하모친구 | 港町十三番地미나토마치쥬우산반치/ 美空ひばり미소라히바리_(항구의 거리 13번지) - Daum 카페

<PRE><UL><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><STRONG> 港町十三番地</STRONG></SPAN>미나토마치쥬우산반치/ 美空ひばり미소라히바리 Minatomachijiusanbanchi 石本美由起詞/ 上原げんと曲/ 金康顯飜譯專輯：loveteresa/46W/2184 美空ひばり演唱 :《港町十三番地》4.06M'1968년 <A href="http://cafe.daum.net/loveteresa/46W/2184" target=_blank><FONT color=#57048c>[港町十三番地미나토마치쥬우산반치.中国语]</FONT></A>☜미소라히바리 <TABLE style="MARGIN-TOP: 50px; MARGIN-LEFT: 10px" cellSpacing=0 cellPadding=0 width=320><TBODY><TR><TD colSpan=2><P> </P></TD></TR><TR><TD width="48%"><PRE><FONT style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 11pt"><FONT face=Arial color=#006600> 長い旅路の航海終えて船が港に泊まる夜海の苦勞をグラスの酒にみんな忘れるマドロス酒場ああ港町十三番地銀杏竝木の敷石道を君と歩くも久しぶり點るネオンにさそわれながら波止場通りを左にまがりゃああ港町十三番地船が着く日に　さかせた花を船が出る夜散らす風淚こらえて乾杯すれば窓で泣いてる三日つきさまよああ港町十三番地 </FONT> <A href="http://cafe.daum.net/loveteresa/46W/2184" target=_blank><FONT color=#612a03>[내사랑등려군]</FONT></A></PRE></FONT></TD><TD><PRE><FONT style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 11pt"><FONT face=Arial color=#a0107e><UL> 기나 긴 여정의 항해를 끝내고 배가 항구에 닿는 밤 바다에서의 시름을 glass의 술로 모두 다 잊어버리는 matroos 술집 아~, 항구의 거리 13번지 은행나무 가로수의 돌 깔아 놓은 길을 그대와 걷는 것도 오랫만이네요 켜져 있는 네온에 이끌리어 선창거리를 왼쪽으로 돌아가면 아~, 항구의 거리 13번지 배 닿는 날에 피웠던 꽃을 배 떠나는 밤에 떨어 지게 하는 바람 눈물 머금고 건배하면 창가에서 울고 있는 초승달 님이여 아~, 항구의 거리 13번지.. </FONT> <A href="http://cafe.daum.net/loveteresa/46W/2184" target=_blank><FONT color=#612a03>[번역/진캉시앤]</FONT></A> </UL></PRE></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE style="MARGIN-TOP: 50px; MARGIN-LEFT: 10px" cellSpacing=0 cellPadding=0 width=320><TBODY><TR><TD colSpan=2><P> </P></TD></TR><TR><TD width="48%"><PRE><FONT style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 11pt"><FONT face=Arial color=#006600> 長い旅路の航海終えて船が港に泊まる夜海の苦勞をグラスの酒にみんな忘れるマドロス酒場ああ港町十三番地銀杏竝木の敷石道を君と歩くも久しぶり點るネオンにさそわれながら波止場通りを左にまがりゃああ港町十三番地船が着く日に　さかせた花を船が出る夜散らす風淚こらえて乾杯すれば窓で泣いてる三日つきさまよああ港町十三番地 </FONT> <A href="http://cafe.daum.net/loveteresa/46W/2184" target=_blank><FONT color=#612a03>[내사랑등려군]</FONT></A></PRE></FONT></TD><TD><PRE><FONT style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 11pt"><FONT face=Arial color=#a0107e><UL> 나가이타비지노코카이오에테 후네가미나토니토마루요루 우미노쿠로우오구라스노사케니 민나와스레루마도로스사카바 아~, 미나토마치 쥬우산반치 이쵸우나미키노시키이시미치오 키미토아루쿠모히사시부리 토모루네온니사소와레나가라 하토바토오리오히다리니마가랴 아~, 미나토마치 쥬우산반치 후네가츠쿠히니사카세타하나오 후네가데루요루치라스카제 나미다코라에테캄빠이스레바 마도데나이테루믹카츠키사마요 아~, 미나토마치 쥬우산반치.. </FONT> <A href="http://cafe.daum.net/loveteresa/46W/2184" target=_blank><FONT color=#612a03>[번역독음/진캉시앤]</FONT></A> </UL></PRE></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/152BBB254B2EFB90B1" class="tx-daum-image" style="CLEAR: none; FLOAT: none" actualwidth="400" hspace="1" width="400" vspace="1" border="0" /> <EMBED src=http://www.youtube.com/v/rDMuUnz2dhw&rel=0&color1=0xb1b1b1&color2=0xcfcfcf&hl=es_ES&feature=player_embedded&fs=1 width=402 height=324 type=application/x-shockwave-flash allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" allowScriptAccess='sameDomain'>mv <EMBED src=http://flvs.daum.net/flvPlayer.swf?vid=i7bcoHFpfuw$ width=402 height=324 type=application/x-shockwave-flash allowScriptAccess="always" allowFullScreen="true" bgcolor="#000000">mv <EMBED style="LEFT: 41px; WIDTH: 300px; TOP: 1547px; HEIGHT: 45px" src=http://cfile248.uf.daum.net/media/17417D284B2EFBAE6A735B width=300 height=45 type=video/x-ms-asf loop="-1" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'>1.8M-VBR 美空ひばり미소라히바리_港町十三番地미나토마치쥬우산반치Minatomachijiusanbanchi 最近更新時間：2009-12-21 其他曲名 : <FONT style="BACKGROUND-COLOR: #faedd4">항구의 거리 13번지..</FONT> [美空ひばり] 미소라히바리 Misora Hibari, (1937~1989) 한국계 [港町十三番地] <FONT color=#e31600>1955년 3월에 출시된 노래로</FONT> 해안가에서 자란 미조라히바리에게 바다와 항구에 관련된 히트곡이 많이 있다. 작사가는 이 앨범을 낸 음반회사의 공장이 가와사키(川崎)항구에 있어서 이것을 힌트로 얻어 작사를 했다고 전해진다. 13번지는 처음에는 항구의 3번지(港町三番地)였으나 노래의 음절수가 맞지 않아 작곡가와 합의하여 13번지 (港町十三番地)로 바뀌게 되었으며, 실제로 없는 가상의 번지가 노래 제목이 된셈이다. 그런데 이 노래가 전국적으로 히트를 하자, 큐슈나 오사카 지방에서 온 관광객들은 요코하마 항에 내려서 다짜고짜 항구의 13번지(港町十三番地)로 가자 하여 택시기사를 곤란하게 만드는 일도 많았다고 전해진다. <A href="http://cafe.daum.net/loveteresa/43fs/267" target=_blank><FONT color=#8c044b>[港町十三番地미나토마치쥬우산반치]</FONT></A>☜반주음'MR <A href="http://cafe.daum.net/loveteresa/46ID/1" target=_blank><FONT color=#57048c>[등려군노래검색목록표'1250곡]</FONT></A>☜등려군노래찾기 <a href="javascript:checkVirus('grpid%3D1HVqf%26fldid%3D70IE%26dataid%3D65%26fileid%3D3%26regdt%3D20101020194919&url=http%3A%2F%2Fcfile273.uf.daum.net%2Fimage%2F133111254B2EFBD7900E98')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> Misora Hibari_1.