원불사(源佛寺) | 대중 가수 최초로 노벨문학상 받은 밥 딜런, "귀를 위한 시" - Daum 카페

<table id=cafe_editor_main_table_color bgColor='#4c4c4c' cellpadding=0 cellspacing=0 border=0 width=100%><tr><td id=cafe_editor_main_table class=text><center><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-size: 14pt;"><table width="722" background="" bordercolor="green" style="width: 722px;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="3"><tbody><tr><td style="width: 720px; background-color: rgb(0, 0, 0);"><p style="text-align: center;"><strong><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-size: 14pt;"><br></span></strong></p><p style="text-align: center;"><strong><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-size: 14pt;"><span style="color: rgb(255, 187, 0); font-size: 18pt;">올해의 노벨 문학상은<span style="font-size: 24pt;"> </span></span><span style="color: rgb(255, 255, 255); font-size: 24pt;">"</span><span style="color: rgb(255, 255, 255); font-size: 24pt;">밥 딜런"</span></span></strong></p><blockquote class="tx-quote2"><p><span style="font-size: 14pt;"><br></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 14pt;"><img width="400" class="txc-image" style="clear: none; float: none;" src="http://i1.media.daumcdn.net/uf/image/U01/agora/57FF82903C5E470034" exif="{}" data-filename="밥 딜런.jpg" actualwidth="400"></span></p><p><span style="font-size: 14pt;"><br></span></p></blockquote><p><br></p><font color="#747474"><p><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(116, 116, 116);"><strong></strong></span></p><p style="text-align: center;"></p><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(116, 116, 116);"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">The ‪</span><b><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">Nobel Prize</span></b><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">‬ in </span><b><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">Literature 2016</span></b><span><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"> is </span><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">awarded to </span></strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">American songwriter </span></span></span><span style="color: rgb(116, 116, 116);"><span><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">Bob Dylan</span></span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(116, 116, 116);"><span><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(116, 116, 116);"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"> </span></span><span style="color: rgb(116, 116, 116);"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><strong>"for having created new poetic expressions within the great American song tradition"</strong></span></span></span></span></span></p><p style="text-align: center;"></p><p style="text-align: center;"></p><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(116, 116, 116);"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 10pt;">The 75-year-old<span class="highlight"> Dylan </span>- who won the Nobel prize</span></span><span style="color: rgb(116, 116, 116);"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 10pt;">- now finds himself in the company of </span></span><span style="color: rgb(116, 116, 116);"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 10pt;">Winston Churchill, </span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(116, 116, 116);"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 10pt;">Thomas Mann and Rudyard Kipling as Nobel laureates.</span></span><br></p></font><p><font color="#747474"><br></font></p><span style="color: rgb(116, 116, 116);"><p><br></p></span><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(116, 116, 116);"><strong><span style="font-size: 10pt;">2016년, 노벨문학상 수상자로 </span></strong></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(116, 116, 116);"><strong><span style="font-size: 10pt;">미국 포크록 황제이자 <span style="font-size: 12pt;">‘음유 시인’으로 불리던 밥 딜런</span> 이 결정됐다.</span></strong></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(116, 116, 116);"><strong><span style="font-size: 10pt;"></span></strong></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(116, 116, 116);"><br><strong></strong></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(116, 116, 116);"><strong><span style="font-size: 12pt;">스웨덴 왕립과학원 노벨상위원회는 13일(현지시각) </span></strong></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(116, 116, 116);"><span style="font-size: 12pt;"><strong>“위대한 미국 음악의 전통 내에서 새로운 시적 표현을 </strong></span></span><span style="color: rgb(116, 116, 116);"><span style="font-size: 12pt;"><strong>창조해 냈다”며 </strong><span style="color: rgb(116, 116, 116);"><strong><span style="font-size: 12pt;">올해</span></strong></span></span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(116, 116, 116);"><strong></strong></span><span style="color: rgb(116, 116, 116);"><strong><span style="font-size: 12pt;"> </span></strong></span><span style="color: rgb(116, 116, 116);"><strong><span style="font-size: 12pt;">노벨문학상 <span style="font-size: 12pt;">수상자로</span></span></strong></span><span style="color: rgb(116, 116, 116);"><strong><span style="font-size: 12pt;"> "밥 딜런"을 선정했다고 발표했다.</span><br><br><span style="font-size: 11pt;">노벨상위원회는 “밥 딜런은 귀를 위한 시를 쓴다”면서 </span></strong></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(116, 116, 116);"><strong><span style="font-size: 11pt;">“그의 작품은 시로 옮겨놔도 완벽하다”고 말했다.