좀 헷갈리는게 있어서요..
Would you like me to fax Mr.Dauning or should Todd do it?
-Just have him take care of it.
-Yes, l'll do it.
답은 Just have him take care of it. 인데 해석해보면
Yes, l'll do it.도 될것 같은데요..아닌가요??
첫댓글 음.. 위 문장은 내가 팩스를 보낼까요? 아님 Todd가 하도록 해야할까요? 라는 선택의문문이잖아요. 그러니까 대답은 A또는 B를 이용해서 해야할것이고, 그래서 그에게 하도록 시키자~ 라는 대답을 했네요~만약 내가 하겠다고 대답하려면, Yes빼고, I'll do that 하면 되겠죠~
아 그렇구나~~^^
첫댓글 음.. 위 문장은 내가 팩스를 보낼까요? 아님 Todd가 하도록 해야할까요? 라는 선택의문문이잖아요. 그러니까 대답은 A또는 B를 이용해서 해야할것이고, 그래서 그에게 하도록 시키자~ 라는 대답을 했네요~만약 내가 하겠다고 대답하려면, Yes빼고, I'll do that 하면 되겠죠~
아 그렇구나~~^^