은해사 극락보전 주련

[진솔이]

천년 고찰 팔공산 은해사

은해사 대웅전이 2008년 극락보전으로 명칭을 바꾸며 주련도 바뀌었다.

새로운 주련은 소헌 정도준의 썼다.

極樂堂前滿月容 극락당전만월용

서방정토 극락세계 만월 같은 아미타불

玉毫金色照虛空 옥호금색조허공

금빛 몸 백호 광명 온 세상을 비추네.

若人一念稱名號 약인일념칭명호

누구나 일념으로 아미타불 부르면

頃刻圓成無量佛 경각원성무량불

찰라에 무량 공덕 원만히 이루리라.

⊙ 소헌 정도준(紹軒 鄭道準) 약력

호 :  소헌 (紹軒)

당호 :  허주만,   위산서옥,   쌍백산방,   해산고택

제 1회 대한민국미술대전 대상 수상(1982)

대한민국 미술대전 심사위원 역임(1988, 1991, 1993, 1995)

대한민국 미술대전 운영위원(1997) 및 심사위원장 역임(1999)

독일 국립 슈투트가르트 미술대학 명예아카데미 회원(1999)및 객원교수

명예 철학 박사(건국대학교, 2000)

독일 국립 슈튜트가르트 미술대학 명예 자문위원(2004)

국립현대미술관 초대작가

국제 서법 예술연합회 한국본부 이사

홍익대학교 미술대학, 경기대학교 전통예술대학원 출강

성신여대 출강

국내 개인전 4회

정도준 서예전(백악예원, 1985)

정도준 서예전(백악예원, 1993)

정도준 서예 초대전 (건국대학교 박물관, 1999)

정도준 서예전 (서울 서예 박물관, 2002)

해외 초대전 11회

독일 국립 Stuttgart Kunst Academy 초대전(Germany stuttgart, 1999)

독일 KIST EUROPE 초대전(Germany Saarbrucken, 2000)

프랑스 UNESCO Miro 갤러리 초대전(France Paris, 2001)

이태리 CERTALDO 시립미술관 초대전(Italy Florence, 2003)

벨기에 한국대사관 초대전(Belgium Bruxelles, 2003)

독일 Linden Museum 초대전 (Germany Stuttgart, 2004)

독일 Museum Ettlingen 초대전(Germany Ettlingen, 2004)

프랑스 Chapelle Des Jesuites Chaumont 시립 미술관 초대전(France Chaumont, 2004)

프랑스 Espace Art Et Liberte, La Coupole 초대전(France Charenton-le-pont , 2005)

독일 Leipzig, Grassi Museum(Germany Exhibition, 2006)

미국 Oregon, Jorda Schnitzer Museum of Art(USA Exhibitionn, 2006)

국내외 그룹전

열상 서단전(’75∼’87)

한국 서예가협회전(’76∼’90)

국회 개원 제35주년 기념 미술초대전(국회 ’83)

현대 미술 초대전(국립현대미술관 ’84∼)

한국 현대 명가서예전(세종문화회관 ’85)

한일 서예교류전(미술회관 ’85·일본 동경 ’87)

개교 40주년 교수작품전(건국대학교 ’86)

미술대전 수상작가 작품전(미술회관 ’86)

한국 서예 100년전 (예술의 전당 서예관, 1988)

한국 서예 40대 작가전(예술의전당 ’91)

국제 서법 예술연합전(조선일보 미술관 ’91)

한국·말레이시아(Malaysia) 서법 교류전(조선일보 미술관’91)

서울 서예대전 초대 출품(Seoul 시립미술관 ’92~‘99)

오늘의 한글서예작품초대전(예술의전당 ’92)

한국 서예 100人 초대전(예술의전당 ’93)

한글 서예의 오늘과 내일전(예술의전당 ’96)

문자의 세계전(예술의전당 미술관 ’96)

’97문자와 Image II(한림미술관 ’97)

세계 서예 전북 비엔날레 전 (한국 소리 문화의 마당,  ‘77, ’79, 2001, 2003, 2005)

2000 시대정신(대전 시립미술관 ’98)

한·일 친선 미술전(일본 ’77)

한국 현대 미술전(중국 ’78)

한국 현대 서예전(중국 ’83)

국제 예술 문화교류전(주일 한국 문화원 ’91)

국제 난정필회전(대만 국부기념관 ’92)

Taipei 국제서법요청전(국립국부기념관 ’94)

한·중 서예 교류전 (중국 남경 박물관 ’96·강소성미술관 ’98, ’01, ‘04)

베세토(Beijing, Seoul, Tokyo)전 (Seoul ’96·동경 ’98)

중국 강소성 갑골학회전 초대출품(강소성미술관 ’97)

상해 당대 중국서법명가 국제 요청전(중국 ’99)

이 시대의 세계 서예전(파리 2000)

제6회 중국예술제(남경 2000)

국제명가 요청전(북경 2000)

샹파뉴의 한국전(프랑스, 2003)

북경 금일유행서풍전(중국, 2004)

아름다운 한글 서예 러시아전 (러시아 모스코바, 2005)