</span></strong></span></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><img alt="" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimage.chosun.com%2Fsitedata%2Fimage%2F201610%2F13%2F2016101302822_0.jpg"> </p><p style="text-align: center;">    <span style="color: rgb(140, 140, 140);"> <span style="font-size: 11pt;">  2016년 노벨문학상 수상자로 선정된 미국 시인 겸 가수 밥 딜런. </span></span></p><figcaption><br></figcaption><div><div><br></div><div style="text-align: center;"> <figure><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/gazW7MOqHzQ?&autoplay=1&loop=1list=RDgazW7MOqHzQ " frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe> <span style="color: rgb(140, 140, 140);"> </span></figure><figure><span style="color: rgb(140, 140, 140);">Knockin' on Heavens Doors by Guns N' Roses (lyrics)</span><br><br><span style="color: rgb(140, 140, 140);">Lyrics:</span><br><br><span style="color: rgb(140, 140, 140);">Mama take this badge from me</span><br><span style="color: rgb(140, 140, 140);">I can't use it anymore</span><br><span style="color: rgb(140, 140, 140);">It's getting dark too dark to see</span><br><span style="color: rgb(140, 140, 140);">Feels like I'm knockin' on heaven's door</span><br><br><span style="color: rgb(140, 140, 140);">Knock-knock-knockin' on heaven's door</span><br><span style="color: rgb(140, 140, 140);">Knock-knock-knockin' on heaven's door</span><br><span style="color: rgb(140, 140, 140);">Knock-knock-knockin' on heaven's door</span><br><span style="color: rgb(140, 140, 140);">Knock-knock-knockin' on heaven's door</span><br><br><span style="color: rgb(140, 140, 140);">Mama put my guns in the ground</span><br><span style="color: rgb(140, 140, 140);">I can't shoot them anymore</span><br><span style="color: rgb(140, 140, 140);">That cold black cloud is comin' down</span><br><span style="color: rgb(140, 140, 140);">Feels like I'm knockin' on heaven's door</span><br><br><span style="color: rgb(140, 140, 140);">Knock-knock-knockin' on heaven's door</span><br><span style="color: rgb(140, 140, 140);">Knock-knock-knockin' on heaven's door</span><br><span style="color: rgb(140, 140, 140);">Knock-knock-knockin' on heaven's door</span><br><span style="color: rgb(140, 140, 140);">Knock-knock-knockin' on heaven's door</span><br><br><span style="color: rgb(140, 140, 140);">"You just better start sniffin' your own</span><br><span style="color: rgb(140, 140, 140);">rank subjugation jack 'cause it's just you</span><br><span style="color: rgb(140, 140, 140);">against your tattered libido, the bank and</span><br><span style="color: rgb(140, 140, 140);">the mortician, forever man and it wouldn't</span><br><span style="color: rgb(140, 140, 140);">be luck if you could get out of life alive"</span><br><br><span style="color: rgb(140, 140, 140);">Knock-knock-knockin' on heaven's door</span></figure><figure><br></figure> <figure><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/3l4nVByCL44?rel=0" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe> </figure> </div><div><br></div><div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(71, 71, 71); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px;">How many roads must a man walk down</span></div><span style="color: rgb(71, 71, 71); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px;"><div style="text-align: center;">Before you call him a man ?</div></span><span style="color: rgb(71, 71, 71); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px;"><div style="text-align: center;">How many seas must a white dove sail</div></span><span style="color: rgb(71, 71, 71); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px;"><div style="text-align: center;">Before she sleeps in the sand ?</div></span><span style="color: rgb(71, 71, 71); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px;"><div style="text-align: center;">Yes, how many times must the cannon balls fly</div></span><span style="color: rgb(71, 71, 71); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px;"><div style="text-align: center;">Before they're forever banned ?</div></span><span style="color: rgb(71, 71, 71); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px;"><div style="text-align: center;">The answer my friend is blowin' in the wind</div></span><span style="color: rgb(71, 71, 71); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px;"><div style="text-align: center;">The answer is blowin' in the wind.</div></span><div style="text-align: center;"><font color="#474747" face="Arial, sans-serif"><span style="font-size: 17px;"><br></span></font></div><span style="color: rgb(71, 71, 71); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px;"><div style="text-align: center;">Yes, how many years can a mountain exist</div></span><span style="color: rgb(71, 71, 71); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px;"><div style="text-align: center;">Before it's washed to the sea ?</div></span><span style="color: rgb(71, 71, 71); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px;"><div style="text-align: center;">Yes, how many years can some people exist</div></span><span style="color: rgb(71, 71, 71); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px;"><div style="text-align: center;">Before they're allowed to be free ?