1.▷ 안녕하세요 안녕히 가세요→ 씬 짜오(Xin chào). . . 모두 가능
▷ 안녕히 주무세요. (밤) → 쭉 응우 응온(Chúc ngủ ngon) ▷처음 뵙겠습니다→ 젓 헌 하잉(Rất Han Hạnh)
▷ 만나서 반가웠어요. 다음에 또 만나요→ 젓 부이 드억 갑 찌,헨 갑 라이 녜( Rất vui được gặp chị. Hẹn gặp lại nhé. )
▷ 안녕히 가세요→ 씬 짜오 아잉 (Xin chào anh) ▷ 네, 그럼 안녕히 가세요→ 벙 아잉 디아(Vâng, anh đi ạ)
▷어떻게 지내세요? →자오 나이 아잉 테 나오?(Dạo này anh thế nào? )
▷잘 지내고 있어요. 당신은요? →또이 빙 트엉. 꼰 아잉?( Tôi bình thường. Còn anh? )
▷ 감사합니다 - 깜언(Cam on) ▷미안합니다 - 씬 로이(Xin loi) ▷수고하세요→ 짜오 아잉(Chào anh )
▷저도 잘 지내고 있어요 →또이 꿍 쾌 (Tôi cũng khỏe )
▷ 실례합니다→씬 로이 (Xin lỗi ) ▷ 수고하세요→짜오 찌(Chào chị. (여자) )
▷ 맛있습니다 - 응온 람(Ngon lam) Ngon은 맛있다: 아주 맛있어요 = 젓 응온~
▷ 메뉴를 보여주세요→쪼 또이 쎔 특 던 버이(Cho tôi xem thực đơn với )
▷ 얼마죠?→까이 나이 바오 니에우 띠엔 아?( Cái này bao nhiêu tiền ạ ?)
▷ 입장료는 얼마예요?→베 바오 끄어 바오 니에우 띠엔?(Vé vào cửa bao nhiêu tiền? )
▷ 공중화장실은 어디에 있어요?→ 냐 베 씽 꽁 꽁 어 더우 아? (Nhà vệ sinh công cộng ở đâu ạ? )
▷ 네, 감사합니다.→벙, 깜 언 ( Vâng, cảm ơn. ) ▷ 이거뭐에요? - 까이나이 까이지?
▷ 피곤해 죽겠다=(영어로:i am tried(아엠 타이어드)- "마루아"
▷ 얼마예요? - 바오 니에우 띠엔? "(영어로: how much? )
▷ 쌀밥= "COM"(껌) ▷비싸요 - 닷 꽈~ , 안 사요. - 컹 무어
▷ 길 묻기= " 디 다우..." 디 다우 란 " 어디"란 뜻(How moch... ):얼마요?
▷ 물건값이 비쌀때= "막꽈(혹은 닷꽈)" ▷나 이몇살?= "바우 니우 (또이)?"
▷ 호치민의 공항이름= "탄손 누트"(*뗭셩누트) ▷ 여자가 매우아름답다= "뎁 람(혹은 뎁 니우 람)"
▷베트남 국수= 베트남국수인 퍼(PHO~)퍼 ^ 어~
▷없습니다, 끝났습니다, 다 팔렸습니다 - 헷 로이(Het roi)
▷ 예쁘다(뎁), 재미있다(하이), 멀다(싸), 피곤하다(멧), 크다(또)
<숫자>
1 - 못 2 - 하이 3 - 바 4 - 본 5 - 남 6 - 사우 7 - 바인 8 - 땀 9 - 씬 10 - 므어이
100 - 짬 1000 - 응인
- - - 등이 있음. - - -