스크랩 2023년 니콘 스몰 월드 현미경 사진촬영 공모전 수상작 발표

[에크나시아]

2023년 니콘 스몰 월드 현미경 사진촬영 공모전 수상작 발표

Photographing the Microscopic: Winners of Nikon Small World 2023

ALAN TAYLOR ㅣ October 17, 2023 ㅣ 18 PHOTOS ㅣ IN FOCUS

2023년 니콘 스몰 월드 현미경 사진촬영 공모전의 결과가 방금 발표되었으며, 주최측은 수상작 및 가작 이미지 중 일부를 아래에서 다시 한번 공유하도록 했다. 이 공모전에는 사진작가와 과학자가 현미경으로 볼 수 있는 모든 사물의 이미지를 제출하도록 초대된다. 제49회 대회인 2023년에는 72개국에서 1,900개 이상의 출품작이 접수되었다.

The results of the 2023 Small World Photomicrography Competition have just been announced, and organizers have once again shared some of the winning and honored images with us below. The contest invites photographers and scientists to submit images of all things visible under a microscope. More than 1,900 entries were received from 72 countries in 2023, the 49th year of the competition.

1. A very close image of a weevil's head. Image of Distinction: Blue black weevil (Metapocyrtus sp.) # Dr. Andrew M. Posselt, Mill Valley, California

바구미의 머리를 아주 가까이서 찍은 이미지. 구별 이미지: 청검정 바구미.

2. A microscopic view of a patch of moss, with stalks of varied shapes and colors. Image of Distinction: Moss. # Dr. Foo Yong Ng, Bangi, Selangot, Malaysia

다양한 모양과 색상의 줄기가 있는 이끼 조각의 현미경 사진. 구별의 이미지: 이끼.

3. Image of Distinction: Slime mold (Trichia crateriformis). # Dr. Frantisek Bednar, Svosov, Zilinsky, Slovak Republic

구별 이미지: 점균류(Trichia crateriformis).

4. 5th Place Winner: Auto-fluorescing defensive hairs covering the leaf surface of Eleagnus angustifolia exposed to UV light. # Dr. David Maitland, Feltwell, Norfolk, United Kingdom

5위 입상작: 자외선에 노출된 러시아 올리브(실버 베리)의 잎 표면을 덮고 있는 자동 형광 방어모.

5. Image of Distinction: Golden rutile in quartz. # Danny Sanchez, Valley Village, California

구별의 이미지: 석영의 금홍석.

6. 2nd Place Winner: Matchstick igniting by the friction surface of the box. # Ole Bielfeldt, Cologne, North Rhine-Westphalia, Germany

2위 입상작: 성냥갑의 마찰 표면에 의해 성냥개비에 불이 붙는다.

7. A microscopic view of a transparent mouse embryo, showing some of the bones inside. Image of Distinction: Cleared mouse embryo. # Dr. Arthur Chien, Macquarie University, New South Wales, Australia

내부의 뼈 일부를 보여주는 투명한 쥐 배아의 현미경 사진. 구별 이미지: 생쥐 배아를 제거했다.

8. A microscopic view of a colony of small aquatic invertebrates. Image of Distinction: Feeding bryozoan colony zooids. Bryozoans are microscopic aquatic invertebrates that live in colonies. # Charles Krebs, Issaquah, Washington

작은 수생 무척추동물 군집의 현미경 사진. 구별 이미지: 먹이 브리오조류 군체 동물. 브리오조류는 군집 생활을 하는 미세한 수생 무척추동물이다.

9. A very close view of the face of a bee dusted with pollen. Image of Distinction: Bee. # Yusuf Ziya Öztürk, Ankara, Çankaya, Turkey

꽃가루로 얼룩진 벌의 얼굴을 아주 가까이서 본 모습. 구별의 이미지: 꿀벌.

10. Image of Distinction: Mushroom gills showing sporophores (sporangiophores). # Charles Krebs, Issaquah, Washington

구별 이미지: 포자낭(sporangiophores)을 보여주는 버섯 아가미.