</div></span><span style="color: rgb(71, 71, 71); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px;"><div style="text-align: center;">Yes, how many times can a man turn his head</div></span><span style="color: rgb(71, 71, 71); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px;"><div style="text-align: center;">Pretending he just doesn't see ?</div></span><span style="color: rgb(71, 71, 71); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px;"><div style="text-align: center;">The answer my friend is blowin' in the wind</div></span><span style="color: rgb(71, 71, 71); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px;"><div style="text-align: center;">The answer is blowin' in the wind.</div></span><div style="text-align: center;"><font color="#474747" face="Arial, sans-serif"><span style="font-size: 17px;"><br></span></font></div><span style="color: rgb(71, 71, 71); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px;"><div style="text-align: center;">Yes, how many times must a man look up</div></span><span style="color: rgb(71, 71, 71); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px;"><div style="text-align: center;">Before he can see the sky ?</div></span><span style="color: rgb(71, 71, 71); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px;"><div style="text-align: center;">Yes, how many ears must one man have</div></span><span style="color: rgb(71, 71, 71); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px;"><div style="text-align: center;">Before he can hear people cry ?</div></span><span style="color: rgb(71, 71, 71); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px;"><div style="text-align: center;">Yes, how many deaths will it take till he knows</div></span><span style="color: rgb(71, 71, 71); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px;"><div style="text-align: center;">That too many people have died ?</div></span><span style="color: rgb(71, 71, 71); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px;"><div style="text-align: center;">The answer my friend is blowin' in the wind</div></span><span style="color: rgb(71, 71, 71); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px;"><div style="text-align: center;">The answer is blowin' in the wind.</div></span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(71, 71, 71); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 17px;"><br></span></div><div><p align="center" style="text-align: center; color: rgb(85, 122, 116); line-height: 1.5; font-family: 돋움;"> </p><p align="center" style="text-align: center; color: rgb(85, 122, 116); line-height: 1.5; font-family: 돋움;"><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">사람은 얼마나 많은 길들을 걸어야</span><br><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">사람이라고 불리울 수 있을까?</span><br><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">흰 비둘기는 얼마나 많은 바다를 건너야</span><br><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">모래밭에서 편안히 잠들 수 있을까?</span><br><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">얼마나 많은 포탄이 날아가야</span><br><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">영원히 포탄사용이 금지될 수 있을까?</span><br><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">친구여, 그 대답은 바람결에 흩날리고 있다네</span><br><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">그 답은 불어오는 바람 속에 있다네</span><br><br><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">산은 얼마나 오랜 세월을 서있어야</span><br><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">바다로 씻겨갈 수 있을까?</span><br><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">도대체 얼마나 많은 세월을 살아야</span><br><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">자유로워질 수 있을까?</span><br><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">도대체 얼마나 여러 번 고개를 돌려야</span><br><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">보이지 않는 척 외면할 수 있을까?</span><br><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">친구여, 그 대답은 바람결에 흩날리고 있다네</span><br><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">그 답은 불어오는 바람 속에 있다네.</span><br><br><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">사람은 얼마나 여러 번 올려다 봐야</span><br><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">하늘을 볼 수 있을까?</span><br><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">도대체 얼마나 많은 귀가 있어야</span><br><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">사람들이 울부짖는 소리를 들을 수 있을까?</span><br><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">도대체 얼마나 많은 사람들이 죽어야</span><br><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">너무나 많은 사람들이 희생됐다는 사실을 알 수 있을까?</span><br><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">친구여, 그 대답은 바람결에 흩날리고 있다네</span><br><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;">그 답은 불어오는 바람 속에 있다네.</span></p><p align="center" style="text-align: center; color: rgb(85, 122, 116); line-height: 1.5; font-family: 돋움;"><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255);"><strong><em><span style="font-size: 9pt;">20161014challea5913</span></em></strong></span></span></p></div><div><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic, sans-serif; font-size: 10pt;"><p align="center" style="text-align: center; color: rgb(85, 122, 116); line-height: 1.5; font-family: 돋움;"><br></p></span></div></div></td></tr></tbody></table><center> </center></span><p style="text-align: center;"><br></p></center><p><br></p></tr></td></table>

