きみの朝 / 歌:岸田智史
作詞:岡本おさみ 作曲:岸田智史 編曲:大村雅朗。
一、 横たわるきみの顔に 눕어 았는 그대의 얼굴에 朝の光が射している 아침 햇살이 비치고 있어 過去の重さを洗おうとして 과거의 무게를 씻으려고 해서 たどりついた深い眠りよ 겨우겨우 깊이 잠들어요 別れようとする魂と 헤어지려고 하는 영혼과 出会おうとする魂と 만나려고 하는 영혼과 ああ心より躯(からだ)の方が 아아 마음보다 몸쪽이 確かめられるというのか 확인할 수 있다고 말하는가 モーニング モーニング きみの朝だよ 모닝(아침) 모닝 그대의 아침이야 モーニング モーニング きみの朝だよ 모닝 모닝 그대의 아침이야 二、 急ぎ足ふととめて 급한 발걸음을 멈추고 ふりかえれば夕焼が 되돌아가면 저녁놀이 この先いくら生きて行くのか 앞으로 얼마나 살겠느냐 こんな暮らしの仮の姿と 이런 삶의 가짜의 모습과 生まれようとする魂と 태어나려고 하는 영혼과 老いぼれてゆく魂と 늙어가는 영혼과 ああ人間のはしくれに 아아 인간의 나부랭이에 生まれてきたというのに 태어나서 왔다고하는데 モーニング モーニング きみの朝だよ 모닝 모닝 그대의 아침이야 モーニング モーニング きみの朝だよ 모닝 모닝 그대의 아침이야 三、 群集をのみこんだ 군중을 집어삼켰던 都会(まち)の悲しみの渦の中に 도시 슬픔의 소용돌이 속에 コーヒー一杯分のやさしさを 커피 한 잔의 부드러움을 そそぎこむ僕の唄よ 힘을 쏟는 나의 노래여 変わろうとする魂と 변하려고 하는 영혼과 よどんでしまう魂と 침체되어버린 영혼과 ああ躯じゅう輝きながら 아아 온몸에 반짝이면서 旅立ってゆけ朝に 여행길을 떠난 아침에 モーニング モーニング きみの朝だよ 모닝 모닝 그대의 아침이야 モーニング モーニング きみの朝だよ 모닝 모닝 그대의 아침이야 モーニング モーニング きみの朝だよ 모닝 모닝 그대의 아침이야 モーニング モーニング きみの朝だよ 모닝 모닝 그대의 아침이야
 
밀려오는 파도소리...밀파소제공
|