사업가이기도 하며, 많은 양의 석유를 얻었습니다. 그들은
2:40 should be fine. They they should be able to rebuild and do a good job. They're 괜찮을 겁니다. 그들은 재건을 해서 좋은 성과를 낼 수 있어야 합니다. 그들은
2:44 never going to have nuclear, but other than that, they should do a great job, 결코 핵무기를 갖지 못할 것입니다. 하지만 그 외에는 훌륭한 일을 해야 합니다.
2:47 which is exactly where I I've been saying for years, you cannot let Iran 제 …가 몇 년 동안 말해 온 바와 같이, 이란이
2:51 have a nuclear weapon. But we're going to be with where's Marco? I think 핵무기를 보유하게 해서는 안 됩니다. 하지만 우리는 마르코가 어디에 있는지 알고 싶습니다. 아시
2:56 Marco's here some you know, our great secretary of state. But we cannot let 다시피, 우리의 위대한 국무장관인 마르코가 여기 있는 것 같아요. 하지만 우리는 그들이 핵무기를 가지도록 내버려 둘 수는 없습니다
3:01 them have a nuclear weapon. They won't have a nuclear weapon. And I will tell . 그들은 핵무기를 갖지 않을 것이다. 그리고
3:04 you the last thing on their minds is nuclear weapons. They don't even want to 그들이 가장 먼저 생각하지 않는 것이 바로 핵무기라는 걸 말씀드리죠. 그들은
3:09 think about nuclear. And our B2 pilots made this all possible. They had a 핵에 대해 생각조차 하고 싶어하지 않습니다. 그리고 우리의 B2 조종사들이 이 모든 것을 가능하게 만들었습니다. 그들은
3:13 magnificent hit in the dark of night with no moon, no light, no nothing. They 달도 없고, 빛도 없고, 아무것도 없는 어두운 밤에 엄청난 히트를 쳤습니다. 그들은
3:20 hit the target perfectly, wiped it out. And uh the press is very disrespectful. 목표물을 완벽하게 명중시켰고, 완전히 파괴해버렸습니다. 그리고 언론은 매우 무례해요.
3:25 I saw CNN fake news going, "Well, maybe it wasn't a perfect hit. It was CNN 가짜 뉴스에서 "글쎄, 완벽한 히트는 아니었을지도 몰라.
3:30 perfect." They said, "Maybe it did destroy it." We agree it did destroy it, 완벽했는데."라고 말하는 걸 봤어요. 그들은 "어쩌면 그것이 파괴되었을지도 몰라요."라고 말했습니다. 우리는 그것이 파괴되었다는 데 동의
3:34 but maybe it could have destroyed it more. No, no, it couldn't destroyed it 하지만, 어쩌면 더 파괴했을 수도 있었을지도 모릅니다 . 아니, 아니, 더 이상 파괴할 수 없을 거야
3:38 more. Everyone hit and it's very disrespectful to those great geniuses . 모두가 타격을 입었고, 엄청난 위험 속에서 비행기를 조종한 위대한 …천재들
3:42 and patriots that flew those planes through tremendous danger. So CNN and MS 과 애국자들에게 매우 무례한 일입니다 . 그러니 CNN과 MS
3:48 DNC are disgrace and so are the others. I mean, they're pretty much all in DNC는 망신스럽고 다른 것들도 마찬가지입니다. 뭐, 그들은 대부분
3:53 disgrace, but uh it's uh it's an amazing period of time. Now we're going to NATO 망신을 당했지만, 그래도 정말 놀라운 시기였죠. 이제 우리는 NATO에 가입하게
4:00 and we'll get a new set of problems. We'll solve a new set of problems. Do 되고 새로운 문제에 직면하게 될 것입니다. 우리는 새로운 문제를 해결할 것입니다.
4:05 you think you'll meet with Zilinski when you're there? Yeah, probably. I'll say 당신이 거기에 있을 때 질린스키를 만날 수 있을 것 같아요 ? 네, 아마도 그럴 거예요. 내가
4:08 it to him. Yeah. What would you say to him? Say, "How you doing?" Uh, tough. 그에게 말해줄게. 응. 그에게 무슨 말을 하시겠습니까 ? "잘 지내?"라고 말하세요. 어, 어렵네요.
