인생길에 동행하는 사람이 있다는 것은
Having someone to walk with you on life's journey...
인생길에 동행하는 사람이 있다는 것은 참으로 행복한
일입니다. 힘들 때 서로 기댈 수 있고 아플 때 곁에 있어
줄 수 있고 어려울 때 힘이 되어 줄 수 있으니
서로 위로가 될 것입니다.
Having someone to walk with on life's journey is truly a blessing.
We can lean on each other when times are tough,
be there for each other when we're sick, and offer strength when times are tough,
so we can comfort each other.
여행을 떠나도 홀로면 고독할 터인데 서로의 눈 맞추어
웃으며 동행하는 이 있으니 참으로 기쁜 일입니다.
사랑은 홀로는 할 수가 없고 맛있는 음식도 홀로는 맛없고
멋진 영화도 홀로는 재미없고 아름다운 옷도 보아줄
사람이 없다면 무슨 소용이 있겠습니까
Even if you go on a journey alone, it would be lonely,
but it is truly a joy to have someone to look into each other's eyes, smile,
and walk with. Love cannot be done alone. Delicious food is tasteless alone.
A great movie is boring alone.
What good is beautiful clothing without someone to look at it with?
아무리 재미있는 이야기도 들어줄 사람이 없다면
독백이 되고 맙니다. 인생길에 동행하는 사람이 있다면
더 깊이 사랑해야 합니다. 그 사랑으로 인하여
오늘도 내일도 행복할 수 있습니다.
No matter how interesting a story is,
if there's no one to listen, it becomes a monologue.
If you have someone to accompany you on your journey through life,
you must love them even more deeply. Because of that love,
you can be happy today and tomorrow.
카톡으로 받은 글
https://youtu.be/De7oePnNH6o
미래를 두려워하고 실패를 두려워하는 사람은 그 활동을
제한 받아 손도 발도 움직일 수 없게 된다
실패라는 것은 별로 두려워할 것이 아니다. 오히려 실패하기 전보다
더 풍부한 지식으로써 다시 일을 시작할 수 있는
좋은 기회이다
H 포드
첫댓글
좋은말씀 감사합니다.
좋은명언 감사합니다.
좋은행시 감상합니다.
좋은낭송 감상합니다.
좋은풍경 감상합니다.
좋은부부 감상합니다.
좋은음료 감상합니다.
좋은낚시 감상합니다.
좋은바다 감상합니다.
좋은사진 감상합니다.
좋은음악 감상합니다.
좋은연주 감상합니다.
좋은영상 감상합니다.
잘보고 갑니다.
잘 감상합니다.
즐감합니다.
좋은 글 감사합니다.