● 장미옥두놀래기 : Iniistius verrens (Jordan and Evermann) (= Xyrichtys verrens)
► 외국명 : (영) Rose razorfish, (일) Barahirabera (バラヒラベラ)
► 형 태 : 크기는 전장 15㎝ 정도이다. 체형은 신장된 난형으로 체고가 높고 매우 측편되어 있다. 미병부는 비교적 짧고 높다. 눈은 등쪽에 위치한다. 양턱의 앞쪽에는 1쌍의 큰 어금니가 돌출한다. 등지느러미 앞쪽에는 홈이 있고, 배지느러미는 길다. 몸은 전체적으로 붉은색이고, 각 비늘의 가장자리에는 형광 빛을 띠는 푸른색 무늬가 있다. 주둥이에는 2줄의 푸른색 가로띠가 있고, 눈 뒤쪽으로는 큰 붉은 반점이 있다. 옥두놀래기와 매우 유사하지만, 본 종은 배지느러미가 길고(옥두놀래기는 짧다), 뺨에는 홈이 없는 것(옥두놀래기는 있다)으로 쉽게 구분된다. 가슴지느러미 후단 상부가 약간 검은 것도 차이이다.
► 설 명 : 수심이 비교적 얕은 모래, 개펄 바닥에 서식한다. 분포 지방에서 고급 식용으로 애용되는 것으로 나타난다. 베트남에서도 식용으로 사용된다. 장미옥두놀래기는 연구된 내용이 거의 없어 개체 수의 밀도나 생태, 생물학적 정보도 거의 없다.
► 분 포 : 한국(제주도), 일본, 중국, 대만, 베트남 등 북서태평양 연안에 주로 분포한다.
► 비 고 : 영명 “Rose razorfish”는 한국명을 직역한 것이며, 세계적으로 통용되는 영명은 아직 없다.본종은 학명이 “Xyrichtys verrens”로 표기되는 경우가 있으나 “Iniistius verrens”가 맞다. 속명Xyrichtys와 Iniistius가 동의어로 사용되는 혼란이 있었으나 두 속은 서로 다른 속으로 규명되었으며 따라서 학명 “Xyrichtys verrens”은 틀린 이름이 되었다.