appall

[너럭바위]

appall (v.)

또한 appal 은 14세기 초에 "색이 바래지다"라는 뜻으로, 1400년대에는 "창백해지다"라는 뜻으로 사용되었습니다. 이 단어는 프랑스어에서 유래하였으며, "창백해지다"라는 뜻의 apalir 에서 온 것으로, 여기서 a- 는 "to"를 뜻하는 단어입니다 (ad- 참조). palir 는 "창백해지다"라는 뜻의 프랑스어에서 유래하였으며, PIE 뿌리인 *pel- (1) "창백한"에서 온 라틴어 단어 pallere 입니다. "실망시키거나 충격을 주다"는 타동사의 의미는 1530년대에 등장하였습니다. 관련 단어로는 Appalled 과 appalling 이 있습니다.

pall (n.)

중세 영어 pal 는 고대 영어 pæll 에서 유래되었으며, "부자 재질 또는 망토, 보라색 로브, 제단 천"을 뜻합니다. 이는 라틴어 pallium 에서 유래되었으며, 테르툴리안에서는 로마 토가 대신 기독교인이 입는 옷으로 사용되었습니다. "옷, 망토"를 뜻하는 pallo 와 로마 여성들이 입던 긴 윗옷인 "로브, 망토"를 뜻하는 palla 와 관련이 있으며, 아마도 pellis "가죽"의 어근에서 비롯되었습니다. "관짝 위에 펴진 천"의 개념(15세기 중반)은 "어두운, 우울한 기분"의 은유적 의미(1742)로 이어졌습니다. 이전의 은유적 의미는 "덮거나 감추는 무언가"(15세기 중반)입니다.

apparel (v.)

13세기 후반, appareillen, "준비하다, 준비를 하다"; 14세기 후반, "적절한 옷을 갖추다, 옷을 입거나 차려입다," 고려시대 프랑스어 apareillier "준비하다, (누군가를) 준비시키다, (자신을) 차려입다," 12세기, 현대 프랑스어 appareiller, 서구 라틴어 *appariculare 에서 유래했습니다.

이것은 라틴어 apparare "준비하다, 준비를 하다" (apparatus 참조)에서 온 것이거나, 라틴어 particula "조금이나마, 약간, 조금" (particle (명사) 참조)에서 파생된 서구 라틴어 *ad-particulare "물건을 함께 놓다"에서 온 것입니다. "15세기 철자는 거의 끝이 없었습니다" [OED].

어느 쪽 유래에서든 의미적으로는 어원적으로 "비슷한 것을 비슷한 것에 결합시키다, 맞추다, 어울리다"입니다. 프랑스어 habiller "옷을 입다," 원래는 "준비하다, 정리하다"이며, 영어 dress 과 라틴어 directus 과 비교해보세요. 이 단어들은 "모든 종류의 행동을 위한 필수적인 준비로 특히 의복에 특별히 적용되었습니다" [웨지우드, "영어 어원 사전," 1859].