얼마전 MBC 'W' 에서 방송된 [마술]하는 소년입니다.(왼쪽)
hola [올라] : 안녕하세요
¿Como esta usted? [꼬모 에스따 우스뎃?] : 당신은 어떻게 지내십니까?
[스페인어 - 인사말]
만날 때 하는 일반적인 인사 (똑같은 방법으로 서로 인사합니다)
¡hola! [올라] : 안녕하세요 (만날 때, 첫인사 등에 쓰입니다.)
Buenos dias [부에노스 디아스] : 좋은 아침입니다. (아침 인사)
Buenas tardes [부에나스 따르데스] : 좋은 오후입니다 (오후 인사)
Buenas noches [부에나스 노체스] : 좋은 저녁/밤 입니다. (저녁/밤 인사)
¡Adios! [아디오스] : 안녕히 계세요 / 안녕히 가세요 (전화를 끊을 때, 작별인사 등에 쓰입니다.)
안부인사를 시작할 때
¿Como esta usted? [꼬모 에스따 우스뎃?] : 당신은 어떻게 지내십니까? (정중한 안부인사)
¿Como esta? [꼬모 에스따] : 어떻게 지내세요? (정중한 안부인사)
¿Como estas? [꼬모 에스따쓰] : 어떻게 지내니? (친한 사람들간의 안부인사)
위 안부인사의 시작할 때
Estoy bien gracias [에스또이 비엔 그라시아스] : 잘 지냅니다. 감사합니다.
Bien bien [비엔 비엔] : 아주 좋습니다.
Bien gracias [비엔 그라시아스] : 좋습니다. 감사합니다.
M?s o menos [마쓰 오 메노스] : 그저 그래요.
mal [말] : 좋지 않습니다.
Muy mal : 아주 안 좋습니다. |
Buen provecho (부엔 쁘로베초) 맛있게 드세요
안부 묻기
como esta usted? (꼬모 에스따 우수뗏?) 어떻게 지내세요?
muy bien y usted? (무이 비엔 이 우스뗏?) 잘 지내요. 당신은요?
bien gracias a dios! 잘지내고 있어요! (직역: 좋아요. 하나님께 감사드려요.)
(비엔 그라씨아스 아 디오스!)
1. 좋다.
Bueno 부에노 좋습니다(형용사) Muy bueno 무이 부에노 매우 좋습니다
Bien 비엔 좋습니다(부사) Muy bien 무이 비엔 매우 좋습니다
2. 나쁘다.
Malo 말로 나쁩니다(형용사) Muy malo 무이 말로 매우 나쁩니다
Mal 말 나쁩니다(부사) Muy mal 무이 말 매우 나쁩니다
3. 미안함을 표현할 때.
Lo siento 로 시엔또 죄송합니다
Perdon 뻬르돈 미안합니다
4. 상대방의 양해를 구할 때.
Con permiso 꼰 뻬르미소 실례합니다
Con su permiso 꼰 수 뻬르미소
5. 천만에요. * 상대방이 Gracias 하면 아래의 것중 하나로 응답해야 한다. *
De nada 데 나다 천만에요
¡No hay de que 노 아이 데 께
6. 물론이지요.
Como no? 꼬모 노 물론이지요
Por supuesto. 뽀르 수뿌에스또
7. 상대방의 친절에 보답하는 말.
Ud. es muy amable. 우스뗏 에스 무이 아마블레 당신은 메우 친절하시군요.
Tu eres muy simpatico. 뚜 에레스 무이 씸빠띠꼬 너는 매우 상냥하구나.
Ud. es muy bueno. 우스뗏 에스 무이 부에노 당신은 매우 좋은 분입니다.
Muchas gracias por su amabilidad. 무차스 그라시아스 뽀르 수 아마빌리닫 당신의 호의에 감사합니다.
8. 많이 드세요.
Buen Provecho senor kim. 부엔 쁘로베초 세뇨르 김 김 선생님 많이 드십시오
Sirvase las frutas. 시르바세 라스 프루따스 과일들을 드세요
Sirvase 시르바세 드세요
el sen~or 쎄뇨-르, (Mr), la sen~orita 쎄뇨-리따, (Miss), la sen~ora 쎄뇨-라, (Mis.)
|
인사말
¡Hola! 올라 안녕?
Mucho gusto 무-초 구-스또 만나서 반갑습니다
Hace buen tiempo 아쎄 부엔 띠엠뽀 좋은 날씨입니다
Buenos dias? 부에-노쓰 디-아쓰 안녕하세요? (아침)
Buenas tardes? 부에-나쓰 따-르데쓰 안녕하세요? (점심)
Buenas noches? 부에-나쓰 노-체스 안녕하세요? (저녁)
Como esta usted? 꼬-모 에스따- 우스뗏 어떻게 지내십니까?
Muy bien, gracias, y usted? (¿tu?) 무이 비엔 그라-시아쓰 이 우스뗏- (뚜?) 잘 지냅니다. 당신은요? (너는?)
Que tal? 께- 딸 어떻게 지내니? (친한 사이, 아랫사람)
Muy bien, gracias 무이 비엔 그라시아 잘 지냅니다. 감사합니다.
¡Que te vaya bien! 께 떼 바야 비엔 잘 지내!
Muchas gracias 무차스 그라시아쓰 대단히 감사합니다
De nada 데 나다 천만에요
Adios! 아디-오스 안녕히 계세요
Hasta man~ana 아스따 마냐나 내일 봅시다 |
첫댓글 이리 코믹한 사진이 있다니 ~~!!! ㅎㅎㅎ윌리엄도 귀엽고 마누엘 라파엘 너희들 넘 귀엽고 웃기다 ~~!!! ㅎㅎㅎㅎ
간단한 회화글이라도 많은 도움이 되는 글이네요~ ^^ 애들이 너무 밝아 보여서 좋아요~ ^^
한번씩 따라서 해봤는데 자꾸 발음이 꼬여서 혼자서 웃게된다는.. ㅋ 사진 잘 보고 갑니다~ 역시 ㅋㅋ 잘생겼어요~ㅎㅎㅎ 얘들아 올라~~!!! (맞나???!!)ㅋ
멋지네요~~~ 우리 아이들 ^^* 근데 암만해도 혀가 자꾸 꼬여서... 연습 많이 해야겠어요ㅋㅋㅋ
메모장에 적어서 틈틈히 공부해야겠네올라
무슨 배우같네요~ 아이들 정말 잼있었겠따~~~~! 스페인어는 나중에~ 넘 바빠서리~~
우와 우리 아이들 넘 멋지네요..
ㅋㅋ첫번째 사진 아이들 너무 귀여워여~~
간단한 스페인어 라도 알고 싶었는데 감사요.....ㅎㅎ