<![CDATA[
<div class="txc-textbox" style="border: 3px double rgb(203, 203, 203); background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 10px;"><p ><i><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: black; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;">To see the
original English message, see underneath the Korean translation.</span></i></p><p ><i><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: black; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"><br></span></i></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 11pt;">여러분의 2013년 강정 샘명평화대행진이 성공적으로 시작했습을 믿습니다. </span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 11pt;">여기 저의 제주도에 보내는 연대 메시지를 보냅니다. </span></span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 11pt;">I trust your 2013 Ganjeong Grand March for Life and Peace has started off great.</span></span></span><br style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Batang, 바탕; font-size: 11pt; line-height: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);">Here is my solidarity message to the marchers and the people of Jeju Island.</span></p><p><br></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 11pt;">대양이 여러분의 섬을 보호하기위해 평화로운 길을 취하는 것을 칭찬하길</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 11pt;">대양이 여러분께 지혜와 풍부함을 제공하길. </span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 11pt;">대양이 고통많은 세계를 차분히 가라앉히길.</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 11pt;">대양이 여러분을 보호하고 여러분이 승리하도록 돕길</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 11pt;">대양이 제주와 오키나와를 연대로 연결시키길. </span></span></p><p><br></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 11pt;">H.요시가와 </span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 11pt;">오키나와 생물 다양성 시민넷워크 </span></span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Batang, 바탕; font-size: 11pt; line-height: normal;">Citizens' Network for Biodiversity in Okinawa</span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 11pt;">듀공 구하기 캠페인 센터 </span></span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;"><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 11pt;">Save the Dugong Campaign Center</span></span></span></p><p><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;"><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 11pt;"><br></span></span></span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"맑은 고딕";mso-bidi-font-family:Arial;
color:black">_______________________________________________________</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif;"></span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif;"> </span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"맑은 고딕";mso-bidi-font-family:
Arial;color:#FF007F">Original English message</span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif;"></span></p><p>
</p><p ><span > </span></p><div><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;"><br></span></div><p><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: normal;">May the Ocean praise you for taking the peaceful paths to protect your island</span><br><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);">May the Ocean provide you with wisdom and plenty</span><br style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);">May the Ocean calm the troubled world</span><br style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);">May the Ocean protect you and help you prevail</span><br style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);">May the Ocean connect Jeju and Okinawa forever in solidarity</span><br style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);"><br style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);"></p><p><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);">H. Yoshikawa</span><br style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);"><br style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);">Citizens' Network for Biodiversity in Okinawa</span><br style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);">Save the Dugong Campaign Center</span></p><p><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);"><br></span></p><p><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/235619445200627709" class="txc-image" actualwidth="375" hspace="1" vspace="1" border="0" width="375" style="clear:none;float:none;" id="A_2356194452006277093292"/></p><p><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);"><br></span></p><p>(출처: <a href="http://okinawaoutreach.blogspot.kr/2012_01_01_archive.html" target="_blank" class="tx-link">오키나와 아웃리치/ 오사무 마키시, 사진 작가, 오키나와 헤노코 오우라만</a>)</p><p><br></p><p><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/23641F4952006B5634" class="txc-image" actualwidth="265" hspace="1" vspace="1" border="0" width="265" style="clear:none;float:none;" id="A_23641F4952006B56347535"/></p><p><br></p><p>(출처: <a href="http://www.japanfocus.org/-hideki-yoshikawa/3044" target="_blank" class="tx-link">재팬 포커스/ 아시아 퍼시픽 저널</a>)</p></div><p><br></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
인간띠잇기
[8월 1일] 요시가와, 오키나와 생물 다양성을 위한 시민 네트워크의 연대 메시지
다음검색