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile273.uf.daum.net/image/133111254B2EFBD7900E98");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3D1HVqf%26fldid%3D70IE%26dataid%3D65%26fileid%3D4%26regdt%3D20101020194919&url=http%3A%2F%2Fcfile286.uf.daum.net%2Fimage%2F152C1A254B2EFBD87D126C')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> Misora Hibari_1a.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile286.uf.daum.net/image/152C1A254B2EFBD87D126C");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3D1HVqf%26fldid%3D70IE%26dataid%3D65%26fileid%3D5%26regdt%3D20101020194919&url=http%3A%2F%2Fcfile278.uf.daum.net%2Fimage%2F112ECD254B2EFBD8820C68')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> Misora Hibari_美空ひばり미소라히바리.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile278.uf.daum.net/image/112ECD254B2EFBD8820C68");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3D1HVqf%26fldid%3D70IE%26dataid%3D65%26fileid%3D6%26regdt%3D20101020194919&url=http%3A%2F%2Fcfile273.uf.daum.net%2Fimage%2F202C0C254B2EFBD9E9EFC0')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> Misora Hibari_美空ひばり미소라히바리1.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile273.uf.daum.net/image/202C0C254B2EFBD9E9EFC0");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3D1HVqf%26fldid%3D70IE%26dataid%3D65%26fileid%3D7%26regdt%3D20101020194919&url=http%3A%2F%2Fcfile254.uf.daum.net%2Fimage%2F192CBA254B2EFBD96A3896')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> Misora Hibari_美空ひばり미소라히바리2.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile254.uf.daum.net/image/192CBA254B2EFBD96A3896");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3D1HVqf%26fldid%3D70IE%26dataid%3D65%26fileid%3D8%26regdt%3D20101020194919&url=http%3A%2F%2Fcfile254.uf.daum.net%2Fimage%2F19345E254B2EFBD988902B')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_gif_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> Misora Hibari_美空ひばり미소라히바리3.gif</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile254.uf.daum.net/image/19345E254B2EFBD988902B");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3D1HVqf%26fldid%3D70IE%26dataid%3D65%26fileid%3D9%26regdt%3D20101020194919&url=http%3A%2F%2Fcfile241.uf.daum.net%2Fimage%2F163A80254B2EFBDA9EDC4A')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_gif_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> Misora Hibari_美空ひばり미소라히바리3a.gif</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile241.uf.daum.net/image/163A80254B2EFBDA9EDC4A");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3D1HVqf%26fldid%3D70IE%26dataid%3D65%26fileid%3D10%26regdt%3D20101020194919&url=http%3A%2F%2Fcfile249.uf.daum.net%2Fimage%2F1538F5254B2EFBDA6360EE')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> Misora Hibari_美空ひばり미소라히바리4.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile249.uf.daum.net/image/1538F5254B2EFBDA6360EE");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3D1HVqf%26fldid%3D70IE%26dataid%3D65%26fileid%3D11%26regdt%3D20101020194919&url=http%3A%2F%2Fcfile243.uf.daum.net%2Fimage%2F143781254B2EFBDB6D5513')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> Misora Hibari_美空ひばり미소라히바리4a.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile243.uf.daum.net/image/143781254B2EFBDB6D5513");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3D1HVqf%26fldid%3D70IE%26dataid%3D65%26fileid%3D12%26regdt%3D20101020194919&url=http%3A%2F%2Fcfile259.uf.daum.net%2Fimage%2F193262254B2EFBDB89330A')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> Misora Hibari_美空ひばり미소라히바리5.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile259.uf.daum.net/image/193262254B2EFBDB89330A");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3D1HVqf%26fldid%3D70IE%26dataid%3D65%26fileid%3D13%26regdt%3D20101020194919&url=http%3A%2F%2Fcfile242.uf.daum.net%2Fimage%2F1233F5254B2EFBDB379BE6')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> Misora Hibari_美空ひばり미소라히바리_17세.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile242.uf.daum.net/image/1233F5254B2EFBDB379BE6");' class='attachedImgView' /> </UL></PRE>