카페정보

원불사(源佛寺)

실버 (공개)
카페지기 부재중
회원수 1,685
방문수13
카페앱수12

카페 가입하기

카페 전체 메뉴

▲

카페 게시글

목록 이전글 다음글

…… 자유♡게시판 스크랩 대중 가수 최초로 노벨문학상 받은 밥 딜런, "귀를 위한 시"

자명 추천 1 조회 38 16.10.15 07:42 댓글 7

게시글 본문내용

다음검색

출처: ♣ 이동활의 음악정원 ♣ 원문보기 글쓴이: challea

댓글

향광
16.10.15 09:26

첫댓글 전쟁을 반대하는 가사로 만들어진
노래를 부르면서 저항가수 로서
존재감이 있었죠

본인이 상을 과연 받을지는
아직 미지수 입니다.
자명
작성자 16.10.15 09:47

멋진 분 이십니다
좋은날되십시오
定慧
16.10.15 13:06

~ 친구여, 그 대답은 바람결에 흩날리고 있다네
그 답은 불어오는 바람 속에 있다네.~
강대국의 가수이자 시인이 아니라 그가 지닌 고귀한 인간성을 인정하고 존중합니다.
오로라
16.10.15 13:16

대중들에게 편안한 가요로 감성을
전달하고
가사로 전달되는 힘을 지닌 가수입니다
평화상을 받을만하죠
덕분에 잘들었습니다~~
오로라
16.10.15 13:21

친구 아들입니다
곧 핫하게 떠오를 아이죠.
곡을쓸때 밥딜런 참고하라고
추천하였습니다
대중에게 전달하려면 어떤 정신을
갖고 곡을 만들지 생각하라고요

원본보기
자명
작성자 16.10.17 07:19

아주 잘 생겨습니다
우리 아들처럼^^
기산스님
16.10.16 22:19

밥 딜런이 이야기하는 바람을 향하여, 바람이 되고 싶은 꿈을 안고
살아가렵니다. 자명님도 그러리라 믿습니다!

검색 옵션 선택상자

댓글내용선택됨 옵션 더 보기

댓글내용

댓글 작성자

연관검색어

환율

환자

환기

최신목록