4:14 He's in a tough situation. Should have never been there. Sir, you said a couple 그는 어려운 상황에 처해 있어요. 거기에는 절대 가면 안 됐어. 선생님,
4:18 days ago that you didn't think the US should have to agree to the 5% increase 며칠 전에 미국이 국방비를 GDP에서 5% 늘리는 데 동의해야 한다고 생각하지 않는다고 말씀하셨는데요
4:22 in GDP on defense. No. I was the one that said that's what they . 아니요. 아시
4:28 should be paying, as you know. Uh, no. I I should do something. And And they're 다시피 그들이 내야 할 금액은 제가 정한 거예요. 아뇨. 나는 뭔가를 해야겠다. 그리고 그들은
4:32 having a problem with Spain. There always a problem with Spain 스페인과 문제를 겪고 있어요. 스페인은 항상 문제가 있는데,
4:37 because Spain's not agreeing which is very unfair to the rest of them. Frank 스페인이 동의하지 않아서 나머지 나라들에게 매우 불공평하기 때문입니다. 프랭크,
4:39 practically the US won't be increasing our GDP to 5%. We should pay what 사실상 미국은 GDP를 5%까지 늘리지 못할 겁니다. 우리도 유럽에 있는 다른 사람들이 지불하는 금액을 지불해야 합니다
4:44 everyone else you know they're in Europe. We're not you know a lot of that . 아시다시피 그 돈의 상당 부분이
4:47 money goes to rebuilding their bridges, their roads. So it could take heavy 다리와 도로를 재건하는 데 쓰입니다 . 그래서 무거운 장비가 필요할 수도 있고,
4:51 equipment and you know we don't have any roads in Europe. We don't have any 유럽에는 도로가 하나도 없다는 걸 아시죠.
4:55 bridges in Europe. So no it wouldn't be quite the same thing for us but we're 유럽에는 다리가 없습니다. 그러니까 우리에게는 똑같은 일은 아니겠지만, 우리는
5:00 with them. Are you subitted to article five of NATO? 그들과 함께합니다. NATO 제5조에 동의하시나요?
5:03 uh depends on your definition. There's numerous definitions of article 5. You 어, 정의에 따라 다르죠. 제5조에 대한 정의는 여러 가지가 있습니다.
5:08 know that, right? But I'm committed to uh being their friends. You know, I 아시죠? 하지만 저는 그들과 친구가 되기로 결심했어요. 아시다시피, 저는
5:13 become friends with many of those leaders and I'm committed to helping 그 지도자들 중 많은 사람과 친구가 되었고 , 그들을 돕는 데 전념하고 있습니다
5:16 them. What do you want the role of NATO to be going forward once these other . 다른
5:20 countries are spending their by having a unified system? I think we're going to 국가들이 통일된 시스템을 갖추게 되면 NATO의 역할이 어떻게 되기를 원하시나요? 저는 우리가 더
5:25 have stronger peace, better peace, and I think we have that. You know, when I 강력한 평화, 더 나은 평화를 누리게 될 것이라고 생각합니다. 그리고 우리는 그것을 누리게 될 것이라고 생각합니다. 제가
5:30 went to NATO, they were broke. When I first started this whole thing, seems NATO에 갔을 때 그들은 빈털터리였어요. 제가 이 일을 처음 시작했을 때는
5:35 like a long time ago, nine years, right? But uh they were broke. I knew it 꽤 오래 전인 것 같아요. 9년 정도 됐죠? 하지만 그들은 망가졌어요. 나는 그것을 즉시 알았습니다
5:39 immediately. I said, "You guys are broke." They weren't paying their dues. . 나는 "너희들은 망했어."라고 말했다. 그들은 의무를 다하지 않았습니다.
5:43 Well, seven of the 28 countries at the time it was 28 were paying their dues, 글쎄요, 당시 28개국 중 7개국이 회비를 냈지만,
5:48 but they weren't paying very much. NATO is broke. Then I said, "You're going to 그렇게 많은 돈을 내지는 않았어요. NATO는 파산했다. 그러자 내가 "당신이
5:51 have to pay." And we did a whole thing and now they're they're paying a lot. 돈을 내야 할 거예요."라고 말했습니다. 그리고 우리는 모든 것을 다 했고 이제 그들은 많은 돈을 지불하고 있습니다.
5:55 Then I said, "You're going to have to list lift it to 4% or 5% and 5% is 그러자 제가 " 4%나 5%로 올려야 할 것 같아요. 5%가 더
6:00 better." They just I guess they're voting on that today, but they're going 좋아요."라고 말했습니다. 그들은 오늘 그 문제에 대해 투표할 거라고 생각하지만,
6:03 to be lifting it to 5%. That's good. It gives them much more power. Mr. 그 비율을 5%로 끌어올릴 거예요. 좋아요. 그것은 그들에게 훨씬 더 많은 힘을 줍니다.
6:08 President, if there's language in the final summit declaration about 대통령님, 만약 최종 정상회담 선언에
6:11 aggression by Russia, would you be okay with that kind of language? Well, I'll 러시아의 침략에 대한 내용이 포함되었다면, 그런 종류의 표현을 괜찮게 생각하십니까? 글쎄요, 한 번
6:15 have to take a look at it, but uh you know, I'd like to see a deal with 살펴봐야겠지만 …,
6:20 Russia. As you know, Vladimir called me up. He said, "Can I help you with Iran?" 러시아와 협상이 이뤄지는 걸 보고 싶어요. 아시다시피 블라디미르가 나한테 전화했어요. 그는 "이란 문제에 관해 제가 도와드릴까요?"라고 물었습니다.