11. A very close view of polyps on a type of coral. 15th Place Winner: Fluorescent image of an Acropora sp. showing individual polyps with symbiotic zooxanthellae. # Dr. Pichaya Lertvilai, La Jolla, California

일종의 산호에 있는 폴립을 아주 가까이서 본 모습. 15위 입상작: 아크로포라 속(작은 폴립 돌 산호)의 형광 이미지. 공생 단세포 과편모조류(Zooxanthellae)와 개별 폴립을 보여준다.

12. A microscopic view of the head of a fish. 20th Place Winner: Adult transgenic zebra-fish head showing blood vessels (blue), lymphatic vessels (yellow), and the skin and scales (magenta). # Daniel Castranova & Dr. Brant Weinstein, Bethesda, Maryland

물고기 머리의 현미경 사진. 20위 입상자: 혈관(파란색), 림프관(노란색), 피부와 비늘(자홍색)을 보여주는 성체 유전자 변형 제브라 다니오(잉어과, 열대어) 머리.

13. A microscopic view of small scales on the wing of a moth. 17th Place Winner: Chinese moon moth (Actias ningpoana) wing scales. # Yuan Ji, Shanghai, China

나방 날개의 작은 비늘을 현미경으로 본 모습. 17위 입상자: 중국 달나방(Actias ningpoana) 날개 비늘.

✨성상세포(ἄστρον, 아스트론, "별" + κύτος, 쿠토스, "공동", "세포"에서 온)는 뇌와 척수에 있는 특징적인 별 모양의 신경교 세포이다. 그들은 혈액-뇌 장벽을 형성하는 내피 세포의 생화학적 조절, 신경 조직에 영양분 공급, 세포 외 이온 균형 유지, 뇌 혈류 조절, 감염과 외상 후 뇌와 척수의 회복과 흉터 과정에서의 역할을 포함한 많은 기능을 수행한다. 뇌에서 성상세포의 비율은 잘 정의되어 있지 않다. 사용된 세는 기술에 따라 성상세포의 비율은 지역에 따라 다르고 전체 신경교의 20%에서 40%에 이른다는 연구 결과가 있다. 또 다른 연구는 성상세포가 뇌에서 가장 많은 세포 유형이라고 보고한다. 성상세포는 중추신경계에서 콜레스테롤의 주요 공급원이다.

14. A microscopic view of a round, transparent single-celled organism. Image of Distinction: Amoeba (Arcella). # Dr. Håkan Kvarnström, Bromma, Sweden

둥글고 투명한 단세포 유기체의 현미경 사진. 구별의 이미지: 아메바(아르셀라).

15. A very close view of pollen on the tip of a needle. 14th Place Winner: Sunflower pollen on an acupuncture needle. # John-Oliver Dum, Bendorf, Rheinland-Pfalz, Germany

바늘 끝에 있는 꽃가루를 아주 가까이서 본 모습. 14위 입상자: 침에 묻은 해바라기 꽃가루.

16. A microscopic view of a tiny rounded crystalline object resting on metal mesh. 18th Place Winner: A cryptocrystalline micrometeorite resting on a #80 testing sieve. # Scott Peterson, New Hope, Minnesota

금속 메쉬 위에 놓인 작고 둥근 결정체의 현미경 사진. 18위 입상작: #80 테스트용 체 위에 놓인 미정질 미세운석.

17. A microscopic view of about a dozen butterfly eggs. Image of Distinction: Cabbage butterfly eggs. # John-Oliver Dum, Bendorf, Rheinland-Pfalz, Germany

약 12개의 나비알의 현미경 사진. 구별의 이미지 : 양배추 나비알.

18. 1st Place Winner: Rodent optic nerve head showing astrocytes (yellow), contractile proteins (red), and retinal vasculature (green). # Hassanain Qambari & Jayden Dickson, Perth, Western Australia, Australia

1위 수상작: 성상교세포(노란색), 수축성 단백질(빨간색) 및 망막 혈관계(녹색)를 보여주는 설치류 시신경두.

🦟A very close image of a weevil's head. Image of Distinction: Blue black weevil (Metapocyrtus sp.) # Dr. Andrew M. Posselt, Mill Valley, California

바구미의 머리를 아주 가까이서 찍은 이미지. 구별 이미지: 청검정 바구미.