<P><EMBED height=344 type=application/x-shockwave-flash width=425 src=http://www.youtube.com/v/g3mG7IlpF4I allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" allowScriptAccess='sameDomain'></P>
<P> </P>
<P>가사도 너무 좋고 두 언어의 화음이 너무 인상깊어서 퍼 왔어요~</P>
<P>즐감하시고 즐거운 주말 마무리 하시길 ^---^</P>
<P> </P>
<P>PS</P>
<P>아래 가사를 퍼 와봤는데요...</P>
<P>제가 가사를 잘 번역할 수 있을지 모르겠지만...</P>
<P>해 보고 잘 한거 같음 올리고 아님... 그냥 즐감하셔도 충분히 좋을 거 같아요.. ^-^;;;</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>
<TABLE style="BORDER-COLLAPSE: collapse" cellSpacing=1 cellPadding=1 width="100%" bgColor=#ffffff>
<TBODY>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid" width="50%">
<H4 style="MARGIN-LEFT: 8em"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"></SPAN> </H4>
<H4 style="MARGIN-LEFT: 8em"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Vivo per lei</SPAN></H4>
<P style="MARGIN-LEFT: 4em">
<P style="MARGIN-LEFT: 4em"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Vivo per lei da quando sai</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">la prima volta l'ho incontrata,</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">non mi ricordo come ma</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">mi è entrata dentro e c'è restata.</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Vivo per lei perché mi fa</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">vibrare forte l'anima,</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">vivo per lei e non è un peso.</SPAN></P>
<P style="MARGIN-LEFT: 4em"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Vivo per lei anch'io lo sai</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">e tu non esserne geloso,</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">lei è di tutti quelli che</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">hanno un bisogno sempre acceso,</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">come uno stereo in camera,</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">di chi è da solo e adesso sa,</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">che è unche per lui, per questo</SPAN></P>
<P style="MARGIN-LEFT: 4em"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">io vivo per lei.</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">È una musa che ci invita</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">a sfiorarla con le dita,</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">atraverso un pianoforte</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">la morte è lontana,</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">io vivo per lei.</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Vivo per lei che spesso sa</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">essere dolce e sensuale,</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">a volte picchia in testa una</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">è un pugno che non fa mai male.</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Vivo per lei lo so mi fa</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">girare di città in città,</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">soffrire un po' ma almeno io vivo.</SPAN></P>
<P style="MARGIN-LEFT: 4em"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">È un dolore quando parte.</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Vivo per lei dentro gli hotels.</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Con piacere estremo cresce.</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Vivo per lei nel vortice.</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Attraverso la mia voce</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">si espande e amore produce.</SPAN></P>
<P style="MARGIN-LEFT: 4em"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Vivo per lei nient'altro ho</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">e quanti altri incontrerò</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">che come me hanno scritto in viso:</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">io vivo per lei.</SPAN></P>
<P style="MARGIN-LEFT: 4em"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Io vivo per lei</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">sopra un palco o contro ad un muro...</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Vivo per lei al limite.</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">... anche in un domani duro.</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Vivo per lei al margine.</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Ogni giorno</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">una conquista,</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">la protagonista</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">sarà sempre lei.</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Vivo per lei perché oramai</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">io non ho altra via d'uscita,</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">perché la musica lo sai</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">davvero non l'ho mai tradita.</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Vivo per lei perché mi da</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">pause e note in libertà</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Ci fosse un'altra vita la vivo,</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">la vivo per lei.</SPAN></P>
<P style="MARGIN-LEFT: 4em"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Vivo per lei la musica.</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Io vivo per lei.</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Vivo per lei è unica.</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Io vivo per lei.</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Io vivo per lei.</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">per lei.</SPAN></P>
<P></P>
<P style="MARGIN-LEFT: 8em"> </P>
<P>
<P> </P>
<P> </P>
<P></P></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid" width="50%">
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"> I live for her</SPAN></SPAN></STRONG></SPAN></P>
<P style="MARGIN-LEFT: 4em"> </P>
<P>
<P style="MARGIN-LEFT: 4em"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I live for her since you know</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I first met her</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I don't remember how, but</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">she entered my soul and she stayed there.</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I live for her because she makes</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">my heart vibrate strongly</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I live for her and it's not a burden.</SPAN></SPAN></P>
<P style="MARGIN-LEFT: 4em"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I live for her also, you know it</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">and don't be jealous for that</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">she belongs to everyone who</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">has an unsatiable need</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">like a radio in a room</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">of the one who is alone but now knows</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">that she's also for him, and that's why</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I live for her.</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">She's a muse that invites us</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">to softly touch her with our fingers</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Through a piano</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">death is far away</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I live for her.</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I live for her, she often knows</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">how to be sweet and sensual</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">sometimes it hits you in the head</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">but it's a punch that doesn't hurt.</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I live for her, I know she makes me</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">travel from town to town</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I suffer a little, but at least I live for her.</SPAN></SPAN></P>
<P style="MARGIN-LEFT: 4em"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I feel pain when she leaves</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I live for her inside the hotels</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">She grows with a great pleasure</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I live for her in a whirl.</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Through my voice</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">it expands and gives birth to love.</SPAN></SPAN></P>
<P style="MARGIN-LEFT: 4em"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I live for her, I have nothing else</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">and how many others will I find/meet</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">who have written on their face:</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I live for her.</SPAN></SPAN></P>
<P style="MARGIN-LEFT: 4em"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I live for her</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">up on a stage or against the wall...</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I live on the edge for her.</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">...even if tomorrow will be rough.</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I live to the limit for her.</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">Every day</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">a conquest</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">the protagonist</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">will always be her.</SPAN></SPAN></P>
<P style="MARGIN-LEFT: 4em"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I live for her because from now on</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I have no other way out</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">because you know</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I've never truly betrayed music.</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I live for her because she gives me</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">pauses and notes in freedom</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">If I had another life, I'd live it</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I'd live it for her.</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I live for her - the music</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I live for her.</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I live for her, she's unique</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I live for her</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I live for her</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">I live</SPAN></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana"><SPAN style="FONT-FAMILY: Verdana">for her.</SPAN></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE></P>
<!-- -->
첫댓글 듣고 있으니 팔에 소름이 돋네요..안드레아 좋아요 여자분도 노래 잘하시네~^^ 근데여..원피스 이뻐요 ㅋ 여친 사주고 싶다..ㅎ
나는 그녀를 위해 삽니다...나는 그녀를 위해 삽니다. 전 음치라...그녀를 위해 살지는 못하네요...좋은 음악 잘 듣고 갑니다...
잘들었습니다. 좋은곡 올려주셔서 고맙습니다 ^^*
번역을 올리세요 ^^
두 언어라도 화음이 가능하군요~~ㅎㅎ 좋은 곡 잘 듣고 갑니다~~감사합니다~~^^
고맙습니다.
반지님 잘 듣고가요~^^ 저도 찾고 있는 노래가 하나있는데 그냥 흘러가듯 들었던 노래라 어설프게 가사만 몇마디 적어왔는데 잘 찾을수있지 모르겠네요...좋은 하루 보내세욤~^^*