<p>※ 게시판 공지 필독※ 글 복사 허용 설정※ Transformational Grammar 외의 질문은 자유게시판</p><p>67P. 46번 1번 예문 The President could not simply ratify the treaty 문장은 결국 President가 승인을 했다는 건가요 아니면 안 했다는 건가요 ㅠㅠ?</p>
<!-- -->
첫댓글선생님 simply앞에 슬레쉬 쳐서 해석해 보시면 편해용! The President could not / simply ratify the treaty - president가 승인을 할 수 없었다 (의지와 상관없이 승인 x 또는 승인할 권한이 없는것) The President could / simply not ratify the treaty - president가 승인했다 (의지 또는 승인할 권한이 있는것)
첫댓글 선생님 simply앞에 슬레쉬 쳐서 해석해 보시면 편해용!
The President could not / simply ratify the treaty - president가 승인을 할 수 없었다 (의지와 상관없이 승인 x 또는 승인할 권한이 없는것)
The President could / simply not ratify the treaty - president가 승인했다 (의지 또는 승인할 권한이 있는것)