<![CDATA[
<p> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignLeft" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/Jt9G/a12eeada6a8288c6a40585ed683a03a72a756233" class="txc-image" width="383" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/Jt9G/a12eeada6a8288c6a40585ed683a03a72a756233" data-origin-width="787" data-origin-height="429"></div><p> </p><p><span style="color: #000000;">금번 여름</span><span style="color: #000000;"> </span><span style="color: #000000;">날씨가 暴炎과 熱帶夜의 지속으로 사람들이 활동에 </span></p><p><span style="color: #000000;">제한을 받았으며</span><span style="color: #000000;">, </span><span style="color: #000000;">밤에는 고온의 지속으로 충분한 수면을 </span></p><p><span style="color: #000000;">취하지 못</span><span style="color: #000000;">하였습니다</span><span style="color: #000000;">.</span><span style="color: #000000;"> </span><span style="color: #000000;">이에 느끼는 바가 있어서 詩題를 </span></p><p><span style="color: #000000;">暴炎으로 작시해 봅니다</span><span style="color: #000000;">. </span><span style="color: #000000;">질정을 주신다면 퇴고의 자료로 </span></p><p><span style="color: #000000;">삼겠습니다</span><span style="color: #000000;">. </span><span style="color: #000000;">원당 김중구 배상 </span></p><p><span style="color: #000000;"> </span></p><p><span data-ke-size="size23"><b><span style="color: #000000;">暴炎</span></b></span></p><p><span style="color: #000000;"> </span></p><p><span style="color: #000000;" data-ke-size="size20">暑蒸長日苦群民 </span><span style="color: #000000;">(</span><span style="color: #000000;">서증장일고군민</span><span style="color: #000000;">)</span></p><p><span style="color: #000000;" data-ke-size="size20">夜夜難眠倦更頻 </span><span style="color: #000000;">(</span><span style="color: #000000;">야야난면권갱빈</span><span style="color: #000000;">)</span></p><p><span style="color: #000000;" data-ke-size="size20">烈陽當空流火氣 </span><span style="color: #000000;">(</span><span style="color: #000000;">열양당공유화기</span><span style="color: #000000;">)</span></p><p><span style="color: #000000;" data-ke-size="size20">長街高廈吐炎塵 </span><span style="color: #000000;">(</span><span style="color: #000000;">장가고하토염진</span><span style="color: #000000;">)</span></p><p><span style="color: #000000;" data-ke-size="size20">蟬聲欲斷林陰靜 </span><span style="color: #000000;">(</span><span style="color: #000000;">선성욕단임음정</span><span style="color: #000000;">)</span></p><p><span style="color: #000000;" data-ke-size="size20">草色將枯澗水貧 </span><span style="color: #000000;">(</span><span style="color: #000000;">초색장고간수빈</span><span style="color: #000000;">)</span></p><p><span style="color: #000000;"><span data-ke-size="size20">天道運行終有信</span> </span><span style="color: #000000;">(</span><span style="color: #000000;">천도운행종유신</span><span style="color: #000000;">)</span></p><p><span style="color: #000000;"><span data-ke-size="size20">西風一夜快久神</span> </span><span style="color: #000000;">(</span><span style="color: #000000;">서풍일야쾌청신</span><span style="color: #000000;">)</span></p><p><span style="color: #000000;"> </span></p><p><span style="color: #000000;">찌는 더위가 긴 낮을 달구어 백성을 괴롭히고</span><span style="color: #000000;">,</span></p><p><span style="color: #000000;">밤마다 잠들기 어려워 피곤이 더욱 심해지네</span><span style="color: #000000;">.</span></p><p><span style="color: #000000;">뜨거운 태양이 하늘 높이 떠서 불같은 열기가 자욱하며</span><span style="color: #000000;">,</span></p><p><span style="color: #000000;">긴 거리의 높은 빌딩들은 뜨거운 먼지와 열기를 내뿜네</span><span style="color: #000000;">.