6:24 I said, "No, I don't need help with Iran. I need help with you." And uh I 나는 "아니요, 이란 문제에 대한 도움은 필요 없어요 . 당신 문제에 대한 도움이 필요해요."라고 말했습니다. 그리고 저는
6:28 hope we're going to be getting a deal done with Russia. It's a shame. 6,000 러시아와 거래가 성사되기를 바랍니다. 정말 부끄러운 일이에요.
6:33 soldiers died last week. More 6,500 soldiers died last week. Russia, 지난주에 6,000명의 군인이 사망했습니다. 지난주에 6,500명 이상의 군인이 사망했습니다. 러시아,
6:39 Ukraine, a war that never would have happened if I was president. So enjoy 우크라이나, 그런 전쟁은 내가 대통령이었다면 결코 일어나지 않았을 겁니다. 즐거운
6:43 your flight. Ask you one more followup in your comments just now about Article 비행 되세요. 제5조에 관해 방금 댓글에서 한 가지 추가 질문을 더 드리겠습니다.
6:47 5. That will probably make some people in Europe concerned. Can you clarify 그러면 유럽의 일부 사람들이 우려할 것입니다. 무슨 말씀인지 명확히 설명해 주시겠어요
6:52 what you mean? Are you still committed to mutual defense? Uh, I'm committed to ? 당신들은 아직도 상호방위에 헌신하고 있나요? 음, 저는
6:57 saving lives. I'm committed to life and safety. And I'm going to give you an 생명을 구하는 데 헌신하고 있어요. 저는 생명과 안전을 위해 최선을 다합니다 .
7:02 exact definition when I get there. I just don't want to do it on the back of 도착하면 정확한 정의를 알려드리겠습니다. 저는
7:05 an airplane. Okay. And one other question on energy. What's your take on 비행기 뒤에서 그런 일을 하고 싶지 않아요. 좋아요. 그리고 에너지에 관한 또 다른 질문이 있습니다.
7:10 the oil price situation right now? And are you concerned? I love it. It dropped 지금의 원유 가격 상황에 대해 어떻게 생각하시나요? 당신은 걱정이 되나요? 정말 좋아요.
7:13 almost $10 yesterday. I put out a statement. Get it down because a lot of 어제는 10달러 가까이 하락했습니다. 저는 성명을 발표했습니다. 에너지가 떨어지면 많은
7:19 people aren't able to do things when the energy goes down. Going to have a lot 사람들이 아무것도 할 수 없게 됩니다 .
7:23 less conflict. So, it came down and our energy department's doing a great job. 갈등이 훨씬 줄어들 거예요. 그래서 우리 에너지 부서가 훌륭한 일을 해냈습니다.
7:28 We're uh we're drilling like we've never drilled before. We're keeping it down. 우리는 지금까지 한 번도 해본 적 없는 방식으로 굴착을 하고 있어요 . 우리는 그것을 낮추려고 노력합니다.
7:33 We're going to keep it down until all these wars are settled. Thank you very 우리는 이 모든 전쟁이 끝날 때까지 이런 상황을 계속 유지할 겁니다 . 여러분 모두 정말 감사합니다
7:37 much, everybody. I'll see you in sleeper cells in the United States. Biden let a . 미국 잠복수용소에서 만나요 . 바이든은 많은 슈퍼를 허용했습니다
7:42 lot of super. Biden was an incompetent president. Had no idea what he was . 바이든은 무능한 대통령이었습니다. 그가 무엇을 하고 있는지 전혀 몰랐습니다
7:46 doing. He hardly ever signed a document. Other people signed documents for him . 그는 거의 문서에 서명하지 않았습니다. 다른 사람들은 자동펜으로 그를 대신하여 문서에 서명했습니다
7:51 with the auto pen. It was gross incompetence and among everything else, .
7:56 he let a lot of supercells in, many from Iran, 그는 엄청난 무능함을 보였고, 무엇보다도 이란을 포함한 많은 슈퍼셀을 유입시켰습니다.
8:00 but hopefully we'll take care of them. What Biden did to this country should 다행히도 우리가 그들을 처리할 수 있을 것입니다. 바이든이 이 나라에 저지른 일은
8:04 never be forgotten. Do you think you'll get the Nobel Peace Prize now, sir? 결코 잊혀져서는 안 됩니다. 이제 노벨 평화상을 받을 수 있을 것 같나요?
8:10 [Music] [음악]

https://www.youtube.com/watch?v=Yac3PjgSVkA