카페정보

하모친구

카페 전체 메뉴

▲

친구 카페

이전 다음

ㆍ 하모스쿨

카페 게시글

목록 이전글 다음글

You Tube 스크랩 港町十三番地미나토마치쥬우산반치/ 美空ひばり미소라히바리_(항구의 거리 13번지)

우아한부인 추천 0 조회 118 10.10.20 19:49 댓글 3

게시글 본문내용

다음검색

출처: 내 사랑 등려군 원문보기 글쓴이: 류상욱

첨부된 파일 개 ▼

댓글

소리나무
10.10.21 09:31

첫댓글 멋집니다. 목소리가 개성이 강하다고 생각했는데 역시 핏줄이 관련되는 것 같습니다. 들을수록 매료 되는 것 같습니다. 팬이 될것 같군요. 감사 합니다.
매력적인 저음과 고음을 오가면서 파워가 넘치는 대단한 가창력이 느껴 집니다.
수냐
10.10.21 09:30

목소리가 아주 구성지다고 해야 하나요???
최씨아찌
11.06.27 13:33

미소라히바리 노래 오랜만에 들어봅니다
저도 한땐 한국계 가수 후랑크낭아이의 '유라꾸죠데 아이마쇼'를 엄청 즐기곤 했슴다만...
잘 듣고 갑니다 우아한 부인님~

검색 옵션 선택상자

댓글내용선택됨 옵션 더 보기

댓글내용

댓글 작성자

연관검색어

환율

환자

환기

최신목록