</span></p><p><span style="color: #000000;"> </span></p><p><span style="color: #000000;">매미 소리마저 끊길 듯 숲 그늘은 적막하고</span><span style="color: #000000;">,</span></p><p><span style="color: #000000;">풀빛은 시들어 계곡의 물도 줄어드네</span><span style="color: #000000;">.</span></p><p><span style="color: #000000;">하늘의 운행은 끝내 믿음을 저버리지 않으니</span><span style="color: #000000;">,</span></p><p><span style="color: #000000;">하룻밤 서풍이 불면 사람의 정신까지 상쾌하게 하네</span><span style="color: #000000;">.</span></p><p><span style="color: #000000;"> </span></p><p><span style="color: #000000;">* </span><span style="color: #000000;">韻目</span><span style="color: #000000;">: </span><span style="color: #000000;">上平十一眞</span></p><p><span style="color: #000000;">* </span><span style="color: #000000;">押韻</span><span style="color: #000000;">: </span><span style="color: #000000;">民</span><span style="color: #000000;">, </span><span style="color: #000000;">頻</span><span style="color: #000000;">, </span><span style="color: #000000;">塵</span><span style="color: #ca56a7;">,</span><span style="color: #000000;"> </span><span style="color: #000000;">貧</span><span style="color: #000000;">, </span><span style="color: #000000;">神</span></p><p><span style="color: #000000;">* </span><span style="color: #000000;">作詩</span><span style="color: #000000;">: </span><span style="color: #000000;">原塘 金重求</span></p><p><span style="color: #000000;">* 2026.8.7.</span></p><p><span style="color: #000000;"> </span></p><p><span style="color: #000000;">< </span><span style="color: #000000;">平仄譜 </span><span style="color: #000000;">></span></p><p><span style="color: #000000;">暑蒸長日苦群民 </span></p><p><b><span style="color: #000000;">◑○◐●●○◎</span></b></p><p><span style="color: #000000;">측평평측측평평</span></p><p><span style="color: #000000;">夜夜難眠倦更頻 </span></p><p><b><span style="color: #000000;">◐●○○◐●◎ </span></b></p><p><span style="color: #000000;">측측평평측측평</span></p><p><span style="color: #000000;">烈陽當空流火氣 </span></p><p><b><span style="color: #000000;">◐●◐○○●●</span></b></p><p><span style="color: #000000;">측측평평평측측</span></p><p><span style="color: #000000;">長街高廈吐炎塵</span></p><p><b><span style="color: #000000;">◑○◐●●○◎ </span></b></p><p><span style="color: #000000;">평평평측측평평</span></p><p><span style="color: #000000;">蟬聲欲斷林陰靜 </span></p><p><b><span style="color: #000000;">◑○◐●</span></b><b><span style="color: #0000ff;">◑</span></b><b><span style="color: #000000;">○●</span></b></p><p><span style="color: #000000;">평평측측평평측</span></p><p><span style="color: #000000;">草色將枯澗水貧 </span></p><p><b><span style="color: #000000;">◐●○○</span></b><b><span style="color: #0000ff;">◐</span></b><b><span style="color: #000000;">●◎ </span></b></p><p><span style="color: #000000;">측측평평측측평</span></p><p><span style="color: #000000;">天道運行終有信 </span></p><p><b><span style="color: #000000;">◐●◐○○●● </span></b></p><p><span style="color: #000000;">평측측평평측측</span></p><p><span style="color: #000000;">西風一夜快久神 </span></p><p><b><span style="color: #000000;">◑○◐●●○◎</span></b></p><p><span style="color: #000000;">평평측측측평평 </span></p><p><span style="color: #000000;">◑不論○平●仄</span></p><p><span style="color: #000000;">◎押韻</span></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
原塘 김중구 게시판
暴炎
原塘
추천 0
조회 17
26.08.09 21:40
댓글 6
다음검색
첫댓글 暴炎 좋은 漢詩 잘 감상했습니다.
감사합니다.
시원한 밤 되십시오.
댓글 주셔서 감사 드립니다. 원당 김중구 드림
잘 감상했습니다. 오늘 아침 갑자기 찬 바람이 난 듯, 아마 가을도 곧 다가오겠지요
감사합니다.
올 여름은 유난스럽게 덥습니다......
오늘
더위가 슬며시
꼬리를 내리려고 하나 봅니다.