서명원 신부님과 공동체를 촬영한 프랑스 다큐, 오는 8월 9일 France2에서 방송!!

[카페지기]

모니카 선생님이 사진과 함께 보내온 메시지 "In a Korean restaurant near Saint Sulpice We all think of you and Manuel and Sylvain say « Kamsamnida »"생쉴피스(Saint-Sulpice) 근처의 한식당에서. 우리 모두 당신을 생각하고 있습니다. 그리고 마누엘과 실뱅이 '감사합니다(Kamsamnida)'라고 전합니다."

서명원 신부님과 공동체를 촬영한 다큐  「Heaven's Field(천국의 들판) - A Jesuit in South Korea(한국의 한 예수회 신부)」, 오는 8월 9일 일요일 오전 10시 30분 프랑스 공중파 France2에서 방송!!

French Documentary on Father Seomyungwon and His Community to Air on France 2 This August!

지난 4월 신부님과 공동체를 촬영했던 프랑스의 대표적인 가톨릭 종교 TV 프로그램 ‘Le Jour du Seigneur’(르 주르 뒤 세뇨르, 주님의 날) 제작진과 모니카 선생님이 파리 한국식당에서 재회했다는 소식입니다.

사진을 보니, 카스 맥주부터 눈에 들어오는군요~

(왼쪽부터) 실바인 음향감독님, 카린 피디님, 모니카 요가 선생님, 임마누엘 촬영감독님.

이번에 촬영한 다큐멘터리는 매주 평균 57만 명이 시청하는 유명한 종교 프로그램입니다. 프랑스 공영방송의 전국 채널인 프랑스2에서 일요일 오전 황금 시간대에 방영됩니다. 

75년 넘게 이어진 프랑스 최장수 TV 프로그램 중 하나이고, 종교 프로그램 이상의 사회·문화적 상징성을 가진 프로그램으로 유명합니다.

이번 촬영 내용은 오는 8월 방송됩니다. 많이 기대해주세요.

French Catholic TV Crew Reunites with Monica at a Korean Restaurant in Paris

We recently received news that the production team of “Le Jour du Seigneur,” France’s leading Catholic television program, along with yoga instructor Monica, reunited at a Korean restaurant in Paris after filming Father Seo and the community last April.

Looking at the photo, the first thing that catches the eye is a glass ofCass beeron the table.

From left to right: Sylvain (Sound Director), Karine (Producer), Monica (Yoga Instructor), and Emmanuel (Director of Photography).

The documentary they filmed is scheduled to air this coming August.

“Le Jour du Seigneur” is one of France’s most renowned religious television programs, attracting an average audience of approximately 570,000 viewers every week. It is broadcast during the Sunday morning prime-time slot onFrance 2, the nationwide public television channel of France.

With a history spanning more than 75 years, it is one of the longest-running television programs in France. Beyond its religious significance, it is widely regarded as an important social and cultural institution in French society.

We look forward to sharing the broadcast with you in August. Please stay tuned.

#LeJourDuSeigneur #France2 #KoreanCommunityInParis

#생쉴피스한식당 #프랑스가톨릭방송 #르주르뒤세뇨르TV