쑤완나품 공항과 방콕 시내를 연결하는 에어포트 링크 정식 개통

[까오]

6월1일부터 시험운행에 들어간 Airport Link가 8월23일 정식 개통되었다. 에어포트 링크는 방콕의 하는 현관문인 쑤완나품 공항과 방콕 시내를 연결하는 철도 노선이다.

에어포트 링크는 당초 207년 8월의 운행 개시를 목표로 했었지만, 고가의 콘크리트에 균열이 있어 공사가 늦어지게 되었다. 6월1일부터의 시험운행에서는 1일 평균 17,000명이 이용을 했다.

열차의 운행은 쑤완나품 공항에서 파야타이 역까지 각 역을 정차하는 "City Line"과 공항과 막까싼 역을 직행으로 연결하는 "Express Line" 두 종류로 나뉘며, 1일 최대 5만 명을 이 노선을 이용할 것으로 보고 있다.   

올해 동안은 프로모션 운임이 적용될 예정으로, "City Line"은 15바트 일률요금(2011년 1월부터 거리에 따라 최대 45바트까지 인상 예정), "Express Line"은 100바트(2011년 1월부터 거리에 따라 150바트로 인상 예정)이다. 열차의 운행 시간은 각각 06:00~24:00까지 이다.

"City Line"은 공항과 파야타이 역 구간을 30분에 이동하고, "Express Line"은 공항과 막까산 역을 15분 만에 이동한다.

에어포트 링크를 운영하는 태국 국철(SRT)의 윳따나 총재는「준비는 완벽하다.」고 말했고, 에어포트 링크가「국내에서 최고로 빠른 철도이고, 편리하며, 최고의 서비스를 제공하겠다.」라며 새로운 노선을 어필했다.

한편 쏨폰 교통부 장관은「(에어포트 링크의 시험 운전 때에) 열차가 문제가 발생해서 파아타이역으로 돌아가는 사건이 발생했었다고 들었다.」라고 말하며, 문제가 있었던 부분에 대한 개선을 인정하고, 오늘 현지 시찰을 예정라고 있다.

	역 이름	태국어 및 영어 이름	연결되는 역
1	쑤완나품 역 (공항)	สุวรรณภูมิ Suvarnabhumi
2	락끄라방 역	ลาดกระบัง Lat Krabang
3	반탑창 역	บ้านทับช้าง Ban Thap Chang
4	후워막 역	หัวหมาก Hua Mak
5	람캄헹 역	รามคำแหง Ramkhamhaeng
6	막까싼 역 (시내 항공 터미널)	มักกะสัน (สถานีรับส่งผู้โดยสารอากาศยานในเมือง) Makkasan (City Air Terminal)	MRT(지하철) 펫부리 역과 연결
7	라차쁘라롭 역	ราชปรารภ Ratchaprarop
8	파야타이 역	พญาไท Phaya Thai	BTS(지하철) 파야타이 역과 연결