중국의 술자리 예절은 우리나라와 비슷하면서도 다릅니다.
중국은 점심을 먹으면서도 술을 많이 합니다.
우리나라는 식사자리, 술자리 따로 가지지만, 중국은 밥과 함께 술!입니다.
그리고 테이블 자리 배치도 중요한데요.
문에서 제일 가까운 쪽에는 제일 어리거나 직급이 낮은 사람이 앉고
제일 안쪽 상석은 직급이 높은 사람이나 그날 모신 손님이 앉습니다.
중국인들은 모두그런 식사 자리 배치에 아주 신중하니, 잘 알아두시면 좋습니다.
(우리나라도 회식 할 때 좀 그렇긴 하죠?ㅎㅎ)
술을 마실 때,
나이가 어리거나 공경을 표할 때 잔을 낮추어 부딪히는 건 한국과 같습니다.
그러다보니 겸손의 표시로 서로 잔을 낮추려고 하는 경우도 있더군요.
고개를 돌려 마실 필요는 없습니다. 그런데 아무래도 습관상 고개 돌려 마시니까 드라마에서 그렇게 마시는 거 많이 봤다며 신기하다고 하더라고요.
중국 술자리 문화 중 가장 기본이자 알아둬야 할 것 중 하나가 1:1문화입니다.
자리를 시작할 때 다같이 건배 하는 건 똑같습니다.
그렇게 다함께 건배를 하고 나면
자리에서 일어나서 자리를 옮겨가며 한 사람씩 한 사람씩에게 건배 제의를 하며 담소를 나누고 인사하고
또 옆에 사람에게 건배를 하고 잘부탁한다 뭐 이런 얘기 나누고
그렇게 1:1로 돌아가며 마시는 게 중국의 술자리 문화더군요.
우리나라는 옆에서 두사람끼리만 건배하면 나도나도~~ 이러면서 같이 짠 하고 마시잖아요.
중국은 그렇게 나도나도~~ 이러면 잠깐만 기다리라고, 이 다음에 제가 가겠다고, 지금은 우리 둘이 먼저 마시겠다고 그러더라고요.
저는 여자인지라 먼저 가서 건배 제의를 하기가 참 민망했었는데, 남녀노소 상관 없다고 하더라고요. 그게 문화라고.
실제로 대학총장과 학교 임원들과의 술자리에서도 총장이 먼저 한참 어린 저에게 와서 건배를 제의했었고,
총장이 테이블을 다 돌면서 한 사람씩 다 건배하고 이야기를 나누더라고요.
그 자리에 있는 사람 모두와 1:1로 "짠"하고 담소를 나누는 것이 일종의 예절이자 문화입니다.
술자리 팁을 알려주겠다며 학교 직원이 알려준 예절도 이렇게 먼저 가서 건배제의 하라는 것이었습니다.
접대를 하는 쪽, 어린 쪽이 먼저 가서 건배 제의하는 편이 좋겠지요.
그럼, 1:1로 술을 한 잔씩 다 마시면, 너무 취하지 않을까 걱정되시죠?
"짠"했다고 그 술을 다 마실 필요는 없습니다. 여자들 같은 경우는 술 한잔으로 테이블 한바퀴 다 돌더라고요~
꼭 원샷하지 않아도 됩니다.
그러나 일단, 중국도 술을 잘 마시는 사람을 좋아하는 건 한국과 같습니다. 특히 남자는 더욱더~
억지로 강요하진 않지만, 남자들 사이에서는 술을 너무 빼면 서운해하긴 하더라고요.
아! 그리고 처음에 자주 하는 실수!
건배는 중국어로 干杯 gan bei 인데요.
干杯 gan bei는, 우리 나라 말로는 "원샷"을 뜻하니까, gan bei라고 말했으면 원샷해야해요. ^^;;
그냥 편한대로 마셔요~ 라는 표현은 "随意 sui yi"라고 합니다.
무리해서 원샷하려는 사람이 있으면, "sui yi, sui yi"라며 편하게 마시라는 뜻을 내비치면 됩니다.
주로 여자에게는 sui yi를 권하더라고요.
만약 원샷을 해야하는 분위기면 다 마시고 나서 빈 잔을 보여 주는 것이 일종의 예절입니다.
또, 우리나라는 자작하는 게 예의가 아니지만, 중국에서는 별 생각 없더라고요.
상대방이 내 잔을 따라줬으면 내가 상대방 잔을 따라주는게 우리나라의 예절이잖아요.
그런데 중국에서는 내가 받고 바로 따라주려고 하면 오히려 부담스러워하며 괜찮다고 합니다.
물론 상대방 잔이 비었으면 내가 먼저 따라주는 것이 좋습니다.
그리고 아시겠지만 잔 돌리는 것은 금물~!
우리나라도 요새는 잔 돌리는 게 없어지는 추세인가요? 회식을 해본지가 오래돼서 잘 모르겠네요. ㅋㅋ
중국에서 술자리 가질 일이 있으면, 한번 알아둬보세요. ^^
첫댓글 자주 중국사람들을 접하는 편인데 이렇게 우리나라와 다른 문화에 대해서 알려줘서 정말 좋네요. ^^ 좋은 정보 감사해요~
유용한 정보 감사합니다
와 좋은 정보 감사합니당!!
유익한 정보 감사합니다~~^^