주요 해외 작품 소장   

괴테의 자연과 예술(독일. 바이마르 괴테박물관 ’99)

안데르센의 ‘미운 아기오리’ 중에서(덴마크. 오덴세 안데르센 기념관, 2000)

옥타비오 파스 어록(멕시코시티. 옥타비오 파스 기념관, 2000)

세익스피어 ‘멕베스 5장 중에서’(영국. 세익스피어 기념관 2000)

프로이트 ‘꿈의 해석 중에서’(오스트리아. 빈 2000)

보카치오 ‘데카메론’중에서( 이태리. 피렌체 보카치오 기념관2003)

캐나다 오타와 한국문화원 (훈민정음 서문 1997)

일본 오사카 한국문화원 (농가 월령가 1999)

독일 베를린 한국문화원 (예술은 사람을 기쁘게 하는 것 2000)

독일 쿤스트아카데미 (슈투트가르트, 조국아 2000)

벨기에 한국대사관 (훈민정음 서문 2001),

태국 한국대사관  (훈민정음 서문 2002)

중국(북경) 한국문화원 (이은상의 ‘푸른 민족’ 2003)

독일 슈투트가르트 주 정부 소장 (화목 2004)

독일 린덴 박물관 소장 (가얏고 2004)

독일 에트링겐 박물관 소장 (수창 2004)

러시아 국립 동아시아 박물관 소장 (손 끝에 스민 님의 향기 2005)

독일 라이프치히 국립그라시 박물관 소장 (어부, 2007)

주요 작품

경복궁- 흥례문, 유화문 현판 휘호

경회루 중수기, 근정전 중수기 외 다수(서울 2002)

창덕궁- 진선문, 숙장문 현판 휘호

규장각, 예문관, 검서청 외 다수 (서울 2001)

덕수궁- 덕홍전 중수기 (서울 2004)

수원성- 운한각, 유여택, 집사청 외 다수 (수원 2005)

동구능 수능 정자각 상량문(경기도 2004)

동구능 사능 정자각 상량문(경기도 2004)

삼·일운동 기념비(합천 ’79)

연세대 세브란스 교가(연세대 ’80, 2002)

건국대학교 교가(건국대 ’82)

영동 세브란스 병원 현관 작품(’82, 2000)

통훈대부의령현감남공득형지묘비(남기부 찬 ’85)

궁내부주사의령공창우지묘비(문경복 찬 ’85)

Seoul의 노래 비(시청 옆 ’86)

철기이범석장군 어록비(독립기념관 ’88)

월헌 나주정공 수강신도비명(이가원 찬 ’89)

충정 운계 정공 신도비명(이가원 찬 ’89)

세자시강원필선 의정부좌찬성 시 충정 운계 온양 정뢰경 선생지묘명(송시열 찬 ’89)

사헌부 감찰 증병조참시 충주 박공 유허비(이가원 찬 ’89)

진주여자고등학교 교가(진주여고 ’91)

개척탑 명(국립경상대학교 ’91)

국군은 죽어서 말한다.(대전국립묘지 ’92)

고려 태사 광산군 시 문성 학포 탁공지묘비(이가원 찬 ’92)

초계 정질장군 사적비(최근덕 찬 ’93)

파인 김동환 시비(봄이오면 ’94)

서울 국립국악원 무대병풍(농가월령가 24폭 ’94)

불교방송개국기념 대탑건립비(이근배 찬 ’97)

강양군 문충이선생 신도비(최근덕 찬 ’98)

한국 어린이 육영회 “나는 새 세대인가”(’99)

설창수선생 시비(경남 진주, 2001)

남명 조식선생상 휘호(경남 덕산, 2001)남명 조식선생 시비(경남 삼가, 2002)

진주성 정문 공북문 휘호 (경남 진주, 2002)  

도산 안창호 선생 어록(독립기념관, 2003)

상주목사 증통정대부 자승지 겸 경연참찬관 창영조공 유적비(허권수 찬, 경남 합천, 2004)

경기도 국립국악당 무대병풍(관동별곡 전문 24폭, 2004)

의령관문 (경남 의령, 2005)

증가선대부 병조참판 송암 이선생 신도비명(최근덕 찬, 경남 고성, 2005)

하나님은 나의 구원이시라(연세대 세브란스 신촌병원, 800호, 2005)

도연명 시 (건국대 부속병원, 500호, 2005)

청계천 복원사 (청계천 살림의 어제 오늘 내일-박범신 글, 서울 청계천, 2005)

청계천 새물맞이에 부쳐 (이명박 시장. 서울 청계천 2005)

국립현대미술관 (심지관서, 미술은행 2006)

[觀明]

은해사 극락보전의 주련,
紹軒 선생의 예서 글씨, 잘 보았습니다.
주련의 해석부분 "頃刻圓成無量佛"의 '佛'을 '功'으로
고쳐야 할 것 같습니다.

[류재훈]

꽃 촬영하신것 봤는데 글씨도 하시나 봅니다

[달맞이꽃]

4월 여행 예정있어 설렙니다
전보다 다르게 보일 듯합니다

[鶴山]

^^ ^^

[琴堤]

감사합니다.