백유경_65. 5백 환희환(歡喜丸)의 비유

백유경 제3권 65. 5백 환희환(歡喜丸)의 비유 옛날 어떤 여자가 음탕하여 법도가 없었다.그는 욕정이 왕성해지자 그 남편을 미워하여 늘 방법을 연구하면서 죽일 기회를 엿보았다.그러나 갖가지 계책을 다 써보았지만 기회를 얻을 수가 없었다.마침 남편이 이웃 나라에 사신으로 가게 되자, 부인은 몰래 계획을 세우고 독이 든 환약(丸藥)을 만들어 남편에게 주면서 남편을 해치려고 거짓으로 남편에게 말하였다. “당신이 지금 멀리 사신으로 가시는데, 혹 배고플 때가 있을까 걱정입니다.그래서 제가 지금 이 환희환 5백 개를 만들어 그 양식(資粮)으로 쓰실 수 있게 당신에게 드릴 테니, 당신이 이 나라를 떠나 다른 나라로 가시다가 배고프실 때 이것을 드십시오.” 남편은 그 말대로 그것을 받아 가지고 다른 나라로 떠났으나 미처 그것을 먹지 않았다.밤중이 되어 숲 속에서 자다가 사나운 짐승들이 무서워 나무에 올라가 피해 있었다.그러는 와중에 그만 깜빡 잊어버리고 그 환희환을 나무 밑에 놓아두었었다. 마침 그 날 밤에 5백 명의 도둑 떼가 그 나라 왕의 말 5백 필(匹)과 여러 가지 보물을 훔쳐 가지고 달아나다가 그 나무 밑에서 쉬게 되었다.그러나 너무 빨리 달려 왔기 때문에 그들은 모두 배가 고프고 목이 말랐다.그러다가 그 나무 밑에서 그 환희환을 보고 도둑들이 가져다 제각기 한 알씩 먹었고, 독약의 기운이 맹렬해 5백 명의 도둑떼는 한꺼번에 다 죽고 말았다. 날이 밝자, 그는 도둑 떼들이 모두 나무 밑에 죽어 있는 것을 보고, 거짓으로 칼과 화살로 그 시체들을 베기도 하고 찌르기도 하였다.그리고 그 말들과 보물을 거두어 가지고 저 나라를 향해 달려갔다.그때 그 나라의 왕은 많은 사람을 거느리고 도둑들의 자취를 따라 쫓아 왔고 마침 도중에서 그는 왕을 만났다. 그 나라 왕이 물었다. “너는 어떤 사람인가? 그 말은 어디서 얻었는가?” 그가 대답하였다. “저는 아무개 나라 사람입니다. 길에서 이 도둑 떼를 만나 서로 싸우다가 칼로 베고 활로 쏘아 지금 그 5백 명의 도둑들을 모두 저 나무 밑에서 죽였습니다.그렇게 하고 저는 이 말과 보물을 가지고 왕의 나라로 가지고 가는 중입니다.만일 믿지 못하겠으면 사람을 보내어 도둑들이 상처 입고 죽어 있는 곳을 보고 오게 하십시오.” 왕은 곧 절친하고 신임하는 신하를 보내 가 보게 하였더니 과연 그의 말과 같았다.왕은 그때 매우 기뻐하면서 일찍이 없었던 일이라 찬탄하였다.그리고 나라에 돌아가서는 벼슬과 상을 후하게 주었고, 곧 많은 보물도 주고 또 마을을 떼어 봉(封)해 주었다.그러자 왕의 옛 대신들은 모두 시기하고 질투하여 왕에게 아뢰었다. “저 사람은 멀리서 온 사람으로서 아직 믿을 수 없사온데, 왜 갑자기 그처럼 깊이 사랑하고 대우하십니까?게다가 벼슬이나 상을 저희들 옛 신하보다 더 많이 주십니까?” 그는 그 말을 듣고 이렇게 말하였다. “누가 용맹스럽고 힘이 세어 나와 시험해 보겠는가?저 넓은 벌판에 가서 능력을 겨루어 보자.” 옛 대신들은 깜짝 놀라면서 감히 나와 대적하는 이가 없었다.그 뒤 그 나라의 큰 광야에 사나운 사자 한 마리가 나타나서 길을 막고 사람을 죽이므로 왕성으로 가는 길까지 끊어졌다.그때 옛 대신들은 서로 의논하였다. “저 멀리서 온 사람이 자처하기를 용맹스럽고 힘이 세어 아무도 대적할 이가 없다고 한다.그러니 지금 만일 저 사자를 죽여 나라의 화를 없앤다면 그것은 참으로 장하고 놀라운 일이 될 것이다.” 이렇게 의논하고 왕에게 아뢰었다.왕은 이 말을 듣고 칼과 몽둥이를 그에게 주어 곧 보내었다. 그때 멀리서 온 사람은 이미 왕의 명령을 받은지라, 뜻을 굳게 하여 사자를 향해 갔다.사자는 그를 보고 분격하여 포효하면서 뛰쳐나왔다. 그는 당황하여 곧 나무 위로 올라갔다. 사자는 입을 벌리고 머리를 치켜들어 나무를 우러러보고 있었다.그는 두렵고 다급해 잡았던 칼을 떨어뜨렸고, 마침 그 칼이 사자 목을 찔러 사자는 이내 죽어버렸다.그때 그는 기뻐 뛰면서 왕에게 가서 아뢰었다.그러자 왕은 더욱 그를 총애하고 우대하였다.그러자 그 나라 사람들도 갑자기 공경하고 복종하면서 모두 그를 찬탄하였다. 그 부인의 환희환은 더러운 보시에 비유한 것이고,왕이 사신으로 보낸 것은 선지식(善知識)에 비유한 것이며,다른 나라로 가는 것은 여러 하늘에 비유한 것이요,도둑 떼를 죽이는 것은 수다원(須陁洹)을 증득하여 다섯 가지 탐욕과 온갖 번뇌를 끊는 데 비유한 것이며,다른 나라의 왕을 만나는 것은 성현을 만나는 데 비유한 것이요,그 나라의 옛 대신들이 시기하고 질투한 것은 외도들이 지혜 있는 사람이 번뇌와 다섯 가지 탐욕을 끊는 것을 보고 그럴 수가 없다고 비방하는 데 비유한 것이다.또 멀리서 간 사람이 마음을 가다듬어, ‘옛 대신으로는 아무도 나와 대적할 이가 없다’고 말한 것은 외도들이 감히 저항하거나 다투지 못하는 데 비유한 것이며,사자를 죽이는 것은 악마를 부수어 번뇌를 끊고 또 악마를 항복받아 무착(無著：아라한)의 도과(道果)를 얻은 것을 비유한 것이요,상(賞)을 주고 마을을 봉해주었으나, 항상 겁내는 것은 약함으로써 능히 강함을 제어하는 데에 비유한 것이다. 그 보시가 처음에는 비록 깨끗한 마음이 없었지만, 그 보시가 선지식을 만나서는 곧 훌륭한 과보를 얻었다.깨끗하지 못한 보시도 그러하거늘, 하물며 선한 마음으로 기뻐하면서 행하는 보시야 말할 것도 없을 것이다.그러므로 복전(福田)이 되는 곳에다 정성된 마음으로 보시하여야 한다.