"말할 수 없는 비밀" 대만 원작과 리메이크 한국 영화.

[eddie]

채널 tvN에서 새롭게 방송을 시작한 "포헨즈"를 보니  대만 영화 "말할 수 없는 비밀" 과 리메이크 한국판 영화

"말할 수 없는 비밀" 이생각난다. 

원작인 대만판에서는 주걸륜&계륜미 배우가, 리메이크 한국판에서는 도경수&원진아&신예은 배우가 출연했다.

원작 대만 영화 "말할 수 없는 비밀은 2007년에, 한국 영화는 2025년에 개봉했다.

고전음악은 아는 것이 쥐꼬리만해서 잘 알려진 피아노곡과 바이올린곡을 주로 듣는데 "말할 수 없는 비밀" 은

고전음악이 바탕이 되어 있어 출연자들의 피아노 연주가 일품으로 돋보이는 작품이다.

대만판의 주인공 주걸륜은 중화권을 대표하는 싱어송라이터이자 배우, 프로듀서, 영화감독이다. 주걸륜은 3~4살부터

피아노를 배우기 시작했고, 2000년  11월 정규 앨범 [[Jay]] 정식 데뷔하여 빅히트를 기록하면서 중화권 최고의 스타로

올라섰다.

"말할 수 없는 비밀" 은 비밀스런 악보를 통해 미래로 시간 여행을 한 여자 주인공이 남자 주인공과 함께 음악을 통해 

점점 사랑하는 사이로 발전을 하지만 과거로 돌아간 여자 주인공을 잊지 못한 미래의 남자 주인공이 여자 주인공을 찾

으러 과거로 돌아가는 로맨스 판타지 회귀물이라고 볼 수 있다.

작품이 만들어진 시간차가 상당히 나지만 주걸륜&계륜미 배우와 도경수&원진아 배우의 연기가 뛰어나서 원작의

내용과 리메이크 한국판의 내용이 조금씩 달라도 "따로=똑같이" 보는 재미가 있다.

"포헨즈"와는 다른 결의 작품들이지만 음악이 매개체가 되고 피아노가 공통 악기로 등장을 하는 작품들이라 한 번 더

"말할 수 없는 비밀" 대만 원작과 한국 리메이크 작품까지 함께 보는 것도 괜찮을 것 같다.

음표를 따라 여행을 떠나시오.

Follow the note upon the journey

처음 본 사람이 당신의 운명이니

At first sight marks one's destiny

여행을 마치고 나면

Once the voyage comes to an end

빠른 건반을 타고 돌와와야 하리라.

Return lies within hasty keys