○…유럽축구연맹(UEFA)은 2002월드컵 유럽지역 예선 플레이오프 1차전을11월 11일(한국시간)과 12일,2차전을 14일과 15일에 각각 치르기로 31일 확정.한편 아시아팀과 유럽팀과의 플레이오프는 장소 이동을 감안해 11월 11일과 16일 열린다.
니옹 | AP특약
○…제라드 훌리어 리버풀 감독 등 13명의 감독이 31일(한국시간) 제네바에서 열린 제3회 유럽축구연맹(UEFA) 엘리트감독 포럼을 갖고 “골든골 제도는 비스포츠적이며 경기에 악영향을 미치므로 폐지돼야 한다”고 의견을 모았다.감독들은 “연장 전반 15분을 채운 뒤 그래도 승부가 갈리지 않으면 다시 후반 15분을 다시 치르고,필요하다면 페널티킥으로 승패를 결정해야 한다”고 강조했다.감독들은 또 “챔피언스리그 일정이 국가별 리그와 월드컵 예선 등 국가대표팀간 경기(A매치) 사이에 잡혀 선수 차출 등으로 애를 먹는만큼 A매치는 몰아서 실시해야 한다”고 요구했다.감독들은 또 팀당 엔트리를 18명에서 20명으로 늘리고 교체 선수도 3명에서 5명으로 확대할 것 등을UEFA에 요구키로 했다.
제네바(스위스) | AP연합
○…일본축구대표팀의 주전 골키퍼 가와구치 요시카쓰(26·요코하마 마리노스)가 소속팀을 떠나 잉글랜드 프로축구 2부리그 포츠머스에 입단하길 희망한다고 밝혔다.가와구치는 30일 처음 공개적으로 해외진출 희망의사를 밝히면서 “그 시기는 가능하면 빠를수록 좋을 것”이라고 말했다.하지만 구단관계자들은 팀이 현재 J리그 후기리그에서 상위권을 달리고 있고 2001나비스코컵대회 준결승도 앞둬 가와구치를 보내고 싶지 않다고 8월초 밝힌 바 있다.