요즘 뉴스에 5촌 조카란 말이 자주 등장을 하지요 웃기는 건~ 어느 채널을 막론하고
똑같이 5촌 조카라고 이야기를 합니다 하기사 핵가족으로 살아온지가 30년이나 됐는데
구태어 남들이 알지 못하는 단어를 쓴다는 것도 이해부족이니 누구나 알 수 있는 언어야말로
전달매체의 사명이기도 합니다
언젠가 대구에 모임이 있어서 갔었는데 60대 후반의 아지매가 "안동에 사시니까~ 뭣 좀~
물어봐도 될까요~??" 하길레 관광지를 묻는 줄로 알았는데 의외로 호칭에 관해서 질문을
하더라구요 "사돈한테 딸이 있는데 뭐라고 불러야 할지 모르겠다"라는 내용이였습니다
대체로 사돈은 결혼식때 보고~ 초상때 보고 두번만 보면 끝인데 요즘은 女權이 엿가락 처럼
늘어나서 자주 만나는 모양입니다
하기사 사돈의 자녀들을 부르기는 상당히 어색하지요 요즘에 유행하는 5촌조카라고 부를 수도
없고... 남녀를 막론하고 사돈에 자녀들은 사하생(査下生)이라고 부르면 되는데 그러나 분명한
것은 반말을 쓰면 안된다는거지요 자식뻘이지만 사돈의 인격을 높혀주기 위함이라고 보시면 됩니다
이 단어를 모르기에 요즘은 "사돈총각" "사돈아가씨"이렇게 부르고 있지요
수십년 전만 하더라도 안동지방에서 上八下八이란 말이 돌았습니다 이거는 무슨 얘기인가 하면
一家들이 아니라면 내 나이에서 아래위로 8년은 허교(許交)를 해도 결례가 아니라는 말인데 1살이
많더라도 깍듯이 형님이라고 부르는 서울에 비하면 한없이 웃기는 일이지요
조선조 세종때만 하더라도 우리나라 인구가 670만명이 였으니 아마도 사람이 귀했기에 상팔하팔
얘기가 생겼는 모양입니다
자주 쓰지 않는 용어들 중에 堂內라는 말이 있습니다 우리말로 하자면 "집안들"로써 가족들의
길흉사엔 반드시 연락을 해야되는 가족관계를 이루는 고리지요 옛날엔 8촌까지를 당내라고
했는데 요즘은 6촌까지로 줄여도 된다고 생각을 합니다 "아니~?? 6촌이라니요~?? 4촌끼리도
얼굴을 모르고 사는데..."하시는 분들도 많을 겁니다
아래 가계도를 보시면 요즘 방송에서 떠드는 "5촌조카"는 <아버지 형제의 손자>라는 이야긴데
보통 종질(從姪)이라고 합니다 어찌보면 물렁뼈라도 있는 가문은 종질하면 전부 알아듣습니다
할아버지 代에서는 재종질(再從姪)이고 증조부 代의 항렬이면 삼종질(三從姪)이라고 부릅니다
방송에서야 검색을 해보면 알겠지만 국민들이 못알아들으니 5촌조카라고 했는지도 모르겠습니다
저도 처음엔 아리송~했지요 5촌이면 숙부(아저씨)인데 뭐~ 또~ 조카는 뭔가~ 했지요
사람이 살아가는 인생살이엔 정말로 많은 걸 알아야 되겠지만 산업화로 밀려난 우리의 고유한
언어는 하나 둘씩 사라져가고 삼종질은 몰라도 괜찮고~ 철인 5종 경기는 알아야 되는 시대가
되었습니다 그러나 간단하고 뜻이 통하는 단어가 있다면 지금이라도 배워야 되지 않을까~ 하는
마음은 노파심(老婆心)인지도 모르겠습니다
葦 靜 上
첫댓글 훈장님 귀한 글 쓰셨네요 ㅎㅎ요즘 동서가 아픈 관계로 귀찮게 안해드리니 좋은 글도 쓰시고요 사실 친가 관계를 제대로 아는 사람은 그닥 많지 않을 거에요좋은 글 공부 잘 했습니다 ~ㅎㅎ늘 건필 하세요 고맙습니다 ㅎㅎ
이런 건~부모들이 알아야 교육을 시키는데...부모들이 모르는데 어찌 애들이 알겠는가요~
선생님, 친가, 외가 정말 난감할때가 많았습니다유익한 자료가 고이 모셔가도 될른지요?복사가 되어 이고 갑니다요^^*
그냥~들고 가세요목이 짧아지면 우짤라꼬요~^^
@위정(葦靜) 에효 ~~~~어찌 목이 짧은지 아셨는지시상에나 복사 했는데깜박 바쁘게 농협가느라 잊어뿔고밤에나 다시 들고 오겠습니다요^^*
사촌형의 아들이 아닌지요~ 그이네 족보는 아재비를 형이라고도 한다네요~ ㅎ
맞아요~~4촌이면 從兄弟간이고 이들의 아들이5촌인데 그 지꾸석은 이상하네요~?? ㅎ
첫댓글
훈장님 귀한 글 쓰셨네요 ㅎㅎ
요즘 동서가 아픈 관계로 귀찮게 안해드리니
좋은 글도 쓰시고요
사실 친가 관계를 제대로 아는 사람은
그닥 많지 않을 거에요
좋은 글 공부 잘 했습니다 ~ㅎㅎ
늘 건필 하세요 고맙습니다 ㅎㅎ
이런 건~
부모들이 알아야 교육을 시키는데...
부모들이 모르는데 어찌 애들이 알겠는가요~
선생님, 친가, 외가 정말 난감할때가 많았습니다
유익한 자료가 고이 모셔가도 될른지요?
복사가 되어 이고 갑니다요^^*
그냥~들고 가세요
목이 짧아지면 우짤라꼬요~^^
@위정(葦靜) 에효 ~~~~
어찌 목이 짧은지 아셨는지
시상에나 복사 했는데
깜박 바쁘게 농협가느라 잊어뿔고
밤에나 다시 들고 오겠습니다요^^*
사촌형의 아들이 아닌지요~
그이네 족보는 아재비를 형이라고도 한다네요~ ㅎ
맞아요~~
4촌이면 從兄弟간이고 이들의 아들이
5촌인데 그 지꾸석은 이상하네요~?? ㅎ