해석부탁드립니다. 제발...

[베니치오]

International students leave their home countries and go to school abroad. One meaning of the word abroad is “in a foreign place.”By far, the country with the most student students from abroad is the United States. Canada, Great Britain, and some European countries also have a lot of students from other countries. But more and more, students from around the world attend colleges and universities in the developing nations of Latin America, Asia, and Africa. Developing nations don`t yet have have a high level of industrialization or technology.


Why do high school and college graduates go to colleges and universities far from their homes? Undergraduates are postsecondary students without college degrees. Often, undergraduates are want the experience of life in new cultures. Maybe they want to learn another language well, in school and in real life. Many older students want degrees in business, engineering, or technology. These subjects are not always available in their home countries. Some govern-ments and companies send their best graduate students and workers to other countries for new knowledge and skill. And some students from expensive private schools at home save money through study abroad, especially in developing nations.

[으엑~토익~]

국제적인 학생들은 자신의 고국을 떠나 유학을 간다. 유학이라는 뜻은 "외국으로의 유학"을 뜻한다. 가장 많은 학생들이 유학을 가는 곳은 미국이다. 캐나다, 영국, 그리고 몇몇의 유럽국가들도 많은 학생들이 그들의 나라로부터 유학을 오는 곳이다.

[으엑~토익~]

하지만, 라틴아메리카, 아시아, 아프리카의 개발도상국의 대학들에도 많은 학생들이 유학을 간다. 개발도상국은 아직 산업화나 기술이 높은 수준은 아니다.

[으엑~토익~]

왜 고등학교졸업자나 대학졸업자들이 단과대학과 대학교를 가기위해 그들의 집에서 멀리 가는 것일까? 대학신입(재학)생들은 대학학위가 없는 중등교육과정학생들이다. 종종 대학신입(재학)생들은 새로운 문화속에서 삶의 경험을 원한다. 아마도 그들은 학교와 생활속에서 외국어를 배우길 원할 것이다.

[으엑~토익~]

많은 고학년학생들은 경영,공학기술, 과학기술의 학위를 원한다. 그런 과제들은 그들의 고국에서 항상 가능하지 않다. 몇몇의 정부와 회사에서는 그들의 장학생과 직원들이 새로운 지식과 기술을 배워오기 위해 다른 나라로 보낸다. 그리고 특히 개발도상국의 비싼 사립학교 학생들은 집에서 유학을 위한 자금을 보내준다.

[으엑~토익~]

<<<<<어리숙한 해석이었는데...좀 안 맞는 부분이 있더라도 의미를 생각해주세요 ^_^>>>>>>